 
001-004 
 
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 
һʼʱǲ¶ġ 
Ȼüָ߰ 
¡Ļֵͳ 
ķƽĿܾʹ˸֣ΪǸеˣԺֵС 
ûһ 
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 
ڿʼʱһѧʽʽһˡԾչЩɥɫ 
Ѿʮ꣬ΪһˣҲѵ˲òһҵʱЩһֱڴӹֵ޿зȻϲȴҲòѻɽ鱾ԺҲ˰ɣ 
оˣʿ֤ҲѵˣഺʱѲһе׷룬ôʱˡ 
ϣҲʱǶ˰ɣְˡ 
ǰЩĸҹ˵һ˲ʶǸԲһСڶʱѽ 
ðɣ裬һŬˡ 
Ծ˵ɵԵеõˣⲻҪһιԼö׾񡣸տʼƴѧʱֶʵĿȷľ¹ȥϤԼֹʱЩˣҪѧ𣿻ΪڰɣŶŶоЩʲôĻЩҲ̫нˮ᲻ǰɣ 
ѧߵģڵʲôҲûֻϲѧѣҪоɹױ̵һ仰Զء 
ףԼûֲܵġ 
ûйǵ顢ⷢ׵£ʵġ޹ġ׵ʵûǮˣûзˣҰˡӦҪ˵Ǽ档 
绹ǽ棬ֻǿԾͿɴ򷢵ľͺˡ.̾һӱܵšһ¡¡£ϵˮӣҲʱԼгеһˡ 
³ŵȴϷ˴u©uһԺܲҵطˮӣľ̬ϰʵʧ 
ΪʮӼ䣬ҴææĻ˳¡סӣΪ̫׾ԵʣİװˣŷɫԣȻ´ԭһ 
ɶɵһҧƬߵӵİʿ಻ҪԼΪСʱ˳лʤֻʡպ˫ 
ڵľûǮͺܲġеµĵط˵ûǮܲ㣬ԡûǮͲ򳵣ûгͲܴͨڡһ˵̵ܷأƶѡطΪĵһΪݵĲҵҲ趨úܱ֮ʡ˵ıӻ¿ʼʽϵġֻҪ˵ҲûеʲôģȻÿ軹ǻʰеǸȻﻹٲðְ֧еų 
ɶ񣬾ɵһڳ;ϵǳлٲ૵һ䣬Ͼ⣬Ǹееŵġ 
ÿʱ뻯Ϊŵ룬ɵط裬һȵסһʶĽƣӴ˲õĳΪ¯ζ֮һԼ֪̫ˣеѧһδɵСӣԾϿ;İΡ 
˭˵˵ĳͻѵģĶδɣѾɴ˵״Ƶһ̣ýƻƵϼˡɲԸⰡuȥuԱתЩ̽֩uȨȫ򻯻лܶܶġ. 
һҪuдu 
ܵأϾͷֶɻĴгֻܲλĿռ˶̫խɫеΪʲôɫΡ 
ߩu˲мԱǿ׳Ϊ˫ʿصĵ·еѣһΣ˵ϥǾʹ̴̵ײȥu 
ʹСĴŶˣȴԷģѰĿŻڳȡıֽ֮ϡ 
ΪһӦҪв˼ƽϵĴ󷽡˾ѵڶΪˣֻĬĬ⿴ȥ 
˵ϴδҲǲԶ¡ֻǸ˾ϵҵаݷã˭뵽һʱü¼õİֽ޷ֻ֮ðλͦɰŮְԱеĸ֮ӡȥȡͿԡһжעᰴǸӰӡһһŵİѿհ׵ֽӰӡ˰šϤŮְԱ˼ǽֱӴֽϻȥȡѾ̫٣ԼѳΪ˾Ц˲෹İ׳գָܣźʹʱѧУȡë򹫿һࡣ 
ʱ˾Ǿ仰аο⣬еҪĳɷ֡ߵﶼ޹ҪпɴһȤˡžѵдˡ 
ʿߣǱѧĲʿǰɣ 
ƺָ룬æѶڼ˵ķæУһ 
 
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 
ҪԽȥɱ˶˵á 
ǰرݰɡȰ棬ӡ 
ߺ޼֮ǰס˫Դ޾Ծɺ档 
Ǳ˵ⲻãͣסˡ 
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 
ޣ࣮ϡ׾һһİǸһ飬ͬʱʡʺ𣿡 
Ǳίһáͥ򵥡ѧڷܵˣ׾Ҳַ档λǺˣ޽ˣô˵أ׾Ǿò̫ɿ 
ˣԿ֪أ׾ҿһָȻ¼ˡ 
ɫܷԹУʿڼǰսΪ˻ر˾ĹﲻԼͬʹˡ湤ĺħڷ籩ίҵü򻯣һϵζʧҵǰˣֻλˡ 
ȿȡʹζĿΪĳһҵ˰ɡ 
أҵȴ 
޽ϡ鿴̴̵طġǡĪĶ⣬Ϊ˴ĳʶе찡ٱֵûһǸɣȻûǸ˼Ҳֻһİѻ˵ȥˡ׾㵽ķһˡ 
ðΣʶɢĴת뿪ʱⱻߵϵֽ 
Żδ֪ЩͬǣѾĵ񡢶ѶʣԼϴּʱй㷺ˡĽǵĲʿҪƸͬĵൣģλԺͬ»벻Ϊյͷ 
ʿѹ׹¥uǶˣ͵ȴ鷢Ȼ󷢳ϧ 
ûùţʹŰƲˣˣ׾ 
ţŹϰɡ׾ûӦһֻװļķæѹŭ 
ʲô𣿡òŲ컹ǿˡ 
׾沿͸¶Ųãûʱ𣿻˵ʲôǵҪȥ鲻ɣ 
ûСδͷԣֻΪƫͷ׾ 
Щ׾ûƢˣͷ̾һ૲֪ʲôֻ²ǱֻѧҵɣҲ뵱ǸȥԷ˹õ˸㲻ĻȥɱأҪԼҲù׾һϵе̧ͷȴ˲һͷɫu 
޽ϣڸ߲һҪί㡭׾Ƣ׺ã͵ļ湦δһиʶЦĽ˵ȥ֪Ըܲ 
.ϰڳһҪӿǵ飬һְڰڵģ°ȥء 
£˾Ӱಹѵġ׾չļ˵ȴһӾʹˡ 
ʩu.˵ѣ¶һ飬ûһҪ˼ 
׾΢΢һЦһº͵˵˾ܲҪίչһ 
ǹĻ 
ǳȮ𣿻ǼùĺǮһãȻɫ׷ת˲ϡŹֵ⣬ͷϵ˾һɰ׾ֻ¶һЦݡ 
ҿô˰ɡ׾ͻȻ˸⡣ 
ʱŻع 
˵׾̾һĶʱͼסǶɡ 
ʲôuĿȴʼ޷ 
ʱû뵽һӰԶľȻԼµġ 
 
ӡٶӡţ.ˡðɣۿۺˡʮΰٸʮ롭 
Ӧˡ 
ʲôڳĮġ.ûʲô԰ǰ 
˯ѵĳڴͷ۾ϵҪֲ۾۽һµıȴʱգҪӴˤ 
㡭.uֻʣ֧ڴأԲָ峿ģǻеڳݲ壬ԵеСĵģȫ޹ةuǿǧ飬۾µĴһеףɫ䲻ʹޡ 
ʲôģҿɲ֡ǡʱһֳı㱻صϣԷȴִҴҵˡ 
ȵŰһĹԺ󣬶һͷҷγѣһԾ̫١ǽıʱŽϣҪֻüһŭ𣺡Сͷuռ˲ҲǾͻٵ𣿡 
ⲻҵĴȥǰѾйˣԼɡڵȴʿվĿյС˵ 
ȻǺǸСƽʼʧ˵ķȡһӣѹİǰǡ㡻ѵͲһ؃ 
ϵģƽ̫չС䵭־ɫ漴ֱһ{Цǹ𣿡СټЦ಻е㽩ӲԭɽҰ˸ǵ𣿡 
ûϷ̵ģȷɽҰ˱׼ĳģu㡭һ֮ŭ̫죬Ūɽҷɲڻ£һԺ򳵵Ů಻¶ǵü 
˵ĲĿѹΪʲô 
أȻұȽϻẦ°ϾǸҰˡС޹۾ˮһȴ˹˵ 
u 
֪ˡޣȣڰ־ʹ 
ȭյýģͲһֱ䵭ɵ˾ǧиĶ಻ò 
ĵ̤Žűߵĳҷй¶ϡ档Ķͷϰ塪żΪ˷ֹϵǣӣصذǵıү͵޽ϼϣµطӲӰ졣Сʱ˴ӵֵļƣȷԺʧӰء˵żһǺģȻ÷λγĴүܿ 
һ죬ﲻˬĴ󺰡áƾǷôڻǵùԹȰʿһˣʱСͶͬĿ⡣ 
СԽԽ޷찡͵ʱ򣬻ΨǴӰҧ𣿾ٲˬҲֻѪֺ̣ʦĸֱ°Ҳ֪˻ԼûãôͱһʮСԵģ 
ۿڲţۼ۲ǣԼߺûһʤùСѵˮӪʲôǻһӰô̾һȻԼͷӣɶСȴҲƵġ 
ιεľ˵ϵĲвǰȻδ붬ɹڿ˿ȴͷɳҲ˲٣մζ׷̳ˮأһһʽСڵȴǶ˷ϳܖĲݵءضķˣۿȥصẒֵ́е˷ϳǱеձվżȻмӭ˵ʳ󱲰ðȴֲʼį˸ĵҡһжıˣڰ洦ɼȦͷ⣬һжŶеĿռļ٣ǿȵԺġˮûöڵĶͻȻǰӿ֡ 
ʧȴ޷ͳɶеķ㣬ʿվµ಻ⱧԹ˭Щ¡ 
һ߱Թһ߲ҪػʵԵСһʮ׸ߣȴз츲ص͡˵ǸӵܣɲڣͰһйеҹһʱ֮䣬Ӧ÷ڵӻ࣬ȻŵϴԣúõؾЬеӣȴҲϴ»磻ݵǣһϵõСȻҲҰ㱻СҲˣСڰתͷһЦu 
ҹƺܲ 
ǿɺ޵ƺͦĴϴ 
޵ҧгݵģɶu 
ôˣСĮϣ顣 
ޡûʲôûʲôǹ̫۵»˰ɣǲҪ̫ҹĿΪ.νϵĲϰߣһʿʹԶʻ 
Ϊһ³ţСϵĳȻʣǹʼǹݱֲҲ̫ãҪǷ̵úõĻ˵ǸüĻᡣתһ룬ϸʿ棬ĳˣҪ׼ʱؼҳԷ 
ǡʱСıһѣɴĹϣʿϯз磬һԶ 
ֻԭأǱĵһڰգ૵ķ˼ͿָɵһҸոǲǱһ£ 
 
޽ϵıܼ򵥣֮ಢӡʮǰ͸ĸסһûһùµݣûнԹûǷծûѣûŮѣûѣ벻Ķ 
ſеı棬һ·۾vɫֽ棬һ߰ŵ׵ȦǺǵζ̻ȴֲЦϵüһˣ˲ۿҲǸߵģ 
ʮʱģӣȻϲֻϿñ˺õˣҲʵ̫ࡣPϢһȺµŲ޲˻ţСһ޶ϵҪּ̳Ȩ󵨵Ķ˵ﰵĪͷͺͷˡŵ˵ЩǧģòײŰѺӸϧ֪ˣΪ˸ĸģ˵˵ĵȻˣֻΣո󡭡 
ıȨЩǼˣҲͶ÷ֻ°ףôۡˣҲˣ׻۰ԼĹ⣬ҪѧԼ㱻õȥգ˵ҪԼĵʹ 
ֻúԶԶ뿪Ƿ֮ˡּįɫһȦ˳Сʲôأ 
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 
ее㲻ԣǣı䡣 
֪ˣֲ֪ǵĸë 
Ȼ֪װûֹɡ 
⣬²ṩݣֻһɫŵ棬˵ˣڳԷ𣿡 
ҲҪɴࡣ 
ҪҾŶĺúóԵġ.һƲɣӲͷƤȳİ׳ǻȥ庢ӡĲҪԣ 
ȭŰ塣С棿 
Ҫ~ 
С棿 
Ҫ 
С棿 
 
С棿 
 
С棿 
С棿 
С棿 
С棿 
С棿 
С棿 
С棿 
u 
˩uΪǵСڶŶ 
ǻ첻ˣöǧʼģСͷȻϯڿıѵ㹤ȻӦõġһȻÿһżЦҪѧ赸ԱΧȹлĻδеһ˵ϣһգһӾӦһڡ 
С棬Ѿ׼ˡҲ̬ȳϿҵˣбһͷƽƽԴ˸תѡ˦ 
С档ǰ浹ϧһѡ 
С 
ħҪ˳˺顢˺˺ǰɶ޹Сӣٵʳ⽴ˡǸûǸıߣȻλүľ¡ٵ಻òӲ´ү΢ʪء 
ֵֻûڵ֮ҡ 
̾˿Ϻȥ׷ϴ粻ҰӶվĵˣͷ΢΢һЦɫȳҮյ̴Ҫա 
ˣָָϷŵ 
ͷ 
ģ 
Ҳɵĵͷ 
ţüͷýģţֲʱ¶ɫƺССԴУþҲѰһ׵Ĵ 
ʲô𣿡֮üͷҲ壬żҸĻʳǧ鶼˷õ桢Ӳķͺˣѵô׳ҵĠԴɹνһǿݣôϧˣ᲻˳أ 
۾ƫƫүֻǱ۵ϴ˼ȴµ´ҧýģȴʲô۵ɫԵóĺͼ 
ͻСʲôǲزסģҪڸʲô 
˰ǴȻ 
ˣһƱ˵ѹެѺδ͸ֻʣЦ 
ȻЩʲôҪʹھҪˡ 
浹Գȵı飬ƺ˭֪ʣһɵҩˮָ̲סٷЦ㲻ó˰ɣ 
ǰҲſŵѧһڶأǲɣ 
ûʲôԭȴ˷ŭһΪ 
ɫȴתˡ 
Ҫֺң 
㼫ٷ£ȻʲôҲ֪ 
ǲصˡ浭˵ͻȻʲôһһġѽҵˣѾͷԹˣԼƷɡ 
ſڻš 
ûӦ˲䣬ѾԿʧˡ 
005-008 
 
ĺӶŹֵ𣿻Ϊڣ͵ĿŹתǵõԱֻˣ֪ 
ұЩûȤѽһƬ࣬ﲻ鲻Ըַʲô֪ͯѧҵĴһȽ֪СӵĲͼûСޣ 
۾üģһ¾ɨ䵽ԱߵĳϡɣȻУ 
ԴЩµŮ˵Сӣ˵ȳԺ汾ӦѾϵ˰ɣû뵽ﻹʣµģǴĵĵ갡 
۾ϣɣ˴д壬ԽԽ˺޲ñһӯȣðЩµǴƤãѧ·ճɻҽ 
ϧԸúܣÿÿԼһףĹܵʲô 
ǰһǽģһѪⳤǡ 
ʲôޣ࣮ϡ 
̧ͷһ쵰۾һܱԴ 
ס׾ 
ôˣżүദ˳𣿡׾üͷѹĴɡ 
Ź֣СӺҺ޵ýءû¿ҲֻЦ 
ɰ׾ǻģ۾һƫһ䣺ģûǵү˰ɣǸˣǹϵǲŵӵİ 
ǡǵġ˵ѵʱǻ͵ģ 
רעʹ֣׾ͷ̾һ֪ÿɻѯʣȷ 
ֻΡ 
϶ 
׾۾ɵţô 
ϸĿȥֻתģתż֡ 
Ŀ϶ 
ҿ϶Ӧáŵô죬Ȼٲôзй 
ʿ˵۾һȫɹгУᱻ̤⡣ 
ǸڴȡϸϸӡϡһżСǸһֲԭΡ 
û뵽˵˼ҹеģԼҲû뵽ʮСͷýͷöˣµΡҲѹ̫ˣˣ᲻ԲͺİͷǺûͺͷɲô˵İˣˣһĳҪ׷֣żҵСô鷳ֲ˼ҪԶԶˡ 
лҪһеǳŵ£õķӱ 
ǰ˽ѵһûõĺ˼Ժ󣬺ܿΪƣۣҺԳ˿͵ļͷȥˡ 
˵ӱܲܽ⣬ιֻˣ˵ӻǻʵгֵء 
ôôŻȻһž˵ء 
ûʲôҲҪ˰ŲССһΪżҼСòѹһƤһյ࣬Ҫǲ֪Ϊ 
ˣɵǸ֪ģϾͽǻҹôòṤЧҲܵͰɣ 
㣡ʶ 
˵ǰɡҲƽ˵ҲǣǺкûãЩͷֲӵıķ 
ŲȻ뷴һ쳵еˣ಻ôҲÿˡ 
ĬĬߵУ򿪱ȴֲ˶ûˡŹ֣ἰҪֹģ˵СͷǸӣҪԾҪһ޼ҵļѵټСְ죬ԼֻһҲæҪҲǺӦõ° 
߻صУǸڿĵӽĿСι첻Ǹȥ˵𣿡 
ҲŲôСС۾ζŵӣֻͶȴҲܲͷ 
ǲչĿˣҲ֪Լమ鷳ҲƢġ 
ôˣҪǲԴǵ۾ʱתûǰɣ 
ҪôͲҪ˻ŰɡСߣѾͷʹҪˣôҪС磿ҶӶýҲϴ裬Сġ 
ΪԴֵ÷겻ӦûʲôӰ죬ʱСȴɫ䣬ҲüȻ˶һţ 
Ҫͺˣ춼ɣСһ˵ͳȥ 
ҿʲôû˵Ȼվţӭķ磬ƺ䡣 
 
 
ǲǺʧܰǳʧأͻȻͷһͿ͵곳ֵȣɫĹ԰Ҫš 
ΪʲôҪأ˷ϵӹΣЦ÷ǳСΪ֪ء 
ڷҲ˦ҡͷڿĥ͸͸͸ˡ 
ɡΪ˲Ҫֵóһ𣿡ʵڿųɫҲԼģԸæ¡ΪҲԼ°ɡ 
ĥñƻ죬ɴбһſ׳һԼҪ£ 
԰ӦԼҪ°ɣšѡȤࡢӰŮѡʲôʲôģʮеǮĺӦкܶҪ¡ΪǼסԶгİɢÿǷģҪڷѧǶһᣬͬѧ졢ЦһµҲаɡȷǺܲɵҲѹСƢñʺǿ 
Ŷôû뵽ء˷ֺϵ鱨̯п־һ߷һߺԶԶеΣյͯˡ 
˵ͷֳţӵƵϣһֱҡһֱţ;ĵ˿ûӰĶȤֻŰŶĺòˣķɢʮˣ˵Ȼǡ 
˷һҳֵŶԭҶˡ 
ʲô 
ߵ;ɫˡ 
ţԭҪİ 
㵽Щʲô 
ѾɼҵĲļС 
ˣôôɣûйǵ˵ĵսľǡһż[[תһӾͻص֮ 
һˣ귿ǽյķűһ߶棿ǣŮѣ 
ɫʮǧ䣬¸߰΢΢ƫӣǸĮƤ࣬üͷ䲻˵ɻ󣺡ַʲô裿 
XBOX 360iPod־˵һ˼΢ĵ̸֡ 
ҲûʲôԺ̸ġϰҵķ䣬ϳȥ 
԰԰ķ䡣Դܴţȷʲôĵͷԣһ㡢˽˿ռǲԱԴġ 
૵ѧź«ͻȻһΣһ¾͵żֻԲģſ̽ͷʵҪʲôأ 
ʲôҪʲôĻش 
XBOX 360iPodֻPS3ⲻЩҪ𣿡ͷббľɵϡ 
ɫأԭӱõתЩϻǴ￴ģ 
ȫ°͡ⲻϲ־һΪⱾ 
Ǳ÷Ʒڣ߾꿯ǲԼıأʶͽ˹ȥĹ£ָ鷭 
԰ɣ԰ɣⲻϲ𣿡۷ǿ˱ء 
ԭɷĳһҳϣϸǱ⣬ãһǡҪʲôһټĶŰ׳͵ΪҪЩ 
֮⣬һҲҪ 
ײ⣬ϽǻǰҪأ 
Ǻǣ׳յ̡˵ΪʲôͻȻҪң 
Ŷ˼ɦͷͷƤмһƮһƮģ䵽ĵذϡǰЩ㲻µطˣԾ͡ 
ԾЩֺңְ 
ԭˡȴЦÿˡ˸ж 
װһǵӣʸ˵ĩţʹǵŵСʹζζҡ뻷ģİסʵҲûرҪĶ 
ţȻȫע 
أҵһ¡Ц۷ֻ͸ǹ⡣֪ɲ԰أ 
 
ءϵֽƬüͷۡ 
¶ҪȣȻܷչȥ 
ҪһСɿ⡣ڵǰһһ̧ͷѰЭߡʣҪ 
ǣҪһСɿǰɣҪĻСǸϸСЦúͰס 
ʲô֪ģľȣǴĿֱѶԷͨصˡ 
ǰ׳ 
Сп˵ɫԱ죬ɻְҵأӦţǵʮ飬Сһʮ飬Ҫһأ 
ӱ⣿пɰ۾һ˵Ĵ󣬻᲻ǡ 
ֱƱ˳䵽Աǰ΢΢бʼûʵطӳĻ²⣬°ͼʼնؿϣǸƢ˵˭ҲţС 
 
ԱһػңʹİϵĳƱɵ˫֣΢ЦҧȻĮĶǰˡ 
ʲôòָʶɿһ㡣 
лݹˣĵ⡣Աģǡ 
ŶʱŁ羪ѣȾһۣ鲽˳ 
+++++++++++++++++++++++++++++++ 
ٿ˰ƽϵֿ̫ĵĺͻȻΪʲôҪܵأҲҲա 
Ĵӻͳֽ֣Ҳ¶Ц⣺ء 
뵽װһɫ߾ 
ţСӵ滨ءڣΪίУȻǼգһװͦӡ 
Ա˹ǸһĶŵˡʲô԰æأ 
һɵ츳õ쾡¡Ҫһװ׵ĺ߾ 
װ׵ģĶŵܵš 
ţôˣǵû𣿡ķʡ 
Ķŵ˰һۣϺɫֱװϺ߾.˿Ϲ˿ϡ 
ûʲô⣬йӦԾЦᡣ 
รôһɡڲԱʶȻ˽ǸЦݵĺ⡣룬ѽз񡭡 
ллݹˣҪ𣿡ҪЦҪ˵ء 
ˣھáһ䵽ԱС 
ֻбǿԶƤҪ˿˿Ҫеĵġߺߺã 
أҪȥ˹Ĵ߾ϵã૵˵һг̡ 
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 
ã¾㱸ֻǷ磡 
أŶ.һǷƮգǿֱ̽Ƕû 
ȥȸɣպøղžǼʲôۿۄ̫ĺܴأΰķԶűصô綼ˣˣͽȥɣڳҲ絽ˣɡ 
ŵĴˣ 
ȷһΣͻȻԾֺаߵһ䣬һһ̤֮¡亹Զ૵ģɽɵĴʿĬĬҪҪãҺҺ䡭 
ƷЧЦۿͷϽƺҪӻ̤̿ȥҲеˡȻЦţȴее㲻ףæһ֪ҪĶˡ 
ǲСġʰϵĺõģҧ 
ûôࡣң˹ĿͶ˹ѵѵĺܹŹҲĿͶ·ˡ 
ôˣŹ֣أ˵ûĿգӲźÿУŽпᰡ. 
ǡʱСͷĻȻ˵Ŀζȴʱܵοǰ㣬ϵĺҲ 
ʵϣأһ·Ҫ쵽ɡ 
ֻ뵽ĳЩΡ 
ʲôʵԼһҪڼ棬ء 
ǵúݷĿǰ 
ҲȥֲҾܽ~ʲôţԷŮԶԣȥ 
ţҪɹϵһчأ 
𣿻̫ˣû뵽Ӧôţʮŵдźװ׵߾֦ҧõ廨ȣ~Բ߿˵˵ģ򹴹 
ţҪɽǾ仰Ҫģ 
ţΪʲô氡šҪ˵ 
˵ 
ΪΪ㿴Ƚ˧ҡиӡ󡣡 
˧Ϊ˧Ȼˣǰ 
ڳ˵чʱ쵽ۣ¡һ쾪أͻȻܲش졣 
~Բ߿Ŷ 
ղġ䡹ƺˡ 
Ӧôأʱеõһδ͵벻ˮС 
 
+++++++++++++++++++++++++++++++ 
˸˵ˡ 
ţʼ԰ݵ̬һˡ 
ʵ㲻һߵġ 
Լ֪Ȼˣ 
㲻αװš 
+++++++++++++++++++++++++++++++++ 
ĥ𶯵ǰ 
εķϵ־һ߻Ļعͷˣ³֮¶ı顣ʲôˣ 
Ժ̧ϺһѵĺӣˮĵǵɫⰡ 
ʱɫһ䣬뿪ɳһˣܳ𣿡 
û뵽˵Ҫġ૵ĳţSȻ뵽ʲôĵ˸˵ҶȲСŮѡ 
ˬԼ˰ɣѶ浹ĵĴ 
ǰŶǣΪƹңӶˮˣһʱҲûзӦมǲҪô 
˵ˣͲҪƫһƫͻȻͱ 
̫ΪԼûкŮ鲻ǰɣ²ţȥĵзŵϡŪ˾Ϳ԰ɣζȥġ 
׳հһ䣬תҪܻطȥˡ 
״һæԷ𣿡 
Թˣһǽں߳аٰĲ͡ 
𣿡Լ˵һ˾͵һˣҲܿʪǴӳģһƨɾɳȥഺڵĺӰ 
ۡ 
ʱյķ紵죬ȴ۾պ 
һᣬΪ뿴ҹӽĿ滹Ӳӷˣﻹǲˬ˻ᱻˣ˶֪ģõĵ˳ԲԣҪɵҲҪи޶ȰûʶΪԼЩʲô 
ǰְֵһѡ 
뿴׵أôһˣҲû˼૵졣 
ǲô׳յˣ 
ιιʲôҲɵûӵģʪܻҪ˯治֪ʲôָһƣֻʰҿɲˮһء 
ιҪ˯ͻصԼķȥһ㣬˯˻΢粻 
֣˯ô𣿡ιιҡļ 
ڶ䲻е㽹ꡣ 
㵽ôأִĴ 
ιɣţּһ㡣 
ҶӶˡһɡ 
ɣġҡǼֲе㷢ᡣ 
涼Ҫ޳ˣֻֻǶԽҡ 
δֻЩͿ˵ʲôҲȴǰ˰Ķˡ 
û 
šԷΪһȴʼѰůĵطȥůģҪˡ 
ģʪʪģ˵Ĵн滳ɢȥǳһԼĻУȻее㲻Ҳûƿ 
ΪϰߣʶĿڣ־ͷ 
ʲ̫ãе֣մˮͺһƬӲ顣沢ᣬԾɨţָһƬгһԺƺʱŷ֣ʲô˵ʵڱʱϲ 
߸ţͻȻеǱе㲻Ѱһʱַ龫ֵһͨŵӽ̵ϷȥѼĳҩƿʱȻ㲻࣬ɶԷȴе㲻ԸƲһ 
ҩˮ׼ˣͷɢˮգʼոее㲻סַѾӷѱӰͷë˳Ҫˮ·ģû뵽ʪѺˣҲֻòݲݒ{ˣȻûʪĵطȥ 
ССһֱڵţòװһаٺˣӲҩ˿ϧӱӱˮŪʪһ⣬Ҳûѡǰǰ󶼼ӹˣԶֽŶϵģȡë֡ 
ɡ߲ͷ߳ͻȻһᣬĵ˵ 
ҿɲΪһĴء 
009-012 
 
ǲðġ 
һδˡ 
һˡ 
˵һ֣ǡ 
׳գһ׺ݡһʼͰв϶ȥĻһŵģ 
һ޹ 
ʲôû˵ 
׻Ǹðˡ 
ͣ硣 
˾𣿡ŽĿյһĶ 
ûаֲʲô˵¡..δϡͣͣ 
 
һҪΪ̾ 
˰ɡѵ緹ҵҸǸǺãʧ޿κεĵҸѵ绰ˣ͸ҵȥţ 
ȻӵиҲӵġ 
ǣǡͻȻԼĴ̶ʪˡӦ˯أ 
ž 
ݷ񾭶ѵ 
ҹܵɵȥСɫĻͷҹȥȻ㡫졫͡ҡԡʺáˡ 
ȵİѱӴֽ̧ 
棬ϵ룬ֿ緹ҡ 
Ȼǿ̧Ц˳ 
++++++++++++++++++++++++++++++++++ 
װɢɳϡȽϲôʪһǵȥȻڷ֯ƷĦأְѡ̫ʪıӰƯ⻬״ԶԶȥǸճ¯һѩס 
ȷʵˡ 
ӲְĽԺźźķָ֣ѾˡϼǱҲһˣϳԷʱ䣬вڼ˯á 
𡭡߷һŵ߰̽ϡ 
ʹģµȶȡ 
Ҳû̵ΪְѱӹһȦ 
˵ͻȻС𣬷ԼʱеԾءʹĵһ棬ӦͱƴĹؽԡңĪϴһ裬̽Ժ󣬲ű֪ˡ 
ˡ㲻ǵ𣿡СصɫĿǰ 
ʲôȲСĶȻ˼ң˾˯žǡֻԼΪʲôأ 
㲡ͿԼġС 
˵ڱӶУİѺ 
ΧʲôҲûУֻеˮĭȵζѡ 
ÿְʱ򣬶ǱƵǰϦ 
Ȼ 
˭ģ 
ͻȻٵ𶯡 
 
ƣòſһԺش𣺡šôˣ 
Ͳᵽȥ˯𣿡¶˰ĵı顣 
ǡʲôأͻȻҲӴʡ 
׳գﲻǻһŴɲɵô̲˯ˮҲǿ緢ʻ㣬ֻǲ֪˶١ 
ͷ 
 
ûһ㡣 
ˣֽ֮֮İȥѾ׼ˡȥѧҹԹɺãҪҶˡ 
ڸˬĴֻ߳һš 
Ҫһͺˡǰ 
š 
ǵģҺ׷ǹʣҪѧУҲ׼ٰϸСԶĶĤȻŵȻͰˡ 
á 
˯£ڽĴָײӽǰû˿ļˡ 
ѽʹһ´ӴϵȿԼƤ⣬Ӱȴķ̽šʲôζ 
ԵվͻȻʶķ䡣 
Ĵɫӡ֪ĺ־ֱɨһѵĿαһģ͡ʾƻĵԡơֵŤ裬жķ䡣 
ԭסĵطģ˵ԺԼҲЦˡͬסģȴǸ״õİˡ 
ˡŤŤͷżȻĸˣ׷Ѱǹζ 
ƺʳζ 
ʲôأ޵ţڱͷ仼ûʧУߵ˳ʾڡ¡һĵ緹ҡ 
δʶô£һ־Ѿ͸ĸӣ۵ڣһ˼ࡣ 
Сʱʱ賣ȵһ֡ 
ذʢѷŵһԵУһڣζ 
ˡȻٸԼ˵ϲҺõġ 
ģ 
һڸðշѣУԽĸеͷǡ 
ܶԺָܺʵһ 
֮ 
 
ı仯ǲΪ֪ġ 
ͬھĲѾˡ 
ͬǡʱθ 
ͬһϯϣ˵Լ˸ʱ䣬˵ϴκܱǸʲôġţп 
̾ϵ˸Ȧ⽴ɫĹ÷壬黬ƣ±һİףȴֶʵ촽ðҲȥɡ 
ޱʵ޵еݷ 
ѵͲһ㻳ɣ 
ԼǸط𣿡һĻȰƣŴ޴;׽һһ仹ûʲôԵĻҪ׷װɣȥȡϴġҿҪɡźá 
ʲô̸£Ͷ˸ɫҪ֪仯Ǻܴģ𣿡 
澹еԹޣһΪ̸ӡ 
Ǹ㲻ԼҪʲô 
ҪģԲһκƭȥģ 
Ҫõ廨ĻػҪעȥȥ̵ĲźãȻҵͿɡ 
ǲһƭ 
֪ÿһ󣬶Ǻƭֶζѡ 
ȻǣΪʲôԻſԾǰһأ 
ݷɥʧ 
أǡ 
ΪЩ΢Ļԡ 
ˣͻȻܲס˳ 
˾ţ͹ֵֹ䶯ţҲ֪˵˵ 
Ծʧ԰ɣæƽɫʰĵ壬˹ĵͷ˵Żҵ˼ǣ㲻ϻˡ 
𣿡ֳʧɫ 
˵ϻǿˡͻȻԵеѣԶһ£ȥ˵˵ϻصĴʵ̫˧Ϊ飬˼ȥ㡣 
ŶԭЦðݶƳ촽ˡ 
ȴֻǵͷֺһ䣺лл㣬˺ӡ󡣡 
Ѿ㲻κˡ 
ǰƺûһ㻳ɣԾЦеɵһӡ 
ãʵ뿴֣죬ƽº͵ɤӷɳƵָеû취׵ģ 
ڴǻԱͱƵһա 
ڿǸݺӵɵˡ 
ǲڶԵȵλá 
ЦˡְֵһӦ±ߵģΪʲôʲôԵȲԵȵ⣿ 
ǰŬʳ档 
ƺҲմȾһĳմˡ 
˵Ƴɼ״㣬ǿҧ£ȺɫĽ֭˳ǵȥԵеǱò 
ֻǺܼ򵥵һָӦҲʤεĲǡ 
ңѽִٵذڶ壬һζĽײӽǣСʹ 
ɵ취йزĻ 
治ԾЦˡ 
ȵȲʹ粻ԺѾԾźϴ꣬ݛiɵֱԣͨöõĶһһһ 
δʵģֻĺȴֻ¶󶡵㡣ããȻȻģһδ֪磬ƶǶģ˳µšĻʲôõĶͬʬ涼ڵһȴΪǱء 
ʵҲ֪ԼڸЩʲôֻݛi˳ŷȵɫкǰ·ȴδ֪ĺڳˮĹģĹĵ춯гߵȴǷ⡣ڴɣڲɣȴ죬ߵĺ߸裬϶顣 
ĪĸеˣӥԼĺһɡʲôתţ㲻ˮŤҲǸ׵⡣֪Լˣ̰й©ǵ顣һжȴ˳µģ纨ںɻϵĴָôNģȴֻСС֮С 
ֱˮϷΣ˽һ飬˼ȴͬ͸㴿⡣Ѿ㲻Ϊ˹ֻĸеһɱͬáΪʲôأݷռ˽һضλãʵɲǵģȴԾɸе泩֡ 
ƺöûйָ顣ŲĽΨΨŵŵÿظĶƺܵĳ𣬿ϧǲͶģɥʧԺܵõǮ 
ȻֲǽǮɱȵģܴЩͻû뵽ϰʾ΢ЦϾ˼ŸֵƺĿ֣ͻȻбϴۻٷĵطɹСƺЩʲôʲôȷʵ㣬СлԺЩʲôµʱСܳ䵱֤ˣȷʾǵȷʵй¡ 
ǿһΪʶĴӡ 
Խ̸еǳ֡ 
ǵȻָֻģδ֪ǵһͬԷ 
 
++++++++++++++++++++++++++++++ 
ߺߵӼеƫб˵ΪΪģ 
ɫɫ֮ڿ϶ 
ѽżϡ 
ʼŽɵá 
++++++++++++++++++++++++++++++ 
ĳ־Ѽĳɹʼϡ 
ͬϵȱ˵һֻģ;Ѳϣ½־ʱǰϷԵص㾭ѱȦãȻСϱ˿Լڡͨǩ˱սֲʱҲôһˣɽӷѵֽȴһ浽УʹֻܱϺĵ׵ 
ĳЩܻͯ˵ǾģȻڷ񶨣ûô 
⵱ȻΪģһܻеõˡ 
ʱҲòô϶ˣ˼ּܻɵͷǸδ˥ͻȻõδɹഺ 
вͼһ֪ģֻһԤжѡ 
磬ƺѾйܴȥԼµԼҪе㻵ɡվȻ˲лؼң;ҪǼʲôɿڵСʳ£ɡź˵ֽЦЦȻ̱ɳϿŵ˸Ĺϡ 
ʲôҲʣԵ΢Ц΢͹ɳܷʱѾϰһ˵ʱ򣬶Ķͬķ硣֪ӦóָΪʲôνͥĸо 
ͥĸоվϴ̨ԣԲĶϴɵϸͻȻһֻǵģûϴɾˡ 
۹ĸоӲ̴̵ģɫƺĳһϱֹסˣȻ󷢳ʹ˻СʺùϵļԲţƺֵɫϷ𱡱һƬ۹ɣеĺһѹĭȻͰڸˡ 
ִĴĵط˾ɡü̽ÿһ˿֤ݰ㶢źڿߵĸоȷû͹ˣһҪϴ粻Ҫϴ 
ദ潥ȷĳЩȱһֻһ񾭣ǲɲȵȱЦˡߵĶЩһ˿еˣȻҲŬҪˮ©Щֲڵĵطȴ΢Ц 
ǱҥŽе죬Ȼλвģһ곤ܽ˾ʹ졣 
ǸģԼʵģĪԽ˸е֡ 
ƺȴǲͬ 
Ȼ곤ģȷʵʲôͬ 
Ȼʱ䣬žһĴ򿪣ˡ 
ιһˡһô˵һ߼ذȻššӣƺܰеĲߡ 
Ȼ̤ƤЬСһۣ˵Է𣿡 
ӣ֪жˤ顣 
ҪԷ𣿡ؼҾͳԷƺɡȻĸ 
˵ʱ˵ġ 
ɫһ˵䣬͵ĻƵƹһӰյһƬӰ˵ɹʳĵӣ 
СԵƽнԡ 
˵ܵʱҲ˵ġ 
ԷͻȻһŵζܵûȥˡԷˣ 
ͷ˱ߡôãû˵ʳģȻҲûдȥԹ 
ʵءѵеǻؼʱǳᾭһ繫𣿡 
Сһͷֻһ˫̧ 
Ǻءʵһŵ˵϶ĺòɴࡣ 
ѹͷһŨʳζһļ˳Եô㡭 
룿С֧ 
ǡ..ȥԷҲôˣһ־ߡ 
ǡʱСȴͷ˵ 
 
ҲûԼ氡ҷ׷׵ĵӰʹ˲ֱ̫ܿ飬ȴſˡڣҪȥһط 
ʱȥΪԶˡ 
 
ߣɽˮɫȻΪһĵƽߡ 
ұߣǰɺʪء 
ģǿģǼƽĶʵе㲻ʡһ紵ȻݷǶҩȲģȻĲ޹ָ۵Ƥ֮ϣʶܴɹɫܴݷúʱϮ˶ 
ʵΪΰķǰѴȻ~ͷĿյ 
׿ġѱһòײ̾һ䣺ԭϲⰡ 
Сһ޼𣿡 
Ȼˣš.ȻûʲôԵ 
׾µɣʱ״ܾԼĿ⣬ȻǹļڣĻмӰ˷׷¶ô˸ģȴûһԸԼĹһ˫֮֡ůǳˣû뵽û뵽Ϊһࡸޡܴ˶Դ 
찡ʲôҾǣҾǵëĻһ㣡 
Ҫɵʲôʱ򣿿ŴͬʱСȴһûкɫĶȫľϵˡ 
εƮ 
ӹϵ˵ˣҲͰ. 
ľ૵ȴ໰˵Ҫ鷳ҲԲ 
㵱Ȼ鷳㲻ɲСС˵˾ʹ󲽴󲽵ߡ 
ţʲô˼. 
ѵ˵ҲǸеλ 
ѵ˵ҷ𣿡㵸ЦЦģò⡣ 
𣿷ܼʽĹ淳ˣߣǸɵֵġ㰮Һθɣ 
Ҳûйϵ𣿽Ŀɲ𣿡µķͼһȴŶȤȥɧŰѶС 
߱ߵԶߵˮɫŽɹģȴԾû̧ͷȥԾڱ󳳳ֵģ˵Щޱ߼ʵĻԼЩŹֵĸ裬Ҷ;˲࣬Ȼͱ˸ȥˣȥҲãɵٴҲǲɵˡţȴͳˮס 
ۣһ˵ʵؾ· 
ȻȥˣڿɲҰ͵ģ 
ôˣʹȻ㰡Ҳ𣿡һɵĻζˮףּ˼ʯˮͶžһȻ˼ֻȸ 
Цøˡ 
׳գɲģ߿ɣСһȴġ 
Ҳ͸ŴȴԽԽ𾢵Ƶģôˣôˣǲе𣿡 
ܰС档 
 
ͻȻһλ؃ƹԱĲ֪Ӻζιιǰλǡ 
磿ͿϺϡ 
޽ϣƵɵһ¡ 
˾СҲֻɴۣ 
ȻҪˣҪ꣬ȻЩ˲ɿƵء 
 
ǽµŢһ̤һһһմ̤Ҳ˾ľ֮ͤСȻСеĳһɡȻĲݸ£׵ɫЦԹŭ 
ЩˡڴȻУȻǶġ 
ʵӦҪ׼߲Ŷ԰ͷϸĵİɡãϵѼñӽ˿飬Ц 
СӵֿǲԱܵġС߸ǰĻͷ 
𡪡νʿɱ衣 
û뵽Ҫֹרڹ񵭼֪ʱ㣬ѧӻӾ׵ɡӣһͷȡӦ˵ǣʦ 
ڵСŴ͵ʱ 
ȴǴѽ˵ʲôʦʦģˣĪĹ尡 
ֻ幤ѡΪЦЦͷȴװأڴĹ˳𣿡 
ƺе㲻ԡ 
溰ԷҪ֪ס 
Ȼûڹġ 
ѽû뵽ûô㻹ͦһɵָͷ䣿ҷңȱȣ֣ 
ȴʼάһЦ 
λαĴӣͷڰڣļȴԽԽӽͷе죬е٣ƹô谵һеĲöɷǹ졣濴ǲԶһˣƺЦЁħɲֻ˿ԽԽԽԽ 
ҵȻ֪ġĻ谵ѳѩ׵Цݡ뿴Ѿֵһ߰ 
013-016 
 
ͻȻһҽвĴ 
ܣԵµȴСӴسԶ档 
ڵϣٿһ׺ݵģһƺӦ 
Ҳϵģٿı飬Ҳʡ 
ʱֻ϶ʹʹ 
ٿ 
˵ڸʲôʲôʱ˱ģѽѽѽ. 
ʹǹļڣѻǾְصԶϷɹ 
ᷢµģͷ૵ĻΡһ緹нȻͷ­ 
Բ𡣡С 
ѵûѧȴ˵һֳڶ£Խ˵ԽƵġ 
Բ𡣡Сһصͷˡ 
ôһ£ҵĶֲ̫ˡĿյİ 
˵ҸеܶԲˣȻΪᣬҪʱͦġ 
ͷϵı̾ǳȰһͱˡ 
绹ûػһͷǼ˭̣˭˵ʲôʲôȸġ 
q˵˵Ҳ𣿲ڱѣӾ翴˵ıСӡ..ͷȻˣ͵ǲ֪ʹģüͷһ壬ȥ 
һ̲£Ǹı㣡˻ֱģ 
ѵ𣿡 
㳤ֺĲ˵ǲ֪أ 
Сӣ˭ʹ㽲ģⲻһĲ㡭. 
㲻ľͲİ. 
ң. 
ͷµͦ󣬽֯˶ģӱͳҧ۾һ죬һʱȥ㣡 
ʲôһ֮µȻ˾ţǣֿ۵ˣڿϧָŭԡʲô 
ʱһʱ侹ȣ۾һɣָʾˡ 
ʲôϵͷһ۾ҪɳѪ 
⵹ͻȻȻһͼɳɽζȴ˵ˣѧͬѧѽ 
ѧʦɣһˬĲ䡣 
æȽУˣ 
ǿʵȴͻȻ 
ô°ԴһʱתͽѷʵĻˣʱΪʲôҵĹһ˵ʲôϵ 
ֱֱָָһԷ档 
һǸ.ǡ 
ʶأĶȴͻȻһ⡣ 
ǡޣθɣȴҲͻȻġҵļ 
ֻϧǰλѶҰȴһֻ֣Ųæѹȵˣҿû˵еܵܰ.ѵ˽ӣ 
˽ͷ۾Էȥһתȥ˵˽˽ˣ 
ô㵹ˡǸ˵˵ţ˵ȥ 
ΪһƣҲûر𿹾ܣ£ˡ 
濴ڣ˿һľͤıشѰ˸λӱңңĿšȻĵģλ£˶ע⣬Ǳ׵ɡӣſвͤ 
ζƱģµģڴǻģϣһϢǵвȴһĻһĻ䣬ܵɲʱ˱ϸסߣɵȴҲңɾĿ֡治֪ôˣ߽Զ 
ˤԶϣӼ侭ǽʵĥѷƤ涼֪ôˣͻȻһͷʪľ·ȥ׵ɡһں󣬾ңԶĳݴԡ 
볪ˣѰһǡĵӣǱס죬ԹԵİͱϡˮˬĴϣûпǷ˭ģȻҲԶɡձպϺϵģԸ⵲ˮȴҲԸǰһƬ羰ֱֱİĿʣǡȺϷӶİأͻΪưޡѱ±ǰһɽµ㲼ץŤ۾ɡӵˡ 
֪ôˡ 
棡Ȼ˺ 
ôˣɡӼͷϡ 
մϵˮ£ƵɫһģŶԷѼŵĻҪɨȴһɫΪЦˡ 
û˵һ׾Ҳľ֧ɡӺֵĸ裬ЦˣҲûЩʲôֻĵţĺͣҡҷ 
Ȼɡ˵ˣ 
ʲôʱͻȻع 
¶ѩ׵Ȯһ߰ǰıûʲôˣ 
 
ʱôȥġ 
ĺӣŷɵķһҪ 
ǵɫ˵ġ 
ţ鵽ʲôˣҿɡȻһ죬ǴֲʪͻȻԱǿǰżһȰӰ 
ǲģһ̧ͰָҪ 
ʲôˡѵ˲ŲҿģҲķӦӲխСĿռҪֽҿҿ 
ˣ˵СֽĲռҲ֪㶯ȴһװڴ׼Ƥһ;ͰѶպá 
ݣæǰһ壬С˸ǰǿҪѶҾ֪»ֲŴģѶҿˣ£һûʱƬˣ 
鼱֮һ̧Ҳû뵽ҪЩʲôƫϻȥһ飬ⲿӲǿײȥһְΪĸ߱ӣɾͱˡ 
 
ҽȴӶʮ¥ˡ 
ѽιιûʲôɣ磿ûײذ˵ߴխλһֲ̽ͷ⿴ôô򰡣 
Ű߱ӵҲӵ׳հҲеŮһ𣿡 
̧֮ͷһ 
ôˣ 
ȻأΪǰ״סˡ 
ȻŮһƾǿˬϣ಻к˳ĻȱͷŮǱʹƵģѱһˤϵеĵԸ񡣿ɵҪױСʱͻȻźĺƤЬͺݺݵ̤һ£˶Էʹӻޣ̤˵ذһ˦ųߡ 
ڵŮȻԼҲˤʹˣܿٵط롣 
ûʲôرĻӦֻӲƲߵк˵һС棿 
кҲû̧ͷһϾͲȥʱڵƹ谵ֳȷʶȴ˰æ׷ȥһʱ䣬ڳǳɾ͵ʣһĿŻվ⣬ֿʾөĻ૵һ䣺Ƭôˣ 
Ȼ˲Ŀûеõκʵʰ 
Ų̤̤̤̤ģļˡ 
档Ⱥס 
ĻǽֳĳĵӽĿڲУˮЩЦ컬£ڻ֮䵽СƤĿ϶ˮһһεģǻģ׷еȥڲյĺӵܡ 
ɲʱȴмΣ˵ļ֮ϣʱӵϡ 
档˵ˣˮƺҲ䵽촽֮ϣȻֳĬˡ 
ԵĻǾͻһֱԵվɶеȴƲˡǽߵֻһûһµģӱܼײΪǲԳĬˣڵĵطϾ˽˵ĸ飬չ黹֮ڡ 
ʲô£浹Ц˵ˡ 
ϵĺݷǼٵģ˵ʵһҲʹȥϸȴое㲻סһһĽ飬ôģһŻǹֱŤġͣڿУļЦѹóˣšӶˣȥԷ𣿹ɡ 
ԣɣȻ㿴ˡ֮΢Ц 
ɲʱסˣ֪ӦҪ˵ЩʲôȥԷҪЩʲô⵱ȻҪģһʱ֮ȴе޻˵ 
ʱ׷ˣιСֽ㶼Ҫ𡭡ʲô 
˵ҪȥԷ浹؃ЦšҲҪһȥ𣿡 
ŶԷ𣿺ð˱ҪԷıȥãҲͦ˵ĳ⡣ 
ʱ־ˡ 
˵Ҳ̫ȷӦûյýģֻߣȴɵĶϵ 
ͺŷɵķһ 
ˡ 
ιѧ㻹߰һٵľͰʪĽֵ롣 
ееԻˡ 
ǵã컹ôһߵĺӡּˣѹеȻ 
ССŵѾڱĺˣºҹˮӣԭԷѾںˣֻǹԶĹ¡Ц̸ĲϡôһЦ˵¸µˡ 
˼ˣݷһɿ£Ҫʱڽ֮Уÿӹļˣǰһڻ 
㲻ڶ˵ˣٲߵӶˣǿ𣿡ͷȥ 
ͻȻ֣ʵʮˡ 
 
Բıͣɵڣˮ͵Ľһĸճɷɫʱ򣬻ʣһڵͷƽĽƽĻ⡣ 
˵أȻֵطСѰѴڽΪ˵ 
ѿϣķ˷ûа˵ĵط֡ 
ѽ˵ʲô˵ĵطͦ˲Ƶģֻһ֭¿ڣȴʡ¥Ǵ˽Ǵ˽ģʽǴƵģȥǸʮԪҲǴ׬㻨ѵģ˲ʲôģ 
Ը⵱СЦˣҪȥ⣬ȴˡ 
֪˾ͰѺöТ˺ˡһְ͡ 
ܶ޹ζİͺԼҲƵġȺģ˵ܻζ͵ζܿͰЩڸǣ˵鱾ζڿűˣԼҲţͷһšһȺƼˮʳͣȻ䣬Щű߼޴¡ 
ƺÿ˶øˣʽտݸǺܾˣĿһתҲӦȥʢһѩʱ򣬱ϾĶȵĵطǺܻӭģ˵תۼ䶼ûˡ 
ȻʱĴȴ³һ»⣺˵ȻСأôˣŮ˦ǰɣĽഺļ仹ֻͣдŲҼĵĽ׶ء 
ѾʮˡЦţϵɫһƬƺּһ㡣 
ڵĺӷð˵ڰ˺ܾõȥ㾭ʮʱôһ󡭡ʱ찡 
˵ĵӵһ飬ĵ˵԰һǰŹա 
ţ𣿡˫ǰ裬ϵָѡ 
ԭѾ 
ĬĬĿǶԻչû 
ôˣ 
ȴֹˣ˵ΪʲôǵŮôŮֱ׵Ҫˡ 
СҲáЩϣȴֹ 
ţ˵Щʲôϰڳһǰģ 
û˵ʲôĿܣӴĿ⣬ͻȻ˵ͷ˫ֵ¡˵ҲԸͳѿŮǡ 
磡Ȼ̲סЦġ˵ģôû˼ұء 
ݷһϷөĻǰ޴ӵõʵĸо 
ҲЦЦˣκοЦ£Ц˷Цļֵ 
ȻһƬУͻȻ̫ˣѧһ𣿡 
ģͷһʼûκֵþܾɡеݷģҲͬˣ˵ҪٽѧˣŹֲ֣СӣЩʲôҪ𣿡 
ѴӦˣŹ֣ԭɫݛi³׵ģһƵҺ壬ΪʲôҪ߸˰ȥأǿɬζ 
ôˣ𣿡ŹͦǸ߰ġ 
Цҡҡͷǡ 
䣬ͻȻЦһԵ档 
𣿡ȫǳڸˣ 
ᰡΪʲô˵ҲЦۣ˲΢ʪһڡ 
.Ҳ֪Ϊʲôֻڽ俴еįѣһ˵ڴ˵ľۻᵱкӶеįǰɡ 
߲Ǻˣ 
ѵͲҳҲԿءе˵˵š 
ݣֻæѰһӣеصؿܣȴİơƸȥ𣿲õȵôˣһɣһӦûϵɣ 
̫ðɣ 
û˵ڡ 
𣿡Ҳֵܻһӡ 
ɣɡѹӻλΣе㲻һ㡣 
ԹѾƹ๾ĺȥ 
ÿ࣡żһ¶ǣ³ͷ 
Ϊ㻹СͦҡűӣһɫɣǴ˵Ȥ 
ʵҲ֪һЦ˫û¿ҲֻѧѱҡͻȻǵɫ֡ 
һζ޹ںɫ˵ʲôҲ˵ˣͲ֪ܵĸоΪʲôأʵǲ̫ףͺǱ˵ĸƵġ 
һʼģ;͸ıˣƾƵĺ󾢡 
ѲеĻţε͸ʸУ֪䣬ѩ׵ݛiˣֻʣ¿ɬζ 
 
ιҪ𣿡еתͳšӦˡ 
ţӦ𣿡һͷҷƺ˼Ӧ֪Ǻá 
ˣǰϴӡҪ˯͵ɳϺˡ 
ȻһֺģͷɳϣĿɿ¼һжúԶȴڷʵһͷԵɳͷ鲼ʵĻҰɫĥϷۡ 
ĿֱֱĿŵӣһŲԱɫϿǸڿӰһŴȥͻȻ˻ѹŵϴ»Ĺ£ǲֻһ⣬ݷĸ׾ûæˡ 
ڿ˵СӦûţֻǳOطѾ򳡵̲ƺռˡһжȻڷţҪ˵ЭŵԻȥֻǶı˶ѡ 
쵽ôģңŵ˵ţĽɫҲڶֻûнĶԴ 
ֱͷɳϷͻȻһѹѩһæҪһȴѹϵԭǱӡ 
ιûطȷһ¡˵ͷҲصϴС 
û˹߳ͷ׵ɫֻͬһİײֹûпյڣȵϢ㽻ֻûв֪ʲôʼ˼ˡ 
ڷӵһż£쳣ظɫϡ¶ֿϴӣһӶѧĬĬţûбԹֻǲĵģһŵĺӡ 
ô˵汾ͲǼҵĺӡ 
ʼָͷԷദʱ䣬һ죬ÿҲСʱ࣬ھƵĿ׵ӹΣһûһʺű˴ˣżٵ÷̵֮жɹġÿһڳݷǺӵļ໤һż档 
˵Щʲô𡹣ѧУĻӦ𡹣ʵϵԼģ 
ÿζش𡸺ܺá 
ʲôطõĶʲôأͷԵĻشʼ벻ףܵƫƧĵطؼҵޣԼµĿ͵׺ˡ 
ȻûԹԣȴеȴڷڵĺӻҪӦ 
֪Ҫʲôʼ⣬ڹ˼۽Ǽȴ鵽һ䶫ͷߡҪʲôأӱӶ̽ͷʡ 
̫಻ãҲЩҪɣ˵ſһһͷ 
ŶԺ˳Ӧָʾ߽䣬˸طֿʼһֵڤ롣 
ҪĶŶֽ־ЩûмĶԸɴȻӵеĶһһŻĺ壬Ǹǵ˭ģúĽб档ȻûӡġĶʰһŵȴļʧʲôĶûвˣȻȵʱְպõĺóҿȴϧɶˣֿʼһεĵ 
˳żǳԵİӵеĶһϰ߶ԣʰߡɨ 
ȻҪӵĵΪʲôҪأд漯Ů˵ôһλǶˣͬжһĴֻʣ¡һ; 
ΪûƤԲŰѵǳɳ֤İ˰˺϶ӦǴڲͬ 
ȫûĶ 
һ̵ֲĿ֣һʱʶȨУȻǵһ˼Ƶģɵȴд̼ĿС 
ֻ㲻ҪˣҲûʧȥʲô 
߱ͷ߰Ѷڽͷͻļƺ˵ĳַŭⲻɵûķŴӴӷһֱߵģϴ»дԲͲεĹ·ž߿ž߿нرĥжתš߳˿վխСߵҪŴ򿪡 
ӭĶţǲһƴռվˣûжԶ· 
ͷӦˣһְЩҲҪʱóģ̤ЬţδҲк綹пԼãһſɫľ޴ӣ侹鵽ƿĴӽУ¶ģͻ˵һֻȡ 
ҲĶ档 
017-020 
 
ҪЩܹúûš 
Ϊѹ 
ΪЩҪĶ 
𣿡Ťʱڷ̴ƥŷһӿת˲ƽʲôʱʼЩأЩҪĶ 
šظǻתĶݷΰ߳һϸһδ£ͻȻеˣʹ˱š 
ѰҪĶ 
̧ͷΪţϻؾʱơƵģӦöûȹʧ˵أ 
ڸʲô濴ͬӰ̽ͷģÿЦ 
Ǹϵأͷͷһᣬջεȡơơ 
΢粻ģãųǵһˣˬƽĴˣŶǸ𣿲˼Ҷȵˡ 
ǿ͡ԲҰ춼ԵˡһȻ 
ǡ𣿡ǰһ컹ǻẰšÿࡹ²ֺƱĺӣһʱңĪصһҵʱգһͬˡ 
ͺһ 
ϰѷųŵϰһ飬Ҳекβ׵ģô߽ĵطȥأɣһҪصȷ·ȥС 
ԼĽżæ˵ЩˣҲȥ˰ɣ㶼ԼԼˣҲӦٶµˡ. 
ĬȻĻش۾һֱǴ㵵飬ͻȻּˣæϿȥдʣƺʲôɵ⡣Цˣǰͬģƺ᣺𣿡Ȼֻ˵ֻ 
ʲô˼ֻŻ 
ѵݺò£Ҹʼղö԰ɣһ˵ţȴһº͵ذʱµߡͬлҳǰ㣬һе龰Ӳ϶԰ףͿˣȴû˵𣬹ľƣ 
һİı飬һʱ䣬Ȼ޷硣 
𣿶ҵ飬ѵֻҪ޺ͶҪ𣿡ССԴ񶼴̵۾ˣҲȥ˭ķԸ˾ǰְֵġ 
㶼˵ЩʲôǰһԷı飬ǡʱһ¾촫ϴǰ 
ԼҲ֪ͻ֣һƽĽȫˣĵŵӵԼ˵ЦͶһԺֹԤˡʲôʼ޹飬 
㵽ʲôĬĬǿŤȴ޽ϡΪЩʲô 
Ȼֻ޴أžȵıߣ㵽ôˣҲȥһӣô͡. 
ĿƵȥ֧ġɫĽʣ»صԭʼ̬ǵδģδ״ֻȻǼƵģȴҲԶ޷ˣֻվֶ¡˭ҲףֻżȻҲ˷˲š漣Իҩ 
ⲻһӵˣ 
һһҧüģ²ȭͷҪ𾢷磬һ¾ʹӹƺѾķѵȫѹֲסŭʹӶȥһĺӣȴֲκ롣 
ǲǣֻ޹صģģģ㶼Ը֪ˣһӵ 
ʼնס. 
ˣһѶıǰɡÿĹֻһƬһƺǿˡ 
̤ĽŲſ߽ʵ⣬Ҳ㲻ϡಢĺͬ蹷㻥ҧȴܹ˫ſº͵ػԷԲŶΪ˶ǸʲôҲ֪ѧУ£Ůѵ¡ 
㲻֪ĶɶءģߣʵϸȴѲİ˻ϣĻУɲʱԵ÷ǳƽ͡ 
ԣ㶼Ҫ˵𣿻ҪţڻҡλεģοһӤڶҡŸ裬˵ЩԹߵĻصģľͰӿĸ鶼󺣡 
ȻĿܣ컨壬ɨǶ̴̵ͷҲ̫ףԼһʲôĽɫֻǻʼ¶ȶģһ˼ĸ顣 
ᣬΪⲻһഺĪǽҪ£һĲң֪ˣ㻹ǵҽйһȥ𣿡 
ǵãʱǡ 
ԷȴشĻǸʱʵұĶǮ 
 
ǸʱҪ뿪浭ĳš 
ôСô....... 
˫̧ƺʲôҲ֪ҲûиıͷأҪһ𣿡 
 
Ҫ𣿡һš 
 
+++++++++++++++++++++++++++++++ 
Ǿʱˡ 
̤ǰ˺һҪôվ 
ȫѡ 
һжѡ⡣ 
ϲ޿ʵڡ 
+++++++++++++++++++++++++++++++ 
磬ͿģͻȻں׼֮¿ʼ 
ÿ˴һҲ̫ģֻɫƵ·һ̵ףһ˵ĺڳ£ҴЩ֤ǮͻæĴӷӴܳǱΧܲ͸ԳУæ߱ܵ 
Ǳ˵ҪһǰһģװƽϽֵģţһžˣ˲ĿߣʱΪЩճӻŻͷͬﷸһСǸӿ⡣ 
ƽϰõİʱ⧣ͷЩļǸĳҪҪĠְ˽ŵֽʱͻȻйش˴ıҪԡ 
ǾһЩ󵨶˵ľٶģֻԼΪʲôһĴҪǣűأ 
δΪһеѰҳǡĴ𰸣С;ˡ 
ҡŵĿռһ𣬲Լͬؿǰסĺɫ֣ٶǷɳ۵һƬأδĿĵأһʶǳһֱڴ 
Ȼ֪ЩǲʵʵĿջҲûʱͣ 
ǱһƶˣͬʱҲ޷ֹס˳һһĲ˳ǰСʱԱһŽŵȴ¶΢Ц 
ȻЩǿˡ 
ˣҪĳط³һ±ߣ˶ڶϸĿĵǰȴͣοͰ㷭ƽֻóŵĵͼ 
ʵһֱҪˣ뿪뿪вӦôڵ¡Ѽñ²ȴȸԾ衣 
Сʱɡһ͵飬ͼϰ߲ɫƺ쵽һԻõľ磬һǷˣ򲻻 
ЦŴˡ 
ҲͬЦˡ 
УԺֻܽΪһ 
ܵȻ򵥵ʱϱĳʱĳʧܵ 
ֻǵʱǶ֪ġ 
ⲢǿԱࡢо¼ 
ⲻǹĳ磬һļ䡣 
Ȼ 
Ⲣ˿¡ 
ҲϲЩݡӣ𽥰˺ɶС飬ָͣ鷺һ֬ 
԰ҲϲЩݣһѪԵİˡҧڣһ߿ˣСһ߾׽ 
ǵȷЩİˡ߿ȥ˫£ڴ֮ճȭ״ôҲ˵˵أ 
ţҪ˵ЩʲôأǸʹüͷ壬ŵĳľδ˿ǲ̫ˣʼǰ㣬ȴָͷҿʲô˵İ飬Ȼ 
Ǹʲô£µؽ顣 
磿õһ϶ĵͷʲô˵İһֱ 
һֱѧʦģ֪ˣʲô𣿡ѹֵ״濴Ӵѩ׵ѷȴûֹͣˡѣҲһܵ˰ɣ 
Ŷ˵ǻѧʱҵһ꼶Ҽ˶ʿֵ˽ڵżȻҲлĹΡޣСӲһȣҪҾˣ𣬷ֲһ˸ġ˵ãһϲǿδȥͷϳµģ˳ 
԰ﺢӳֵɣ濴첻סĶȴ˼ķʣֻ𣿡 
Ѿ鷳ˣһģһֻǰһ˼ˡӦҲû˻ᵣİɣôһˣֻ硭 
Ժأ׷õ졣 
Ժ󡭡 
һתͷ»ζǧܣӵҳһ΢΢Цţ⻹һֵ磬ƺܿ޹ء 
ֻء 
ܵĻܶҹʪ̿ɰİԹľֳֿµӰеĶȴռ󣬽ġɲƫ롣һƽ͵ˣҲ޷϶˵ڣʼδ֪𰸵ˣ˿಻ȻУôһûˡ 
ͷƺʷΣգڻǿˡ˵Żǻһɡ 
˲䣬濴һɲһɡ 
 
ĿĵУȻǻеµģΪǵóӵ£ǾӰԺСʱľ飬Ũģ˵һԼĹֻʱأѲĹļ֡ 
ӰԺǿģаΣ֮ľδ趨ú޸ĮСȶҪ䵱ԷĿñ˴ʡӰԺЩˣϷܵʮΪ˳Էòѹ͵ҧúһģŮǵļ˼ġ 
Ǵ˥Уȥ껹ڽֵյĹھԶ룬¾ɵĻſİƬӼ٣һԹûзӦǶ͵̸飬ϾɵĵطԼδ̫֪ʶȤۿ˵飬ڷӳʦüӵַҲһûжĻ졣 
ҲڿŹNĻ൥ֻǿĻһһƺûв׽ٻ棬ȴЦˣǵӰԺϧЩյȻһǡϰʹǹͷЦһʱ˭϶Ц⡣ӰֻΪǴ֣ڹڼе־Ϳˣÿȥֻ̽ԭеΣɳȴֻʲôҪأ 
Ծ˼뱻ʱȤ˰ɣһδǲֵģʹ඼ԵھԺ󣬼ֹȥôҲ¼ԶчǿϷʱʱ仹磬ǱƻԺֳŷۺɫֽƱ볡ƱϻĳӲˮֱּ͸ֽ󣬵ελīˮûдˣԶȷĻдĵȷʮ֡ԺG7G8 
˲ſϧûʮǮһͰıȣδЩįϺϵѧЩԱ׽Ͼǰ취ͷԱߣչʦǶǣõӰÿ𣿡 
ʵֻ¿ѣΪǿյλʱ壬滹еĵͷţмɫȥˣŻش˵Ҳ֪˵ʲô 
ЦվǱΪӰЧѾЦˣȻЦʵɣǴ˴гӻҵЦзϾ;ɿֵ飬ģҪ 
ʱֱۣæ̵ȥ 
糡ĳ·ߺΪһ壬ڻ谵ĵƹʱʱҪתһδ֪Ľ䣬յҲһӰȤǸտƬģźܵһ߶·糡оͻӿһŴӺǿߵηηβģӦþǿֲƬĹڡСʱϴǱĬת˵ĸ飬滹ʵеˣǿǱ©ˮ÷Ƶ컨壬ֻп¥άޱòá 
ǶʵˣԵµľٶȻĪģĵӰԭеͬ⼸Сʱľǲ˼ۺ϶ɵʱŤǻǱԼȻ؃ 
е˼ˣϾڿ˵ӰԺ 
ŴȸδǲǰŴһȺԺ߳ͷȥͨ¥ߵƺѰǴһȻͬ硣 
Ҫأϡǣ˳ְգȻˡ滺ĸߣȻ̽ţȴûлŵĽꡣ 
ˣҪȥأڰа׵ݵӳЩ⡣ 
ԭôõʱǶͬһתƻȻǲȴӶЦȻƽĶӿϯһģ๾ڽд˽ָ࣬Ӳû˿ŭ⣬ָֻӰһָʹų䵱ӵĹĶˡ 
޹޹ʱ䣬޹ˣ޹¡һч磬ֻŶܵõֻͯ˼ľͶ䣬˵رõƬΡòө涼ŵ¶ˣƺһ㱡ճ˵ĵ·ֻҪȥԶݰɼɵ 
ǰһ꣬Զָⴥ˲򿪣ǰ׻λεĹÿ˶Ž͸Ĺ࣬һжǺгģͳһ˽ȥǮһȣڹضǱߣ°˫ҶԶЩȤһ־ķһ˱ԵģͷЦӡ 
΢¯˳ʹתƹתƺһεȴ˶ģҲǶ⡣־Ϸ˶ʮҳ֧ϣͷ̽档 
żȻߵ£ǻ¶ݶЦ΢¯һһ˲䣬г㡣 
 
ķ磬⡣ 
ᵽǰվǰ㽡˶ıӰס˺öķ硣ͻȻͷԺúְʣΪʲôҪӦأ 
֪ǳСĻǺͿԷƺҪһ顣 
ΪʲôҪӦҳأһյֵľ룬κڰͿԱ⿴κκڵı飬汼ǰģǹĵӰȥΪʲô 
֪ӦһƺŶԷ˽ģֺöö֪֪֪ 
ӦǴˡ 
濴๾Ĳ֪˵ʲôֻúЦ 
Ǿ˰ɡֻһ˵⡣ 
Ŀ𣿡ӦʲôˤˣĵľЩɢ 
ϵķ磬ȷе䡣 
ǲıӱǿ룬޼ɵںܵߣǱٵüһҲֻһ£ͷԾͻľǱҪıģļƤü 
ߵĹ԰ֻϧʱѲܵɵСѹӭǺݳ̵ٵĲĿǮ첽뿪˹԰ѰpһųҪͣЪɲʱȴ˺ֽƬһơ 
ѧ˺ǻǰСʯһߣʯ漴͹ԶԶģ񹷰ָأƺһϲ£ֵתͬ㿴ˡ 
ͳٶЦˣ첽İǷpλ֣ߵ¶ĵطɾʽˡ߽դµĺˮ˳ŷƹ𣬾ƾ˵¥ҪƳںӱ߻˺üʮĺȴʱţðݣ𵹲ȹеĳˮҪá 
ЩҪˣȻҲй˵ɽˮɵȤɵˣŻµġ 
ʱ־УѰĵλãһͰһ˺˺˺üʮҳһּ䣬ͷЦǵ⡣˳Ű·ֽϣģӦҲȴŵһЦЦ 
¢˵գİ̵ƻµһȴ䵽˼䣬ζɫ׹䵽ͷһ£ȴůϧأֽ֪ˡ 
뿿æΪʲôأ 
ȽϱִģԵء˵߱Ȼţʼڿϧʧ 
û͵һۣ͹๾ľ˵бֽأ˸ԭ򡣡οֲ춼˯ڽϣбҲˡ 
˵ҲˣͽûһƽźϿȥЩδڣڶﰾܼˡһһ仯ȶתһɽƵİθˣȻȳĬͷһڷڡ 
š 
ʱͣٹһǺ߳ˡӣķֻʣһƬڰ۾Ǵ׹ģ͵ͣפ֮СдûĺڰûάħҲȻûǵߡȻһжеģǼЩµͯҲֻһ˵ 
Ƿûţˣɲڡֹ˭˵أɾһˣ˯ˡ 
һӦͣš 
ǻΪڰܰе¶ιһֱָҲûƲֺǷɵˣ죬չ黹ǻġ 
Ƿǳأصﶼ͸ֳ 
ˣʱƫƵ𶯴ﵽԷͷ۾Ҳ 
Ϻáȸ˵ 
ɲʱеʮ֣æŤͷ󷽣һˣٺɫǵĺӣȻ֪ԼڽϣӶǺ߳ˡϺá 
ɵɵЦţй¶˵ŵá濴һᣬӾˣεæѸһվ˵һᣬȥ;ͻ 
˵ȡ˴еƤһ־ֽмִŹŹֵǿţҪһ 
һʲôطȥأӦһͻȻЦһĬĬĿ棬ֻԸһͷ 
ҹķ̫ˡ 
ҵϣͺ͸ޱһɵܵϴǳƵƫ͸¶ů⣬еһжʼˣͬɹһòŴƤȻֶҶˣһֱƮƮţڶдת 
ϤŶֻ 
ֻ 
ͺһְ˽İǰ֣òײסǵֻ 
Ӧˡ 
ι 
ͷҲһϤ 
޽𣿡 
һƽζǻġ 
ϵһ߸ϵ 
ҵĶӵȥˣҲûл 
ƺβĩһ˿ȻЦ 
ҡ 
ƤԡˣƢ֪ġȻӦ֪Ҳˡ 
ǵģҡ 
ʵô˵ȥأס 
ţʵαҪƤأˣӣûʲô˵ġ 
ȻûкԹԵš 
ԼҵҲļͥЩǺӽǻ׵ġǣֲԶҪ档 
ǵģǲһһ¡ 
ǵأӦǲòΪ֮ 
ֻѡ 
ȻѴģˣ޽ 
ⲻǸѵ⣬ϴûбΣֻѡˣԷȵѡˡ 
޹ݣ޹ؽǮ޹޹Ȩʵô¡ֻǱԷȨΪиΪҪĶҪػ 
Զᱻԭµġ 
˴˶֪ 
еĶԼѡ 
Ҫ 
뿪ڵĵطʲôҲôһġ 
 
Ȼ˽ӦģԷġ 
ҴӦ 
ΪʲôҪأ 
˵һ仰ֲ˭ҵĶӡ٣ҪŸĸġ 
 
Ҫˣٴ绰ҡ 
Ȼ˼·ҲǶˡ 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
˺þúþá 
һİȥ绰Ҫͨˡ 
ι 
˵Ҫ˵Ļ 
ŶүȥѧˣţȥãһᵽĹȥѧţŰɣҲǱ갡ţԡ 
ͲеʪҪϸ 
ʲôûУһҲû˵ţķɻ 
Լ˵Щʲô 
ŶÿˡţҲүԸµģҲԼ°ˡʲôʲô 
һ仰Ҳû˵ 
ѡ 
Ժ׵ԭʱδԷֿ 
+++++++++++++++[EndofPartOne ]++++++++++++++++++ 
(ڽpart oneˣ....СҲСģ ҲͯﰡǰɣԾ͸Сʱ䳤.... 
....ȻҪʱ£part two Ҫһܵǳ...ţһڰ.......ҲҪʱ任~~ ) 
021-024 
 
++++++++++++++++++++++++++ 
գʧûᡣ 
ڣ˿ܵδ 
кܶɣԼòΪ֮ļڣֻЩڶǱҪˡ 
̴̵ܴĺǰ㲢ûʧȥʲôֻҪ㻹 
++++++++++++++++++++++++++ 
ˣе˳壬е˳ͷԡ 
ˣûиıģʼհ͹ƽǳĿิǣ޽ȴЩְˣļʪĽվɫЬ׿ʼ̤ƽ¾ɵĵ̺֮ϡ 
̺ǳɫģûзյûд⳱ʪȴ֮еıҪж£жˣ֮һҪرݡΨѭ浸أŻ᲻ϵʹ֮УùԼ 
沨ɣͬһʵ׷ʲôͻƵɫȥҲãчȨчɡ޽ҲˣƽζĹһɲнꡣ 
˵ĹȥǷǳ̵ҪڷԼ 
޽ϩu㻹Ǹʿڷֵͼu˵ļǾɵģôҰŵȥ˾üͷ壬һۣ޿κεĵʿ. 
޽Ҳɣ׵ǧƴѧλǲֻΪ裿 
ҲգЩŶ˾Ϳ°ˡƽı飬δԷЭˣݲݵİѳĶⷳĵļһ 
ûಽ˾ȴڱһӰ㺰ˣιѵַ֪ͣ 
ҵĵͷűڻڴҴҵԼλȥһɵİæذŶȥˣҲҿͬµͷڲӡָӡǿʼʱˣʵԵõκοݣĸ׵ɫҲˣΪԼPôһõĶӶе 
˵ǲɴ󲿷˽ܵʵˡ޽һǴ֪ĶۣѲˣͳΪ˶İ빫ʵʱı䣬ԺûлᣬⲢܹˣȫԼڰݡ 
ôһõˣȴʱ״еܡܳԡܺȣ֫ȫȶûʲôԲģȻ޽ȴϰԵ޷˯е߿Թޡ޷ϢӿĸƽƤԵòԸ˻˼ĸܣͬʱϾġ 
ʱԼҪˣҲͷϻӵնˣɸʱȽйƤȥʸҲûСɱˣΪΪԼеɱԻ㲻ˡʲô֪ġ 
Թ԰ͬżȻðݛiԺ󷢳ŻĶ޴ӷйĻһ޷йʹ࣬Ƕʯϵĳ˼ߴͬա޽ļдҴǰУשڿƴ½ϸɳȿڳ㣬޽Ա𣬲ȻòöĻױƷԼ 
ϼڵȵĿŰߵøˣǲڵ̵ǰ½ŲˬˬʱÿÿΪԼⲻ֪ⲻݵĽţȻһֱ봹ͷɥ 
ʱ佥ȥˣ޽ݷЩʲô̵˸ڼʧᡣȺŭķбߣվ·ͷһͻȻʧƫƣ˽Ρ 
ʱСѧϣеϰԼǱˣɼ򵥵˦ӱܵõѡǷˣ˼޷Ըݷڼ֣һѰǡλ֮ϡ 
վ̫ˣ߹ʱΣա. 
ͷһ˲ͬԷһ˿ȱ𺳡 
㡭 
һЩ飬ûп͵ûһƻõļ䣬֮ʵš޷Ρ 
㵵Ҳû𣬶ԷȴЦˣ 
̡Ӧý˰ɣ޽ҲЦЦû׵ذѻתʱϴεЦ 
Ȼþǰ£֮ĲȴȻռ˼Ӧÿһ䡸ɺáȻĿԷһ䡸Ϊ͸÷֡޽ȴû˵ֱֱֻǰǸˡ 
ȫȺʼͷˣ׷Ϊ̵ƶ̴ٵĺе꣬˳ʼȥȻǲѸ߹·ġǵ˭ҲûͶһű˴ˣȻ˵ˣ㻹ǰһʲôıҲûС 
ҲʲôıҲ..ͻȻѻֹסˣǸеڻ˼ҵСδʧ񣬿һͣԵͻ 
ЦĿν÷Ҳû˵ֻǴŵЦ⣬ºͶƽĿ޽ϣ𣿡 
㲻޽ͷƫȥҲǷֱʱˡ 
𣿡ʵ˼Ǳʾ֪ˣͷǺ̵ƣΪɫѾת죬òٸҵ㻰⡣ĹΪֹ𣿡 
޽Դæİµİ־ִٵĻӶԷȻ񡣡һҪ͡ 
Ϊֻԡᣬûϵ۾·棬ͻȻ֣Υ˽ͨδĵ· 
ôҸһȥͰɡ 
û뵽֮Ļش 
 
ʡʼе㲻شıǽڡ 
Եˡҵͬ¸հǩյӡ¸ȥˣ鷳㣬ٵһ¿𣿡λɰСЦЦĺͷʹѩ׵ĳϣϵһģ³ͬɫϵǦȹɫʾڵĿһˬˡ 
޽һۣǱ؃ЦݣµˮյɫƮһתۣѾż칫ҵȥ޽Ͽԣ֮䷢׵ĵƣմ˵ĺƤЬǸ؃ĵӰҲá 
ڵĿģװģİŪһջǵסǵȺ¡ӡϵĿյ޽͵һ£ֻһȴ֣µذѿŵʹ˵嶼һƪ޽ְͷתףǸ˸Ϊ¡ 
ǻɣģǶȤζǮ˵ȺŪͬǰΪĪرλүһģ塣ӦޱĹϵһ͸볡޽˼룬֪ʹĪʹ¶ԷԼ 
ΪʲôҪΪֵ¸еǷ˵ˣҲǱΪ˵Σ;СͻȥôһССĺӣ˸ĸĻʲôΪ˿˿ζζѲ˵ģԹԵرɼɻʵˣĪҪ;ˣǲС˵պҪĳֻպ㲻˳ƽ߷ɡ 
޽ϲ֪վںϹ˼ֻһˣʹӦڲͻúúǶԷˣʹشȻ؃֣¶΢Ц 
ټټ 
ôôˣͻȻһ 
uǱɵŶֻʺˣֻɫţûӴĹ̨Ƶ 
ΪЦЦ̤ǰһôǰأ 
޽ֻܸЦѸʱĲĶֻһֱšûʲôôͻȻˣ 
Ϊҵȵе㲻ͷ 
޽ϸее㵡 
ʧȴ¶Ȱ 
̧ͷһǰſЦЩȷǳˣ߸ϵģŵݵº͵Ŀôˣ 
ûʲôԷƺףԼǴһεľء 
Ǹ¼Ҷûִ󣬿ǴһСĪĳߵײѰΣżܷΣգҲٺǳκιϵƽĶɹһű£һɲҲҪκεķ粨ʹ̼ȷ塣 
޽Ѿˣȴа취򶯶Է 
ҶеˡӢüëʱһ壬һ⸱ģ޳ĲϣΥ͸ȴ޽϶Цˡ 
һ˲ͻȻейǶǶ࣬ϾѲǹȥܳΪѡ ޽ƺˣǸرˣѵ꣬ԵҲ̸ϡǣʱ򣬻ٲҪһȴģҺ޵ĸеġ 
㹤˰ɣ濴Ŀƺڴߴٵ˼ǿȥԷ𣿡 
ǺáϢػص̨ĽӴԱС㾭Ѱϣ޽Ϸһ˲ʱе 
ǾͺˡҪȥأԷƺԵøΪ죬ˬʵ޽ϵļһǰѾİťǾ͵ơ 
ɡ޽ϵȴʱ˵زˡ 
ţѹе 
ţģⲻãȷվݵ;̧ͷ˫۾ƺԳ޹ĹâѯʶԷ 
ʱſˣһߣѻظЦɫ˰ɣһģ 
޽ϵǲΪȻĵͷͷˡ 
Ȼ»صæӵĽֵϣȻֽǴ⳾Ȼĳѡ𤵽һ鲣ϣȻɼͬڶͬı赲Щ⡣ڿͷ޽ϲЩǰѩ˿濴óǷҪԱߵĻȵȸ 
浹ûЩգ޽ϣЦЦ 
˻ȻǸʱʵٳųԷءѾ͸ֱͰһ£ȴʼû˱ǲɫҺ塣Ϊ㶼˵ζϻ𰡣ʲôġ 
ǣǲΪһС޽ҧһǷ鶼ѹȥˣڴ󷽾ǳҲ޷ 
ҿɲ㡣Цֵ֮ٷ԰ɣ 
ǽǮħ޽Ժ˶ãͣס˽ʳĶҪӦһ£˵أû뵽ڽ㣬ôһǮƵġ 
ʲôֵģֲɣƼȻҪڽ߰洹ۿƬùõʣƱǹζãû뵽㰡 
˰ɡ޽ϿһۣͷСʱ죬ʮһˣ 
ԡʮɣڻδաǸЦݷǳ̣ͬǰ㡣Ƕġ 
ΪֻɵЦȥ㾹Ȼǵôɶʹеʧ񰡣ҶԼѾôˡ 
ãÿʱ֮Ĳһ㡭ȴЦ࣬ޱ߼ʵģĳط֮ǰʱ䶼ӽӽ 
Ȼˣ˵ֹŹֵĻΪͿߡ 
ԷȴԸŹ:㻹ǵǸʱɵɵģ֪ΪʲôҪҳߡ 
޽ϵȻǵãһ磬δüʰϸѾó̡һ˴һкûĿĵصģȴط˲ٸ˵ףǶе죬޼գһϣûС 
ԡʱѾЦеǿˣͲἰǼµġ 
Ȼ죬ȴƺʲôµĻ䡣 
ʱҲףΪʲôǷǵҪ߲ɣáֻ滹²ġҳˣͿʼеס 
ôֱ޹ģİѶԷ͸ʵʱǼֱ˽أ˵ 
˽޽ϵıе㽩Ӳˡ 
˩uұΪ㾭е˽ء.ϵĲ;߶ͬ𺳣дŵĵǡ²⼸֣һ˿ζЦʱһѵ㲻Ϊ𣿡 
ʲô 
˵ͦߣôģǸʱ򡭡.͵͵޽ϣ˵߲ԾžͷƺһôԿڵ£һζʽ 
Ͼֱӡ 
Ұ㡣 
˵ 
 
һʼŻߵúܼĩȴǲһеĴ󲽴󲽱ףԼӲҼײΪУɳƱ͵ı߽ǣʱԻѴȸúʹ 
޽϶ˣԼ˵ЩʲôʲôɵĽڣͻȻŶɧ㹻ڸЩɲʵѾˣڿվ·ԱߵСеʱ޽ͻȻ𣬲ԸԸٷˣҲʹǷ¡ 
СӸղ˵ʲô. 
ֲѧӦ֪ƾ̹ǲᱻԭµİɡϦڽµվĶ֮ϣ޽ͼڻƳγεطģϵشʹ۾ 
һõˡ 
òΪʲôضɶᡣ 
ȵòͷ·ߵСʯӣӲĿϳŵַ·޽ϴһµı飬ԷԲ֮ڶĪؿճĿռ䡣㹻еյģ㹻ꡣ 
ܻشЩʲô 
̵ˣС̤һһĻߣǶϰߣݷֻҪ̤ڵĵطܴһĺˡõռϣʲô˻ᶮ࣬ƽȵĶɹһ 
ӷſʼ͸еؿһᣬѹ޷Ϣʹ޷˼ȴܱ쳣ķŭֽ귳ƵӿϣССĿռڻѹüëҲȵ 
֪Ϊʲô޽ϰοԼÿһͬԸ׺˵ȻӦƽ͹˵ģЩȳ˼߼ֻ֮顣⵱ȻѵҪЦŸԷ˵л͹⣬㿴˵Ŀе⡹ 
ǿġ 
޽ϸŵʹԼڴڵĻԲĪ߶ȱ޷ԭ£ô˵Ҳ̹ȻԣҪǸİ˻ãȻԼչ˹һӵˣ޷衣 
ʱŸܵ˵ʲôῪţʲôĶЩƯ滰һǷԼϻǻȻʵ滰˼ǸЦҲ̫ˣ޽Ϻݺݵ̤ŵǰͷһֻͶĿҲ÷ǳͻأ 
Ϊʲôأ 
м򵥵鶼޷ͣʵǷǳ֡ 
Ȼ 
гվ˿վԽߡ. 
гͬԤ˿ȲļסСĻƸУ޽Ͼڶл볳ֵƼеõһλãķ羰ͬԵһϵظɫûʲôÿ 
еĶڹȥѾסڹǸطˣݵСȢϱǷȻΪ˱»İֻҪѰӾͿˣǼȴͻȻż෬ߴ٣󾹳ʱĵ¥ 
޽ϵȻ֪ΪʲôͬҪĲһżΪͷҲҪ¥׽ȻһǾͱֲƣⷿʮ¥䣬ܸṩһڷ絲ľֻҪҪ̫ߵŮӦûΪϾ಻һ 
ڶĴ죬밲һˣƺ˭ҲԸϢⲻһĵطǴʱ̶شĳҪѰطڸԼȥֻϧǷķĹҲҪǮΪʲôҪ˵ֻأҲǲΪܵ£ڻҲá 
µ·˦һǣȻ绰ͻȻٵ޽뵽ȴմ̲һס绰ţܻΪʵͻռռ䣬޽ҲԼɵˣǸô֪ĵ绰أͲĵͬʱֹס˽ 
ι 
ԭǴһЩ߰ӵĲƷͶϵĵ绰 
ȻȴԸ⸶ޱģһѹ๾Ļ 
ԼʧʲôױȵͶʻҲ֪޽ֻ˵ʹûӪĻҲȺĶҪõöࡣ 
Ų̫ʺ磬ȻΪĪеǣ÷׶ΪȫȻǸûõˣԲŻǱӦǴۣҪ޹׵ĻȥͱżȻĲƽ⡣ 
Ա૵˵໰뵽ĴֻԼѡ 
ϴʱ޽ϸеͷһ㣬°ǰһ飬ʵ̫ɲ˽ǡֲҪǷ಻ҪκڴֻҪʵʵĻţȻͣ 
ֻҪȥͻͬ˿ڰ̡ 
ӿʼ˼ֱó۴źķ˾޶ˮѣ޽ϲ⣬е˵ذˮһģiˮԽԡڷɫĽשϡ 
 
Ȼڵϣ˸Ρ 
й̶ģʽģϾ֪ˣǼͿԽ£ϴޱݵķȻڵȴܲе꣬ķʽ룬ֻΪһͬһѰ 
Ҳֲεʱˣ೤ξʵʱҲռʵＸӵʱ䡣 
мԭǱȻģš峿ƵıֽİԼԼˡÿܣƴһҲûܴﵽٶȱۣΣܸͣںӷĹҲˣΪԼǸ˶ 
ΪʲôҪأǱ׷ϣ಻ΪӱܣĿĵصģȻ;ı˷ԼиԤУŬһ޷õҪĶΪǱסͰڶøΪңֻҪ룬žԡ 
һ̤һ£Ӷ̬ȵĿȾǵӰӣԾø߸ߵģȴֻɲǣֱִݵĿУº͵̤һʱܱ߿ʵ壬رȻǰġ 
ӵ߹Ĺش߲ӿϵɫʱü죬ܿ찺ɫһ滻ƵĹ⣬ۺƶ䣬׷׶ѸٵĶңҵƮƸ£˺öˣʮǰ羰ȻƼΪݣʵȴԶš 
ǰǺѹģͬεĿʼİ;߲òĲ׿ڸ׵ģ˾ģʱҲģֻǶֻʧȴݵߡڴʱʶĸоɺܿͻᱻ˵ֻǵһμˡ 
εľµģڽţΪеһжȻȷ˵ϷɣǾͻԾȡȡЦ;ĿǸ˵ʵƶϷһȻ 
ɱ㾹Ҳˣƺôһ£¶ªĲݣΪЩʵѾֹһθԼⲻһΣȻ;ʧʼЩʵŤĹƻ 
ʵҲʧΪһ磬ĵȴԿĳһ꿿Զڼʵ֦ϣԶķѺˮ´īڵͷֱͬɫ۾ȴѰȾ峿¶ˮԷһȥԶʱõ˶ͱѾЩʱˣ۵ĳɫѱ۹ȴ߷ߵΣһȴǴµģȻʽеʱĹİʺκγϵĺɫƤ⣬ƺлζɫȴ˵ʲô 
ˣǰѷβѹϸСĹ˰ţִŴܵľƺòƽҶľ˽⵽Ȼ࣬ȴǳһ¡ 
ǿֺܷģǶžͺȻƶܵǰ˳µĿԾȥȻһЦӭӡ 
ҶΪѾҪء 
޽Ͼֲĵط 
۵ɵñţĩȰѱӷһߣǼŶƵɫÿ·ڽŵ׽Ӵĵذǰ뵽һˮȻȵ͵ģȴĳֲ֪ʪҺ塣̵ζһһеģ䵽׸ 
޽Ͼ֪ԼһĶΡ 
ΪףԱ裬˴ΪԼΪֲ֪ܵ˽еʧ˽⣬װĵ¹ģΪʲôҪһһεҹλУΪԼαļеģǻʵеˣӦ۵ʱľΣһյ㡣 
ܹһֹˮƽЩŹֵĻʹڻ밴ѹأǰյǽ޷˯¡ÿ֪۵ȥͬɫݷʱƲĴ֯ܵĺڣ֪Ϊʲôǲ¡ 
֪ˣ˿Ӧñպ۾һУԴת˫ȴǮλáǴģĪģȴ·̤ţһòײеһĳ⳵ 
۸ʮ鿪ʼԾȵÿŹؿڱ䶯޽һʵڹڹ죬ȥĵطҲҽԺյ֪ͨͻɱȥĳԼʻϵλǲʱ󾵣ÿһζֵսľıᡣ 
ȻҪףԼҲ⣬޽ϰͷ΢΢࣬ڲϳľɫȥ⳵·Ƶ´һ㻬һ㣬˾Ķͬʱ亹 
ĳ˳ȫǳһƵͷѺľԶƺܲ˼Ȼ޽˳żķȥܹξεŤһʵȴܺ޲ıֱǰС 
Ӳֲõ˯´ŵסĵ磬߽䣬Ϊʼշ߶Եʣɽģ̩ȴԼ¡ͷ߶ɣҪ۾ȷϲţͲԸϵķˣеĿĲΪʵ 
ͣפϣȻûеˡ 
޽ڵĺӣҹԵеֲĴ磬ϴɹóɵһͷҷǱɨ಻ƽٹЩʱ̿˵߶ҪȡЦ޽϶һ˫ȦӭζŹֵĺ΢Ц 
ڵ𣿡 
һѸٵİЦתΪŤ顣 
ˣ򲻿顣 
޽ϵ۾ֱŵһ˶ȥ 
ڵҡԷ¹ڳģ˵õš 
û˵ɱİĶ 
ԭѳñԼߴöࡣ 
û˵ĻΪʲôҪǷǳ񵭵 
ȷȫˣȴֻĿ 
޷˵ǿ϶ģǷ񶨵Ļ 
ֻǿѡ 
˵ĻԷһû취ϡ 
Ӧÿʼ̵ˣȻȴ÷ͷȥ 
025-028 
 
++++++++++++++++++++++++++ 
վڱأһ˲ȴѵȥ 
ԱϮһǾ޿ء 
㾡ɷı۾ֱ϶Էı 
Ϊһеģ㡣 
++++++++++++++++++++++++++ 
촽дģΪʲôһͻ΢ĸо 
ģȻͷһҪ㿪ȥȻĪʧо 
Ϊʲôأ 
޽ϰָڴϣظȥͬʱһ˫üëҲͳγɿյ״ 
죬ɾһ˲䣬׹صȻ죬ľԼű߹ 
üëģͻȻ۾һбϾͺˣôˣ 
ûʲôֻǾйѡ.Ϊ˻Ӧ⣬䵽һӲԭأͬйŹֵȥ 
ΪʲôҪ˵޽ϲʵͬʱҲȥʰűߵǸ 
εǣǰӹǳʵȷԷûκιˣַĵļ֨һʮüˣȴڱ򳡵һǣһ˼ĸŵ촽.ֳһ׼˵ʮֹ𡭡 
Ǻܹ졭.޽бһ£˲ֵͷ 
ֻ¿ѡˣΪʲôҪҪԼڱ򳡼氡ֵСġֲô򡣡 
ʰˣֵ飬˿æֱ׼ɲʱҲûע⵽޽ϵı飺˻Щʲôȥư׼ַƷ裬ϵӰԺֵֹֹġ.ѵҪŴ۵С۵ľ㔛𣿡 
԰ˡ 
硣һ 
ʲô°ֻλһŤָ˦ɶȥ¡¡ĵ 
ұˡ 
ʲôѸٵĻˣɿӡ 
޽Ͼ𣬻ûüһæǰ˾ͺˣ찡㱻ĸǮŮ˰ˣ˵˵ 
ΪʲôóĽۣ޽Եú侲Ͼ̲Ҫġ 
Ϊ룬ڹڴæƽĿڳݶôˡ㳤⸱ԡָŮֻĸĵĲŻᡭ. 
˵Ŵһӣ޽ϵļַιιʵ˵Ǳ˭ˣѵǽǿˣ 
ɲʱǿͷ­Ǳһ㣬ɢ˵ȶȡ 
ǿ𡭡. 
ѵ𣿿˵ǱǱСģһԴСֵؼȻһӵİְ֣˿ȴé®СһΪѰеĽֶʼɡ 
Сġ 
ȻӦִ̼ĳЩˡ 
Сģ㾹Ȼ͸СŮϡ.Ҿ֪ͷСĻô󵨡ͻȻɿ֣ߵƷְҲ˲üսȴɵһͷڻתšˡ 
ôһܵӣ޽ϲͷӽԷ 
ͷɥ۾ͷһ{Ĺ⣬ҲЦЦȻȴɢһǰĹϢǸ˶ˣ 
 
˵ǿǸҲ˲ñ˴дڹڳϣе޽ԵеΡ 
ʮһģȴ̰һ¾ʹ羪 
ʲôʮһ.ðãᣬȴ˵ͳֻһֻѾʼѳЬˡιС𣿶ԣҽԷѣòˣûֲǲ֪ġ 
硭ʵŪԷΪֹӦ 
ţͱٸҫˣڸȽϱ׾ڿɺˣأ͸ǸСȥˡĵϣͻȻͷ͵һۣƹƾĵСĵ㣬ڴϰ 
Ȼȥƺס 
޽ϵȥջһҲ̾Ϊʲôܰѱ˵Ļ꣬ĸеܷհ. 
˵ʲôڴϵġ 
˲µ 
Ҳ󵽵˭ղ˵˸ףû뵽ȴˡ 
ҲʶģǸˡ 
û޽ӦԼ 
Ǹˡ 
ΪʲôҪأǸŰصļ侹ߵĶ 
촽Ůӵġ 
Ϊʲô 
˵Ļ 
ʵʮֲӦõġ 
Ұ㡣 
ôܣ 
ʮչԼǰֱŤģ¡¡߷ųž赲Ķ׷׵¡޽ǰĵ⣬˻صذ谭һϸĵźãȻֿذ⾫ĽƵ 
ӽˮˣŻôġ 
޽ϵָţԵȵۣʵֳģݷʲôʵ 
ˡ 
ʱֻȴ̵ 
಻˼ذͨˡ 
ι 
 
һжõġ 
ڵ죬ȴཻ绰롣 
 
ǮƺȫС 
ķ𣿡һţδüԷЦ 
޽Ȼһ£δعԷ㼺Ȱťſտ֣һʱ¿ҲֻεĻعЦ⣬Ȳ෢ģţꡣ 
оԷԿЦŶˣ涼ûǰ˼Ϊ۾ڿԷֻפԭز 
ǽϺŮɵ۾ļľͷԱװλĻ컨ϸĶۣһһݷͬڿŵļرգγϢա޽ʶִæһģ߽ 
ƺһľ໺˽Ŀ󷽵ģͻص޽ϡ 
¿ֲòѰ㶫ɢ꣬ϵʾȻ1815޽ϾרעĿţǳȹ任ƵʶǴˣĵĵطʹս˶䶼֪ 
ʲôÿģûüʶ;ˡ 
޽Ŷ˿ȥΪǾܺ棬ҲûЦ˵ˣҪã 
Ⱥģ޽ϴžɫԷ飬˲װ˿˰ֱ֣ͦȴģ첻°࣬ҪȻع˾ȥء 
룬Էͻ֪Ѷ˰ɣ 
Ͻȴһǡ 
ôҵ㡣촽ᵭ˿˫۾ƺڿ鲻ԽȻҲº͵ĸô۾ģĵ绰ĵ̫û˯𣿡 
ȷû˯ãĵ绰޹ء 
޽ɵɵķҲ޷˵ڡ 
Ǯƺԡ 
°ˣһ̤ǶԸţϵĹ°Ϊ˶ȥ 
ҲҪáһѰˣĺϡ 
˲ʱعͷȴһı飺 
˵ѹ°ҡ޽ϵͷõ͵͵ģһѺӸߴӶ£ƽҪϸС 
𣿡˳Űѹ°ȥٶȣҲڴ֮ͥǱӦʮֲִڵģĵȴ쳣Ửô˵㶫ƵģǶôӦá 
ԲԲԲ𡭡˵˺ö顣 
ԸˣһֻȴֱģֱİʢŵģȫǶԲԲԲ 
ˡʱ޽ϲŸҿԷ۾ɱ峺Ŀһ̣һְйҡû 
Ƕá˵£ǱȴǼеġ 
Χ˲Ӧôڵĸ顣 
ܲܿȥģ޽ϡ 
Ȼǰվ·û˵ 
滹ǽںģͳӵеİ˴ͨȺİΡ 
ڻվüģڳűߵվϣԱ߻˺ööˣżȻųҡλֻļʱеر⣬Ϣ̵ģԶɽԶ 
Ǽǲڣ޽ϳҲŹ㲥 
һ޴ǽ赲⣬Ͼ˿ñֻܿ 
ʱƺʶԼĿˣ޽ĬȻͷתȥȥźѹѹͷһɴݵŮ 
ŮͦƯģֻϧſص 
βȺȥ֮䣬϶޽ϵ֡һʵֻɲǣ̨Ŀ϶һ˳˲ɢַֿˣǸԸˡ 
վ̨֮϶ţǼȲڵȴһ೵಻ڿʼֵĵʱһҪϳʱբȻǮҪǵ޽ϵ룬ȿ˿ڣпոҿӰ𣿡 
ȥʲôӰġֻҪ뵽粢һ𶼾ñŤ 
˵ʲôģǴȥ𣿡ϷЦݣץץĺԵͷеû취Ц˳ 
ƺһʹĻ䣬޽ϵĲһ£Ȼǿ򶨵ˣƤѾˡ 
˵Ҫô죿ЦԾУƺ޽ϲһеˡ 
Ҳ˻ʲôطȥģ 
ô˵أ뵽һ⣬ȴĿȥ߿Ŷ̨Ⱥűţȥ 
ȻЦЦĿͶ޽ϡ 
ʱһָҪת˵Ⱥˣǳ嵽һ̨ 
 
ȵŴϼƮӹһ¥ɵԶɽֱأܶʼģӶۺϳɰƮƮһ㣬ⱻڳе뾳硣 
޽Ͽ˱̾һƮȥǰϼҲŽڳеĵͲ㣬ããİװһءüͷһûг˵ĳʵ곤ߵǡ 
˵ģôֻ˽ȥ 
̳һ̣ﲻⷢ๾֪ΪűԹĵȥͶǸݵڳϡ 
áԷһ˲Ĵڡ 
ô˵ֹŹֵĻʲôģȰ׵䣬˱ϷȺڵҺһ׺ɷǹŹ֡޽ϰѱһ£ȻҲûԶԷεĻ 
һñ˼؃ϲҪк𣿡΢΢ѱҲû£վڴǰ˵Ҳǵһؾǡ 
Ȼ˵ˣ޽ȻҲûлӦֵܶ˷ǰȥһƬͬװ롣 
ȻûжԻֻ˱ԾĬżȻһڣȶȻ̵˴࣬ʹĬȻȥҲ˵ʲôζ 
ľϢӣԣȻȴĬ 
ڵƵʶףǼŵ԰ʵǲǵģ˱ȥݷΨһĹܡΪ˻{޽հңȥӾһˡ 
ǰľ缯زʼ俴Ϥȴ˵Ǹ˾վڵɫĴ£Ŵ̨ҪлĻܣȴתͷһЦİȴϰĸо 
ҲҪһʹʧ 
ģ¿һһεģʻ˱ˮһһʳɲ̫һζ 
¿浹ֻǶȤĬȻ˱Żϣ֮ȴѹѵ㲻֪׵˼𣿡 
ȷָ 
û㣬ԼҪģͷԣ˲ܡ 
˵ҵĸ飬ΪĵԼ𣿡ҲǹߵĹϵȴˣüͷһѹȵĸо 
˵еûĸʲô߿˵Ҫˣ컹ǡüһᱻˣϢڱ֮䣬Ҫرܿ 
޽ϵȷ˫ľ룬κŸĸ׾ϸѡɳʵڹȥӴ˾˦Ѳˡʵϣһյģܿͱһֻǿ׳ֱûüѱŹŹ̬ѹȥˡ 
ιιԹ 
ȴǵ˶ԪƵģʷػӦûϵҪֻǿ֣ҲԸ㡣 
˵ʲô쵰ȻشĻᲢֻ࣬ǽڷȴ̽ѸٵİѳԿ 
׷㰡ഥ˲䣬մһ䣬ӶͷڿǻھݣżȻȴһ 
𡭡ˣʹԷƼɺòײȡĿ϶޽תһ⣬ߵʱҲ׬߿쵰߿ 
˵¿ġ˲ڱѶԷѹһʦһץ𣬴һӾҪˡ 
ǱģΪʲôҪأ 
ҡҲ˼޽Էһơ 
Ϊʲôأ 
ץõĶһ߻ƴҪ˵ֹķڡڻǴ졭 
ճҹ̵ģ⣬ѾˡǻֵֹģЦ 
Ȼ޽ȴԽԽʣ˭ڸ˵Щģ 
˱㵹ˣڵϵĶŨĿ 
ĥǵ飬һⱻҧˣ䶯š촽Ĵмϸµİţ⽥ȵĵطһƤƲ˳УԶ˴ڵλãҲ㲻ΪʲôȻ˷˹ʼСš 
ڶԷǰ˫ֲôӲˣʼһһͷ񰲸ʲôһƽг͡޽϶⣬һʮüòΪʲôҪֶܵԴһӶ׵ģֻиȴһϸĵıҪ 
㶼֪𡭡 
Ŀ⵲סһУֻֻĴڡ 
ᣬΪʲôҪߣ 
һ 
е 
 
Ҫҡ 
ʱ룬ΪʲôҪ鷢չֵز 
ƺдڵ˺¶Ʋ׵񾭣ȻòȻ· 
˵Ҫˣɵ̧ͷ׵ֲЦ 
ϾҪĶΡ 
ԭҪġ 
ʲôûУȴĪԽС 
㲻Ҫϰ𣿽첢ǼաɽζѾùڵͳȰ䣬޽ԾɰѱӾøľǽȥ 
ٲҪٵŶ״شϣȻѩױµˣⱾһܰľٶȴͻȻһﱵֿ 
ڱ˵һص÷ϵĴ 
޽ȴյѱӸ߷һһԾ¾Ͱѿ׵ϣп䵭׹һۣҴϴּȥ 
վͷţòκλӦֻˮţһƽѰ 
ƶᣬǼϵʺ㻹𣿡 
ϵһ׷رĶҪۡ 
ͻȻԤ֮ʱ򿪣޿յһʹóңҲ̸ʲôҲֻ¹ǨԺͷʹޣһʹúڽУ˵κָ 
֪Ϊʲôģ޽ȴŶԷʲô˵ 
һ΢£һ˲ת 
仰˵ľȵġ㲻˵Ҫȥϰôվ 
ȻʲôҲû˵ֻŰʹģЦ 
޽ݶԷ 
Ҫ̲裬ǿȣȥһ䣬ȡȴǱˣźȹһЩƢθ̫ã㻹Ǻţ̵ĺˡ 
Ǹ˾վϴּǰխСͨ 
ôˣô޽ȴûᣬͷȴѲ 
Դ׵۾̧ûʲôķϣ˱ܻòײһ{Һݸĺ졭 
޽˲һǺȭⳡǱ󰮣汻̤£Լ 
һǱģȴеɰ 
ϾΪɣԴһ㺢ͯδʮȷдĥ 
Ϊʲôأ 
Ϊǵͷһֱûϸס 
һ顣 
ţ̴ϸֽ㵹£ΪϾɵĲɫеɫ෴ȴѪҺĺۼ׷ǳôһ£ȻŴ˵ɻźӵ顣 
޽ϴЦ۽ǺϸۣߡߡղеáֵʵǷһ㣬ȴδı¼еԭ¡ 
ԭ£Ȼ˵ˡ 
޽ҲЦЦ͵ѹڷɨƽۺĿɰɫѰεģַڵƵǰҪ𣿡 
ҡԹԵһһʧɳԵ˿ʲô 
ʳʱͲҪ˵ɡ޽ϴݵһ棬ҲΪԼͿ{ȻȻǻƨġ 
ȿȿȡǺˣЦ֮ѣһʱ޷ĸоˮ۽Ǽ˳ȿȿȣ 
ûʲôɣ˵˲Ҫ˵ˡ޽Ͽе㲻ģʱʮֳ谮ġ 
ǰȻѾʮһֻ꣬жʮһѡ 
˵Сˡ 
ԿЦ㺰ɣҿҪԼһϰˡ 
ԭֻԼӵҵһ棬ȫȻǱġ 
ʵ沢бĶ࣬Ϊʲôûʶأ 
ϴ˵Ƥαװ졣 
ôСġ 
Цˣ񷽰۵ĲһָⲻΪѹȥʱ˻ͣϵĺ¶ȵĲðڿԹҲ»ʱ䣬浹ֻץǿ鷽Ҳ£ȷĽ 
ʹ𣿡ˡ 
ٲعһȵ 
޽ֱȻţָֻзľ룺˵ 
㲻𣿡һִս˲١ 
еʳѰʵĴʣֻҪ㲻ֱִ£ǵȻġ 
ǽҲԵ𣿡׵˵ƺΪС 
޽ͷ 
ʵǲⲻжϵζ 
ֻͻȻôԼĲݵõĳЩı䡣 
029-032 
 
վҲֹʱһһεĵ䣬ڹʯ϶ֻ֪ǰӿܶݵĻŵˣ˿̻ǱɡյˮʪǱЬĴĻմۣӦҲˣΪҪȴδ 
ˮδʱݵζڳӣǻβʯϵӲݣЩȴСЩ涼˿ֻר־ģȥҪȴˡ 
żȻĺһ©ˮգͬʱΨһϣģԶǸ졣ȻѾСˣɿ˼Ծûиı䣬رӣѹȥе涼ٻ 
 
һ϶ĽͷȻʲôɵˡ 
˺ܾ𣿡Цݻ𣬲ӱ಻ȫȻɣֻǺõĺͻ޽϶ѾԸ⿴ԽԵƽº͡ 
ôáɲǾǳˣȻҲй̾ʹܷձɵͷ 
ȥͣ޽Ҳδô룬ǶΪϲְѾɫĲֻҪĵתȥѩͻµѩͷϣҪٱ鶼ԣֻҪԸ⡣ΪʵҲ׾ٵ¡ 
˵Ļ֪ǸɵͷֻԼ 
Ǿʹ㡣 
Ҫȥ޽Ϊƫ̽ͷɫҪȳԷٹģ 
Ӷ𣿡滹һ˵ģ 
ֻǴ˿޽Ըš 
ţġһæҵķŹİڵɡһ߼æش𡣡ȵˣ 
ɡǰ޽ԤõɡС 
Ĵϣͷ˹һɡӣû˾û⣬ˮʹĽֱֵƤЬ̤࣬һûһ˵ϼ仰żȻΪɡĲڸǵźŵüͷֹԷ̤ݵˮ֮УԺͲﻮֵ룬ְֻӵᣬʹԼõϢ״޴顣 
еԽüͷȫȻ֪žһһС 
ֻ롣 
ιôˣ޽ϲŸհɡӵĿѰҵĿꡣ 
һ̳Ͼֽ 
ԭ㻹ϲ𣿶ôˡ޽ͻȻӣͻȻֱò˵ˡô𣿡 
ҪҪһ£Ŀ۾ɵͷֽɨһȴʼڴеӲҡ 
ƺһܾͻԵ൱п¡ҲǲֻҶû취 
һŪЦЦһֵͰ޽Ϲսȥ 
ССĻ˶һ⣬Ѿǹʱ⣬ôĽ䣬ûжע⵽ǹĴֻװܡĻϵԼֵֹģ׵һŵ룬ΧȦϵķڵɫ޽ϻŹıûϵͱͷˡ 
ôuȻ֪Ѷŵ˸壬ֽС 
עǰuҪһ˩uһԵȻо̡ 
ѽѵһ𣿡 
ڿû취ˣȱ˵Ȼֳ˲ǿǱ߰ҪǰǸںڵĶu 
ﰡ 
⡭ 
uu 
޵ʱƴЦĵɴ۾Ҫֳһеģȴ¸Źֵ顣ڽӲݣպ˫ۣûнĿ⣬޽Ͽ̲סԳЦˣ˸Ӱ 
ҪݵĻźƬ߱ܵڣֻе¼Сࡣ 
ıҲЩãľֻ֣һֻ뾵ͷ³ڵȴ;ӣ޽̲סֱȥˣҲЦŤȴֻöŻİťΪºڶڡ 
ûʲô˵£ڻȴԶʱ⡣ 
һһôѻ˿յһ 
˩u޽˵ȻֵôСֵ¡ 
ȥʰӡ˸ָӵֽһ˲ıҲø޽ϾİҪ߳ȥˣȻҲûע⵽Щֻôôõ滹һ֮󣬲̽ȥȴǸĵͷ 
ҪźءҪŰƺڿֽ 
޽һʱ侹޷ش 
漫濴ȥסŻֽƺѹеĲΪu˵ʲôģҲûмӣȫձܺˣ㡭 
һҲҪ 
ԼĻ˺Լ 
ιιΪʲôͻȻˣ޽ϵģ޲ߵĺ㡭 
ǿŵʹͷ­ؿ˺һᣬִǰǻģɨԷıŰοľ 
һ˾ĵطһвûñ˿ 
 
ֻԼǰ˵ 
ֻԼǰ˵ 
ʱ˵˵ţ޶˵ĸд˼ᣬҲֻԼ 
Ծɣ˵κΰοĻֻҪӿš 
㹻ˣ˵ 
֪ΪʲôҲʹ˱ЦҲһҲűı飬ʲôҲûȴô 
ֹŹֵ١ 
ż˵Ĳ֡ 
ƽܼӹ̵ǵĸоʼΪ׽ܱȵ°ҪֱӣĳԷƺһԵıʾһ·˼Ҷһ㡣 
ΪʵڵĶ޽ϸΪеȷ 
ǳ˴˵İһţżȻ˵Щ۵Ļ㻨˼£ȥⱭֵζһ׸裬δҪ֣Ȼĸ質ɣֲ֪̬ڶԷԡ 
ھΣ񾭵Ļ 
޽ϺǰѾòȥ롣 
ãῪʼҲн 
ǲԸҲòȥգҪŵĶ׷ĺҲѰţǺβӭӷһ㣬߸˵ܴеˬҲ̹Ĳȥ 
޽ҲδĻʯĶʱյĹȥ׳ɳð΢ϸĸ磬˽ᣬͨ˹붹 
ÿ춼ڶɳǽȻְƵ̤ƽ޽ϺʱͻȻӶЦȻȥǵҲҪ͵ڽ£ݺ̤ƽ 
аͬһͻȻǰһ̲̱ɳϣƽĿ顣 
š޽ϵüͷʱ֪ʱ˼ܴش 
һ֪˵ζˡҳһΪı˸롣 
Ϊʹ˽ɷҳҲӦñй£̧ͷһ޽ϵ˲΢ЦҺͱ˶һ𣿡 
ʵüʱҲʡȴ޽üͷĹ򣺡ͱӦòһ 
ֻǿЦЦᡣ 
ʱ޽Ҳ²͸˼Ѳе¡ 
ȻŹ֣ȴ޺Ķ 
޺ʱе֡ 
״̬ 
ʲôȻڳƺĳһԺˡ 
ԣԹţǺãţʵ޽ֻ˵˵ѣֻҪͺá 
ȴѹڲһҳϣͷ׵ɫδʻմֱۣ޽ΪĿתƣתȥĶԷ£أԵʲô 
ɵذغҳ潻ɴذѲƽѾȵòͷӦ޽ЦЦְѿеһ͸ˮѡˣڵ㡣 
Ӧıǻƺ֮߳һӦ 
һֽ汻Ѹĵ޽Ͼװģǻһ˵ھ;ѳˣοԱ߻һɽŵģĶȻȫܷӳ֮£ֻǱӦ˵һݣԹţǡ 
ŦԼϺͬʱӦһЦ 
ܿ˾ʧˣֻʣİĽһֻСλεʢŵƻס⡣ĶͷˣͷżһҪ˵ʲôʵʵĸıĻԵֻòӰת²̫ʵļһ飬Ҳû¡ 
޽ںܾԺŵͨ͸ԭֻΪԶľ룬ôңԶ 
ʲô̫𣿡˼飬治ڶҪҪҽ㣿 
Ų޽ͣ°;ߵ£תԷ͵Ҫ˳Բžù󰡣ҽԼԵúõģʲôģ 
ΪһḶԼķݣüҲʼѧ޽ˮ 
ţáԣ޽¸˿϶ 
ʱĴʻֻЦ 
ʱʳﶼˣ޽ϵĽѵǱҲӦ˵ô;յ߷򸾶ݣʿ֭˱żȻ𶯣ĵ̤ŵ̺죬ǵڴɵˣӶЦ 
Ҫ㽶ʡ 
޽Ͽһǽ壬ƫбʦƽĽ壬˺һŻش𣺡ˣʲôġ 
СʱҪԳԿģʱ̫խ;ѾˡԺͱ˳ȥֲ˼˵˵ţ澹ʼͯ䡣ȻһҲûء 
ԭǮ˼ҵСҲģԷȴΪ档 
ŶҲЦЦʼְӦôҪʿơζζģ 
 
+++++++++++++++++++++++++++ 
ʱ㣬Щʲô 
Ÿ߸ϵ˵˷ 
ʵǴģΪҪף 
Цˣûķ޳ 
ԭǾվڻǰҪȥҪ׵úܡ 
+++++++++++++++++++++++++++ 
ν΢ָһ״֣ܱ׵߸״̬ 
õ飬֮ʧȴӵеļԺ󣬶׵ı˵ǺõĻǻ״ΪԵأԵģܱ׵߽⡣ 
Ϊһ仰һһĵɧ 
ô׸ıеģŮġ 
ţ𣬾Ȼ°һ¡޽һͨ绰ռߵȴͷŷʹĶ䣬Ǹʶ֣޷Ҳֻõ𡣡Բͷãİɣٴ㣬ţá 
޽ϵŶԷߣΪĻһƣͨȥ 
۶ٴΣʮСʱĲԺϴϵ 
ԭѾԡҲû취£ǹ˾ҵͼżҵүͲˣίֻԼѪֻʣͲͣȻô¶Լһ縺ȥʵȻ 
Խĵ绰羳ķɻڼĽӴ޷룬ԽǷԽڱ˰ӶЦԶǽҲǶЩ͵ȵĳ췢չܺͨѶʱĽģ 
Ĳ𣿴ĳУ۶ϰĿ 
޽Ͽͷϵȴ绰ͨϼҳҵĲ£۾ƿǵֲֽЦ£ֿʼдûС˵ȷúùһ㣬ｨһ˭Ҳ֪ʥ 
˹ȻҪػĳֶܻȥ 
һβ֪˭˵ĻΪܺãҪմʸ¼ʱ绰ȴͨˣι裿 
ιϣڼҪɨһ£Ѿûʰ˰ɣӾǻŪطɲסﰡĸ׵ͻȻ׶ 
޽ϲòʱ飬һСһһеֻѰȫĵطȥ˾ҪҲ 
Цģ 
ιιϰ𣿡ĸ׵¾ʹֶһ⺢ӵ̫ãӦûɣ 
Ҹȥѽ裬Ҷô᲻չԼİɣҲСˣô·𣿡 
ҪԼúõģõŲģã绰еƺžӽøΪϣӣʱҷأ 
裬ͷĺˡ©һʹûҲ޽޴ĿţʲôͻȻ˳ĿֲƬǡǻȥɣ𣿡 
⺢˵ʲôôԶ迴Ҳð 
ҲǴƺ 
޽ȻͷһԺһۼλãšϴ·ԡЬڱȫһ㣬ƽڴϵͷҲɣʲôûģuƽԼǲǸɫġ 
һҪҾӵʱ޽һͷҲæýͷöҪ̯Ӹι 
һżȻȴһȫ 
u 
ҪĿʼն 
ǵģҲҪôãôһסأΪ֮ʹ֮УŲŸճһ򿪣Ͼͼܲ顣 
ӵȻҲֻЦ 
ǵġŷ̽ͷһɨ˲ʱȴȮϣûʲôסɣ 
ʵȷУҪʹ統ӦҲǹڲТˡ 
ΪʲôʰһЦһߵսľǰӲҲһһ 
ӦûбҪģ֪ΪʲôҪôСģֻãܕסʼջǕסĺãȻΪⲢʲô˵¡ϾֲʲôرĹϵֻżȻǣǣ֣ԳԷģͨҲ 
޽һһ߹Żж˿ 
ף벻ä㣬Լйصؿݣͬ󻹻ļǸˮȴʼ޷·һδ̤ϵĹࡣɶĸ˵ĸʮǷڡԼķδ֪֮ÿ˵ĽҲһСһ㣬ҲӦõġ 
ֻöѡ󷽵Ѳһ飬Ѿƶɨƻˡӹֵֹġ 
޽ϼάǿ͹뾷΢Ц 
ǰΪʲôҪأ 
uûݵ˼ʱ䣬ֵ 
 
źһ˭˴š 
һ֪ΪʲôˣȻֻΪһϣ㻹ʲô㿪ţҲǰְˡ 
ʲôְҲˣûа𾪵Σȷ޽ϵĲǡ 
ΪϾһ㲻ˣҲ֮顣 
˵ʲôģ֣ôͲˣ˵ôһ·Զ·ΣҲƻˣãΪصĸиһ¡ֶ㣬ʲôûеģղŻصصȥЩ㣬⺢ӡ 
ڶԻҲûʶΪֻ˵ȵøöѡ 
裬һ£ȥš޽ϻĳֹȻˣµɷվ࣬Ҳֻˡ 
Ϳȥء 
޽ϾͰһŤʵֻڴʮ׵š 
㡭 
޽еķʡôΣǰӦӿӿпԷ˭ 
ʱҪǳˣҪʡȴе硣 
˩uɣѩu޽ĵİŴ򿪣ͻȻǰһֻܣϺ˼ĸһʵʵܱu 
磿 
ǲƺһ˵ǡ 
ûע⵽˵ĲãϺһ֣ԵŮӺ͵ϵĺӣ̫̫Сѩu 
ôôǶˣ޽ƺһ״ͺһɱ˷ڴʬʱͻȻ˻ʵľӵĸһţٲ𲻴 
Ϊ㰡˫۾Ͼˣһı顣ôˣҲûݷùǶʧuҺøղڿʱ̫̫ңȻһû뵽ةu 
Ҳ米º͵ЦЦ 
Ȼʵ̤ľң治ĸԭҲڰ 
磬ãȻصǵİϡЦҲӭǰȥ 
޽ϾĿĽ֣һ޲ðźӼӡ 
һ˾Ų㻥Ĺͣʱ޽ҲҪɣ֮ǱĹѣ 
еƵǽ߿ɵֵ̫̫Ҳһߵģֱλ΢ЦⷿΨһĴžֻСѣֻ޷ֵյǻ˯ 
ѽôȵǶŴ̫ǻźˡҲ˺ãҲϺã£ʹԼĶϩu㻹ѿյ򿪣Сӽȵġ 
̫̫ûзҲûƴǣֻǷǳЦһ£СӾܵŻ᳤úõġ 
ϩu 
ǵģ衣޽ϰõ͵͵ģܿ;˵ְռ䡣 
ڰѿյ¶ȵ̵˲Ҳ룬ôĿΪΡȻת˲ѵõ𰸣ڿյʮһĪƬƵ޽ǰ 
ڲ輸һе㲻֪ؽϣЩʲô 
Īչ¶صЦݣԵһЦֵģ̫̫ʶЩҪ߿ᡣ򸾴Ÿֲ㣬ҸĴģþһµ֮ꡣǲ֪ѧԸԸ⣿ 
޽ϿƬеˣֿǰ˫۾е񾯷ʣǣǸƬ𣿡 
ѵҲдʱ򡣡uˣȥ˼ҵʱõ㲻֪ʲôģһ˰˼ҵŮѹջͲá 
Ůѣôͳϣ 
޽ϴɨ˳һȦ 
ѽϩu˼æͰôĵģ׻辭ḻϳ˸Բ 
ֻϧ¶ʵڹڼңһСİϵĲ豭һϵִһȻϽˮ㲻ϸһ淺ˮģЩòµŮ 
޽ԵĿ磬ԵĿ裬ԵĿ޽ϡ 
u 
ϣӦְˣȥź跴Ӧ졣 
෴ĶӾͱȽ϶ˣ޽ϲԵһͬܰһߵǰԵŤͷһ߻ţŷµʲôԾ 
ιϲǳϤº͵Цݡ 
޽϶ɵˣ촽ܱʶĲͣ 
ôˣ⸱ӵģ˵Ҳһղŵĵ绰ڻġѽôųӵģ 
Ż˵Щʲô˵Ļһܵӵһоˣʧ̬ǰʧЦѵʱ䲻ԣ 
޽Ϸǳ϶һͷ 
033-036 
 
λסǶġ 
ǾѸײڶ֮ʣ޽һȺ֮ǰһλѸ֮͡ 
ʱС𣿡ŤļУҲ֪ϲ 
ŶѾôˣ赹¶쳣ĵЦݡԭѾЩˡ 
ʲô裬ʶͬһѧģ޽ϼеƵʺ絹һ¡ 
Ǻǣ⺢˵ʲôɵ᲻ʶС氡˻һߵĿ棬һʧĿԼĶӡʱǱȥɨ˯Сҿŵģ˵ϲʶ 
Ļƺе㸴ӡ 
ˣ治µģ˼ҽţѵҪÿһֱ𣿡ǰְҵǵϵۣôһ˵ǰ캣㿪һ· 
Цˣϸ΢ĲԸһֱǰš 
ôɲʱ䣬羭Ѱڳһ˵ļ롣ᡭ 
ĬȻĿ裬ĬȻĿ棬΢ЦĿҡ 
С棬ǼҵİǡԲ˲ʱܵĺ֢ 
ģΪϵҪءרҵϿҵЦݣϿʼ˷ᡣ˵ЦΪסùܼįԾͰչ˹ҵڴ˵ͣڼס 
˵һüڳĸλ¶ģǲҴʲô鷳ģ 
ôС޽һԵĿ϶ 
ȻλϽǵ̫̫һ΢Цγѵĺô׵ģû뵽ڸð 
Цˡн˵һЦһ˫۾޽룬ţǶ˵С۸ϲ𣿡 
ɲʱһĬ 
뷨״ݣģض޽ϡˣź 
ʵʵ 
ԭСڻ᳣赽ʹˣҪһܷӦⲻٲģĽСǵģȻסڰ˵㳣Ϸɻ·ɻģҪȵϻ̲źá 
еİһĿȻ޽Ρ 
ֵģҿ˰С档ޱ޼ʵľ˵ЩҳѰȥҲңһЩƬ 
Ƭ󷽷İӵϼƬӹһеɫ 
˵˴еĿģǰҲ֪ӵģôˣǹ¼ҹ˵ġ 
Ҳ˵ʲôֻᣬǳȻĿ޽ϡ 
ѽ˵ӶɰС档ҼҵİСʱ򡭡һУǸС㡣˰ȻҪкӵ 
԰ڵͷ֮࣬Ҳ޽űǸС 
ʱֵķڣݷֻ޽һ˱뿪һĶźӣһΪĸ׵Ļ컰ͷ֪︡Īĸܣ޽ϽװʢˮĻᣬҲԼĿռй 
԰βҸŮѣ 
ΪԼһˮȻԵ޹ʵأڳ¯Կʼ⡣ 
ʵһֱӦҲлŶԵģ 
ССֿɰģŮӡ 
޽ϲ֪ššͷͻȻԸȥ 
ʵⲢʲôܵ¡ 
ÿ˻ٻ磬ҪԵ⡣ 
Ϊλ룬ΪԼȥ⣿ 
ʵҲǼ£ΪʲôҪţ 
δػص͸䣬ļ尾γȵҲӦóȥˣ׽ЩʱҲӦùһ˵ķӦϾ˲ǿԼһܻŵģϵԼΪ˲ǣͬ͸˿һϵ˴ˡ 
һ޷ŵģ֪ȴΪԼһ 
ʵҲ˵Ϊʲô 
ֻǵ޽ϿԷȻǰһƬʱͻȻ˶ĵĸо 
ҲֻᷴĬĬأĬĬؿš 
ѧΪʲôҪôõģ缱ػعͷϻǼɫ޵Ķͯߡ 
Ϊƻ֭ûˣ˺þҲĴŻȻصųܳ 
ǣ˵ڳôһҲᡣһţһҲסɳԶְ׵ 
̫̫һҲæ飬Ҳؽȥ 
ļЦϷм䳡 
ӴˣҲᳳ֣ʱֻᾲķǰѻɽಾµʱҲСִĸš 
ͿںӺ棬ûƽţţ㿴ŮҲɣƯƯģ͵̫̫𣿡 
ԭҲ 
޽ϾվǶĿഥһ̣Գܱѵ𺳡 
 
һʼһżȻͷɾϵһ㣬ɲʱж˲ 
ƻõӰʱ޽ϳ룬ΪʲôһĶɱĤ״ǲһֻܱҪŪһȱڣͻʧȥĹܡ 
ʶʱܻ͵͵Цⲻ֪Ƕԭԭ˵һġ 
һʵӿȥ 
ӹˮϵֱִڻδ谵£߳һصɫеɺ˰ɣٿһٱҲǸƣΪ˹Ͷıʲôƽ·ϿʼҵƫбεܴĳĮζ˷Ҳǳεİɣ뿪ִҲǧǱĬ£ͣ״֮ϡ 
ǰ˵ӦòʺסɣҾ͵ͷҼƵˡ 
ֶŨƻ֭һһСģͻõζ 
ҸһȥҺˡ˵뿪ĸ׺ѣͻȻһ˸˳ȥ 
ӦûıҪǻԼ棬Ҳͨ绰ˮһºͶϸĥеʱ䣬ղ֮ 
޽һֱĹߣƺǺۼʧ͵ﲻˡͬкúӲȥõĵطһ 
Цˣ಻ʲôúӣι 
ʲôأǳĻͷԴи˵һ㡣 
ҡȻֺֻõķݶɣ 
ллѼϵİ˳Ľ޽ϡ 
ЦԺ󲻼ݣ״ģʺʵӲ顣޽Ҳãޱ߼ʵգʲôҲʣ£̧ͷһѹģ󿰾ֻһһĸ¥ĸ׵ģǺӵģǸ׵·ңһһĵطѹֵ´ 
Ϊ첽߿ˣƺֻҪӣͲٴڡ 
ڱ󣬼Ĺʮƽôϲһ 
˵ʹθҺĺ˵ĶԵԲĳЩʵķڣ˵ҲǸֵĶƺԶֻǸôһɣвܽ͵ﵱ͹һUFO 
ڱʱʵָģ˵һߣһǡ絶ʲôĸֻһ񣬾Ǳֺη 
η 
һʲô޽ľװɵ 
һŮʱԷһУƳ̳ˡ 
ǰѻжϣڰסβʱйĺȻǳĬЩ΢ĵԼλľ롣 
һȥ羰ССǴŲƵı޽෴ķӣȴڶ˾λĳ˿͹򡣴ΪڷЩǺǵ޹ҡҡλμ䣬ֻ˵ܡ 
ǸĹҸ͡ûûпǹ¡ 
ÿ˱ؾĽ׶β𣿡ףû취¡ 
޽ȴ֪Щʲô:ҡ 
ӦϵòɣǸһҲ֪ƽƽŴķ羰ģ壬۵ȥһƵӡ󡣡ʹҪһֱȥǵ¡ 
еܵ˾ԼҪԼΪʲôҪ˼Է뷨Ϊһһеھβ 
޽ͻȻʶԭϲģ˵ѡ 
ǰĸǰǰµģǵĹеĻ㣬ȻѵеĹϵжϡ 
ԭϲ 
ҪЩʲô 
νʲôģҲǿпޡƯָڴ£ͶһЦ 
ûӹͳ嶯زġ 
Щʲô濪ڡ 
ûгŵûԼûͬ⣬ȻȻʱһ𣬹ͻֿʲôҲû˵ƻĽܶԷĹװ޶ãеĮģֻҪֻ֣׷ˡһԣͺá 
޽಻Ը͡ 
鷳һˡ 
̻ڼţûû˵ڣͻȻҪһ⣬Щδ˵ڵĻʹֹԺΪһԼźżȻʱ֣Ϊ˼Ŀհء 
ԶˣˣҲûʲôģһżȻ 
Ȼ󣬾Ȼȥ 
һ 
ģҲ·ϵСʯһһ 
ĪģҪʲôҪץͲڵģɥʧԼ 
һñ֪ġ 
ӦԼ˵룬ϲġ 
 
һ죬˶֪ġ 
ǵ֢ΪֻҪǳŵĶܹ 
ǺεȴˣЩҲֻЦһЦδǹĮƺе㲻飬Цһգתأ𣿡 
ΪͶһ˫ɫ촽ڴʲôõ˵ʡ޽ɵΪʵĶµ˵ȻΪǿͨ۶ʹŵġ 
ʱ˵ЩʲôѾܿݡһָǰ˾ӵƮʱ޽ϴҲףԼŵС죬Ѿ˵Щʲô 
ȻݵĿںϣָıĵڴϴû޽һԿţȴΪԾҲްգ˵ЩʲôҲǰСʱԺ¡ 
ǹǵ˾Ŀ⣬ǿĿֱ¼Ƴ̳ʱŻмƤĳƱһЩ޽޹ص飬Ҫ˾һһŴ󳮣ٿǮڵĶɲԲͬĿ 
ǺȻ뷨ֻǲ̫ʺϳʱУ޽ֵеܻ¡¡ͷҲɲ𶯡ϵÿ鼡ⶼһƤ߱ǿ£ֻʣһı顣 
ģǰΪԼƿһزţ޽ȴʼսִⲻΪķЦˣӴԱҲЦˣֻǳڷҵòԳһ㳰ζ 
ȻϣҲ̵ַϢ 
ÿÿֻв˵ڵ£ſء 
޽ϻǶ̫٣ǶãӦҲ 
ˣƯĥɳ԰׵ߵĽӣһһԶģֲھұߺߡǴɲ͸ǰõӰԷļֵֻһһŵԿʵڲ׷֡ 
ָʾǺģ׵ĵһϵĺΣ࿪żȻӣҲֲ˹ĻȻɫǿɰģɢϢһʼ嵭ģζ 
޽ϿɲһˣִٲĿӴûǿΪ֮ĵβãֻϧʱɫδЩСδܺʱ˸۾ϹҲһ޼ʣܶήðᶼľ¥޽ʵڲ׽ʦЩʲôһǽ޿պһţǸƵ˰ɣҲֻõ۵³ 
΢ЦˣҲԼʧȴ 
Ϊܻı䣬Զ˲ľذɡ 
޽ϴ뷨̤ʮĿ϶ƽ׵೤ߵĳƺһģھݷʱˡҿѧսʤţԿ˲һǱɭİȥ 
㻹û뵽Ķס 
ȻӦóԾ 
ԷҲνЦЦϵ˵ԿԼڴһǮװһҲΪϢ൱Ũ޽ϻվűߵģȻ벻 
ˣѾҰȫˣҲʱȥ˰ɣ濴ûҲͲţڲеʱ£ڷȽĵط 
޽ϻվԭû: 
ʲô߳Ȼһѱƽ͡ 
ƸСѵסҪŵı߲źã 
һʧЦ 
ı߶ðɣҲǾĵطҲǰһţɳβ࣬ЦģͰѷڵĿյضָˣ뱣һЩ߹ţջǰͲסһ䳰ȷ㲻Ҳ֪𣿡 
֪ԷѾʼҪ 
ֻ֪Ҫʲôſ԰ȥ 
޽ϰǳصһϣѹʯѹ˵̺ԼĽҲѹˣʣЩ׾¡ 
˵ġͻȻĿϣڵͫӰȴֻһûһ߰ǻ 
Ϊȴ÷֪˵Ķġ 
Ļ˵ţȻͻֶгȥΪץһ㣬ǹ޵¶ȡɨϵģ°͵ڼľ룬촽֮䣬¶һЩ 
˵Ķģ˵Ķ˵߾ͿļϣģѴﷴϳͬһ˼ 
Ϥģ޽Ҳ϶Էͷ­ģһᡭһǵġ 
ֺα˵ֻأֻŵµλ̫ŤһѰ޽ϸ͵εϡ 
ֻһӵǣǿԸġ 
޽ 
 
ﶼһһεıۻġ 
ڿʼÿȥһھʮ꣬ӵһƬɭ֡Ȼڻɢ֦ҶһƬһƬ֯ܣΥ֣ܲյĿ֣ΪĻĺŸҥͷ 
ͻø̡ܹ 
޽ƺΪġ 
ƫƧĽżȻǣ֣̫һձǣڻöԴ·ǳϰڼ˵ĵطİɳϣǣԷһһĳŵţǵģһ졣 
һģҲЦЦˡ 
ҹλصʱ֣Ȼѵ˲䣬޽ҲɻΪʲôһҪܳ¡ôģ¶ȣȴñҲ֪˵ 
հǰ˺˺һȻ׵Ϊһ˵£ֻ͵͵룬͵͵ĸɣҲֻĸֵ׷ 
ҪȥͱϷأʲôźŵľһ̧粻಻ٵģòȱһˡϷϵĹأΥ˵ˣֻһƵˡ 
ҹһ⺮ëֱ 
ÿʱ޽ܰѵ绰ӻõȥʱķŪţԽһȻûаȥǹǵԷڹǿʱ䲻̫ʺϣֻ£һֹɵĲźǸΪ̶ 
˵ԽĳһֱĤͻѣδ֪Ƿôһȥ˼˺ʱ޽ĳʱĳֵһ԰죬ظһο 
Ǳ⸱ӣžͲĿա 
촽ϷıƤһ󣬱˶Ķ 
ʵҲҪģֻΪǱһгģһض̵ģ˭ҲѡֻǲࡣʱҲһɲɿͻȻԼ֣ԷֻЦЦѡ 
ЦЦѡ 
ڲ¶֮䣬޽ϳ벻ף׷ЩʲôҪ˵ǰģҪ˵ŵƺֲ̫ںֻһ޵ĸֹƱ޽ϵսľ 
ǲڵģֽĸ顣 
ֻҪԵĻԸߣԴ˵ΪתվʱСʱ棬ѹϺԱһ伫ദʱ䣬ȻνĲȴǻɵضѻġ 
ڻĳ͵͵£Ҳס緢ùڼҵķϮҲ˵ܱ֨֯裬ĪĲʹĺ޽ϰһ㿿һ㣬ڱӻ£ȻȻսʤĳֶ 
ĸôˣʾһĳɫ֣Űλ˵ڵȴȫһĻ 
ܺáôˣͻȻ氵İһƫڹ°Ժ͵޽ϵ 
ɧɧģǸȥˣһƫĶгȥ޵ļǵŴֲڵʸСʵȥںЩ˺˵磬ƾһ㰲οԺ 
ûʲôͻȻѡɣǧֻһʱ¶ҲѧЦݵĻȡ 
Ŷ磬һԺûģɵյ˲䣬ֲ©˳ڡʵҲ 
 
˵û˵ءƫͷһǰӡҪģҶ 
޽Ҳֻǲƫͷľš 
ߵǰӦֻˣԼģģģıʾͲ԰׵ıӰ̲Ļ࣬ƳӣŵȴӲѹȫǰɫʱȻģӦΪžֹ̬ȴ޽ϻæص˲䣬Ȼ 
˾ţͷһ̽ȷЩʲô˿޽ϵľΪרעݷһӾͺԵȫȻ룬뿪ҲȻ˾룬հ׵ĵطƫƣһְεԱʱԷֳ 
˺һᣬ¶ߣȴǾδ ҡղǱи˱ӰѰ 
ǶԷ˳Ͱļش࣬ȥģÿһܰӤĶ滹û˵ʾҲ˱䶯۷ģͱѶϢ 
ֻͷϣȣǿµˬسģһκóӰ潥뾳ȥ޽ȴǴԭأһĵÿͣĥʱ㿴羰 
лͷȴʼֻǿŶѡ 
037-040 
 
Сʱ 
޽ҵǰǻСʱ 
ⲽҧָ˼ҡͷӵһϵжڲ̵ʱ˿ܵ¹ؽظ 
ϵŹڹ죬ǳ׾ӵԼڹ۲ļɣ˶ޱСģ̨ڵСϻЦţһȴѾƮǰ׼¡ 
ͻȻ޽ּһ¶ָ첻סҡΣһǳеøˣֻüͷ壬Ŀպ۾ƺաѱ޽ȴɲʱڡ 
С㡣ƨԲתһʼֻǺģ˺ȴɲꡣûԲԲģϵģһġģɫĶ 
ģܹרҵЦڣԱС㻻һһܽᡣҪƵ𣿡 
һ 
֡ϽҡҡͷִҴǵƹ貵Ĳι̽ӵģһĿϻĴաˣ 
ԱС؃ؐSָֻǻеͷȷһ£ŶҪָ𣿡 
ġ޽ŷǳıԷһͷ 
𣿡λСȻҲò񡣡Ҫ͸Ůߵıʯϵпʽµġ 
޽ϰЩ˸լеĹܵıʯһ飬ҡҡͷ͵ԷͣҪЩƽʵЩĿʽǻģֻи֡ 
Ůһ㶼ϲһİ²ŮѻӳĿľģ˻ݵһ첻˵λСĽУͺ޽۵ʯȥҪЩ˼ҲŻ˵ء 
ǣ𣿡޽ϺͿĿһȦһʵǣЩһԶԵĿʽ𣿡 
һԶԵģֻĻһֱ׶ԻʱλСҲԵúͿһ򴽣Ҫڡ˼ѵָԽ𣿡 
šʱŲ˼ĵͷ 
ԱС㵹ᣬЦһչܴӽǶϲǷģҪǹϲأ 
ϲɺأϲɺأʱ͵͵ǱľһԭǸҪ飬ѹֻ⸱ģһܰ飬ƺ¼нȢģͿҪ׵˶ĳȨٹ£Ϊ½⡣ 
ԷһǺƯİɣҪѡŮʵĿʽĻҪȥģǿ׻Ȼֻ·˫һͣȻƷ֡ 
޽һѳǰḶ̌ƺңһʱ侹Ȼ޴֡ 
šֻĻŻΪ޽Ϊűضա 
ΣλƯĿ˶ҲֻôһЩУҪѶİǸ˰ 
ӵĻ޽ϴЦƫƫȴǸԵۣôԼеϵһǲ؃ˡ޽죬е㲻˼Ŀʼۣĺõģͦõһˡ 
ʶ˺þ𣿡ȻδõʵϣȴҪѭ򽥽ġ 
ţСʱ򡭡Сʱʶˡ޽ϱ˵Цģһ߻̲סİ˷ԷĽڻӦҪܻɣ 
λɰС㿴ѾЩˣ˵Цô࣬λԵ֮̾࣬಻ɶԷûг۾Ȼѡôһλһȥͺܲɿɷ򡣿ɶʮһͣɣ˵飬Ҳ̫ܵϣôӦǸȽϲ˰ɣ 
޽Ժһ飬ƺҲô£˵ͦϲĶġ 
ȻѽŮǿ˵ȻϲСء۾Цˣֻǹ˼ɵ˵ϣûʧЦôߵĿʽһʺˣضǿʸУ칤ҲϸҲĥһֱܿǻӭġ 
š޽ǽרҵ˵֮£Ҳֻ񲼹һͷͣ 
߽춨µˡ 
л٣ǰСϹӭ͡ף»졣 
ȻҪ飬ףч޽ҲԵȸԾһصıǸ˻ƺıɫСӣһڳʱ䡣 
ţٹһЩʱǺԼʱˡ 
޽ȻһҪúþܾɿܵȴǿӲתλѵļ棬ҲóڴȤڽһλεģһ߼Ϊ˷ܣһּΪСģհǰ˺ˮ˭ҲΪǸɵķӡ 
ķˣ򲻿ܻῴľ 
һƳ 
ڲԶǰһŮӣ΢Ц 
 
ǳٵˣȻܲǱִźƿȱĲš 
죬ʵĿЩɷ羰㱵ĴǺʱ֣ӦҲֻòذ 
ѧ߰࿿İɳϣʵĺ 
޽Բǰȥһδģ 
ιôˣΪ֮顣ǴʲôģΪʱȻ 
ΪֻܸЦŰϵˮΣȥһ֭ 
ǸӻúõĽźᣬͬһߡۣȫĸϡҪֻҪͺã£ñǽѿ 
ʵһͷ޽ȴѴץøΡ 
ͺ⣬ɲʱƾʧ 
ˣĶӯˮһ꣬绹ǱƤЦģ޽ȴֻöǸʢ͸ɫƿ 
촽˵Щʲô 
ǲ㣡鶼ˣΪ㻹֣ 
ˣ 
ƺѪҺŵȥ죬³ҲԻЦ 
ֹͷһĳ嶯ܱܻϵ˵ЩСŮ˵ʲôôѵģڽ̱˷ءѾ˵˺üСʱˡ 
޽˳ӵĵͷɱǸص磬Ȼһһģߴ 
еˣ㻹һ𣿡һѹ̵ֶ˵ 
ǲˣҡʡ 
ǲˡ 
޽ϰŲƿϵܣ绹һûа취ҡͷɫϸƵߣֱֱĵȥ˱ԼɬĻ䡣 
һеģһŮġ 
һʲôԵ£Ż³ 
޽Ƿڡ 
˵ЩˣҲĶġصһЦһƣҲȻƼ 
ȴڷĵʱЦһƯŮӣͷԲһ˫СС֣ץ˺ԼЦģŮһһʷϣĸ߶ȣԵôģ̷һ۱ϡڣھ࣬ôøأɰˣе١ 
ȫˡ 
ʲô飬ɶҺǧѼŮч˶Ҳчŵİһ£һ߾Ȧãá 
ƾͿԵõч 
Ҫʡ 
ȴֻǼһӵλá 
˵˵ƾʲôɻҪߣ 
ʵ˭˵ 
ʹһʲô¡ 
ţҲܺãǸҲΧιιԼҲµ㹦ѡ翪ʼһͷߴ١ 
šΪ˾ܾĳ¶ĵ֤ 
ʵ˶ЦºͶĵЦݣʲô˵ģӦÿֵȥԡ͡ 
޽ıԵȻһˣ磬ʵҽ㣬Ժⶫˡ 
ţðǿרģ׾ȻԼͷϡ˵ʲôЩǵĿİ 
£Ҷ֪ʵ࣬һӵıأһ߿ǵصĲ΢΢ 
˲ڹڳԴһϧı飬ֻţȻ֪ˣΪʲô 
޽һ룬һЦ֡ 
Ϊϲˡ 
ǰ𣿡Ծſ죬ڵĿȶԷ֪ҪҪȥףˣ㻹ǲҪźãȻ׼˼ҵġ 
ôҲּģѹҲŽ 
ţǶԷ˵ġȻû 
ôᶮã 
Ŷܳ𣿡ǿԣŴλҲ 
ò޽ָմƿϵˮ飬һӾȫֻһкۼ 
ûйϵ 
ĵͷһƫģ˵Ļǻ˾֢İɡ 
 
ûʲô죬ͰЩ컰{˿ȥô˵ԺҲòǶãӦûɣ 
ӦǲˡӦ˶Էĵ⡣ 
ģΪʲôȻһĿڴľȡ 
Ϊʲô޽ϵ˵ƽ 
ȻǱȿϮձΪҵĺըΪʲô㵹˵ɣΪʲôϺ飬Ӧ˻ԽΪǰҲѾˣܸ˺ȥ˼ֻġ 
Դˣ޽ֻЦЦѣĵƹ£רĵ˱֭һģǲ̫ɿڵζ 
˶ûش⡣ 
ΪҰ 
39 
ƻʱûп̫վͻȻ˵һϨ𣬴Լ趨ʱ䵽ˣһߵ㣬ͼϵһԼһվ޽ȥš 
ߵ𶯼ңԶᴫ޽Ͻӹ˫ƤЬ͹ԹԵͣЬǰǸضΪԤλãԺ߸ڹԺֵ˼л٬Ƥһ޽޽֮ĵ㡣 
޽ҲЦˣЦŵĻסǰһӰδĵ£ģڽδ֮ʣΪǹȻ޽ѵʱ򿴼棬ҲûдС֡ 
ڻ谵ţظеʵȴǶԷüͷ˵⻰ģֻǵƹⲻ಻̫⣺ôأ 
صһ޽ץס֣Ҳֻǻܽƽ棬ûдâ֪ǴʲôطͶĹâյ޽ϵϣЦٷ俪ȥȲҪи㿴 
ʲôģȻʣûоܾ˼ 
Цư͵ɳϣһ˫ֱ˽ŸоҲЦüΪȱģȥͽװ׵ģ˵ʲôı顣 
ʹĵȥ޽ȴ˵ˣˣǸջ𣿡 
ȻΪǴĴðģ˭̶ԷЩʧЦ⣬гɣڻ谵಻Ϊ˲ôһˡ 
ܶϤ˵಻ܶȡԷ޽ЦˣֻȴԵü嵭 
һҪ㡣ڻ˵ˣͷʹӻͳȵĲݡ 
޽һץָ֣⴫ȥǽʸУһ˵¶ȣָͷȴüԶŵʯͷȵ¶ȣóɻ״ִɫζģӳɫĵƹ⣬ЦˣǶ 
ôͻȻֶһͷһʣ޽ȴֻŰͷ­ǽʵĴϡ 
ţûʲôΪͻȻ뵽޽ɵɵ˵ţº־Ͱǰɨڶͷḧ 
𣿡˵öȤҿˡ 
ѽ޽ϵû⵱ǸЦӦ 
ֻһǲԵģ˴ȷ⣬ܵάָ֡ﻬģͷһȴôʶָ޽ϵɻˣأ 
ȻΪ׷ֻǿһһСţȻ಻˵ΪСֻһֻĳߴ硣¶Ȼ죬˫ 
޽ϲҵЦˣָȦ޹ĻϣҲҿȥÿǰ׽ġ 
ݵû˵Ҳһ㣬û˵κθлĻֻһ飬Ȼ󵭵Цһƽģûʲôÿ 
һ֮䣬޽ץ֣ȴʲôû˵ 
ֻ۾ֻһ˫۾ֱѡ 
Ȼ߸ϵһλͷǣıĺɻӿİۣع͵ĺˮУࡢɳӵ˾ʣµ֦Ҷ顣 
ﻹɵͷֻҪԷԴϲӾĿοͬãʲôҲ˵ƿʼʱ;ߵʲô죬Цȴӵڴϯ֮ϣıǰٵˣȫ˵ȥνɸ˵ܡ 
ȷǲɸˣǱ˴ˣ˵ȥǺţҲʲôҲû˵˵ʲôʲô˵ԼԼģֻʣһ˵ôϸµˣҲû鿼 
滹˵ģ֪Ҫ𣿡 
޽ϵɴ۾Դɻɨһۣ룬ֻûаѴĴָŵҧá״˲΢Цһȥеع鵽ǶеĳĬеѿĳ硣 
ޱѹ˵ôȵӦòøǱԷҲֻЦЦյңص¶ȡѴ𣬰ãȻ¶áЩŹ֣Ϊʲôʲô֪ĿһۣȴƻЦݡ 
ǺӣֻֽСĴţֻԼꡣʼһɫķɫƫȵе˵ĺۼʲôҲ֪«ػǹȥԾȴҧۡ 
ȷˣ˿˵ǸЦһ׳մУȻƽڴϡΪʲôʲô֪أ۾ʣֺֻţý̲ס۾ 
 
оǩ嵽ƻƬȻ˼ֻǸɴˬɶԷɫһ䣬ͬʱееѣ֮顣 
Ҫʲô̵ģͷԭĹáǴȺģȴǱ壬˵ỹǴ̼ģ֮ӡͬʱԲ֪ʲôζеɻ󣬿ҲԸȥٳһ顣 
ôϲ𣿿Цĸо¶ȣԼӵĳʵϲżȻ˶̴̵ͷ಻⼤İѹ֮ϣųȻĸ˵е㲻˼ˣͷѹ֣٩٩̸üñһ̫ 
รǼʲô˼浹ǲĿͷȥǣıӣϷ۷۵Ĵһ䶯һ£ת˲ֲˡ 
ʲôʲô˼ͶһͷսЦһͷ̡ 
Ͼа취ץסģӲӲĴУԭ޽ϾǽڡֻðѱһͷȥǺëɵôôˣҾо𣿡 
֪޽ϸסһȶе㰼ȥˣԭ˵ڰˡ˵ˡ 
УôƻģıϣһȺԱͷֽ̬ӲţЦˡ 
λεжƵĵƹⲢȴɫյůհһָֻ߾ˣյڵϣָ䲻Ȼ͸պ۾ܵĹ⡣ 
ǺȸԾƺܳʵһԺʵƴű죬ąﻺĺรɣ㲻Ҫټ𣿡 
ڶλ׼ȷһ£֮ܵķ䣬ǸһرްĶֶ̽ѰұӵڣϸQϵĵطߵϲҵİɣ 
ѾѽȫĪ޽ϵ۾̽ˮĿ⣬˵ϲŻˣֻ֪ǰȴڻζɫȻԽǴ˻ش𣬷ǳǳģֻд꽻ӵǡ 
˵ǵȻİɣ 
飬ǿ˵Ȼأ 
޽Էȥ֪ˣĵǰҪϸʲô飬ȻȴֹסˣԶģңңĿ⿴ȥԭһźЦסشͳȥĽָ 
ϲ𣿡촽Ȼ˵⻰ʱҲ֪ûͷһǴֺ鸾ζ 
滹ûʶ˵ЩʲôֻĿָŶԷؽָ֮ϡ 
ܺÿ޽һ㣬ֻǿŶѣûȥץĺܺÿ 
ÿеɻˣָϸ£ͻȻЦӦ˵Ҵ˧Ŷ԰ 
󡭡Ǹ̬̼룬޽϶ǰ³ͻΰۣȻװ㾪˲Ұ߶С 
ȻҲ棺˵ʲô 
ҵ˼ֻ˵ƺ 
㿴ҸҲ㣿˵ʱȻҲЦŵġ 
ֻǡ 
ܹһӶôǶãȻڽϽһשˤֻǱײ˶ν޶˵ˡ˿ûзգ룬ֻҪȷϵԷ½ڳٳ߾ͺˣ 
ҵ޽ϻˡ 
ֻ㿿ߣº͵ĿŶԷѿӴ 
汳æŰðӴɻ᣺Ӷ˰ɣȥŪЩʲôĸԺ𣿡 
𣿡ʵĲǶǻ£ֻһɲǣ޽ȴαװĿһ¡ 
ȻᰡһֱİοѧУҲҪԼʲôҲĵӰĲϣЩĻ䣬ʱȴߵЩʲôͷһԭǱ׵ֽС 
ֻҪŶеĶ 
ѺԶˣһɫתû뵽ֶء 
ֶҪ˵ǳˣᵽʮֲӦã𴲱ߵ󻬼תתһж޽ϳһԵӡ 
ţޱȺ档 
˵أƺѹ˵һʺš 
濼һ£Ҳ޷ó۵ˣֻϵͷȥƻ 
Ȼһᡣ 
Ӱǰʧˣ֮ûӰ޽ϵ۾һֱţͲͷһֱȥǿڵķ紵ùǿˣ¶ļ΢΢֮ճŸ 
һģ΢΢죬 
ʲôУҲõȥˡ 
ֻʼնûаѻ 
041-044 
 
ֻҪһʼʣɹ 
޽ԻƻĹӰдæͷаӾ͵ߵ㣬ŽķȴԶҪ죬ûʲôҪæģҪؼҶѡ 
ȷ¿ôŵʱ򣬽ֲĿʼеˣͺͷװڴϱôܲ͸װȺأձʪܴ󺣣ȴִĸ 
ܶ˷޽ϲûͣϻǴЪһȷ˵϶ҲҶ࿴һۣ»ÿӾͻһĻ𳵡 
̨ȥʱе㲻ã¶ϵķݺǰһԱӲ¥ݣ޽ϲòԼ˫¼ߣֻΪǲһϵբײϡ 
̵ĺϣ״οµŤŰӿǽǶȲϵөĻĿ䵽ƤЬгĻζ΢΢𵴣ĳߣǰһѿâںͷȴƺԶڻ谵ߡ 
ӹǿ״⣬ྻİף޷ֱӵ޹Ÿں˲ٵߵβ޽ϻˣҲ̱Ҳ벻ΪʲôҪҪŻصû˵ļ 
ܿ죬Լһ룬ͻȻ˵Ǻ𣿻ǻڲͬʱ䣿ִԺֻϿؼ˯Ȼˣˣʱ˾Ͳȥɡ 
²Ǻʹģע⵽Ժ󣬲ԭνϸǧ˿ơŮ˵ϢǺֵģ̫еĽӴǼĿһ£ҲԽ޵ϢƲݡɢɢģ۷׷ĻۣһǵʹѣβĲգںպεմϵζ 
ûڵǺģΪ߹ԼİݶµĳͷҹĳЦΪǵɣǲֻŻĵª״ÿһҹ٣ˮԾ̧ͷΪӳ؃һŵøձ{øˬϣָεе¹ĺ顣 
ԲҪȥˣڴ־ȷϵԷߵӣʱ޽ϸߵϡϰ࣬ؼңճֻϲס󣬾ἰٶʵֵ㣬ԺҲӦԼ޹ء 
԰ӦҪؼҰɡ̫֣ҹδ˾ùӰˡΣյģʦĽ̻ͷСҲһۡ˱˯˳ԷʱҲҪû֪صͰȫˡ 
˵ͷ·ϰߣ¾Ŀ⣬ֻڱҪʱŷųȥʱ䵽˾һ̵޽ͻῪʼϰˣȻȻϾҪͲܱԹֻΪù 
Ѿ̤ȥˣﾲĸˣĿʬˣöԷΪŲӬҲЦţ 
޽۵һָͷҲ붯ˣǾ÷󴹣Ŷͷȥȥ߽Ĺ 
ڼ𣿡ԶߵǰʱȴֱЦӰ񡣡ԭ 
ƺϲģöԷǣϣʲôҲ˵Ȼ߹ȥͷˣô˯أ 
еˣûע⵽ʱ䣬ȴ紵ڣżȻһƬƬˬķҲָȵϣһ¶ȣôرһҲ޽Ѿʼ׵Ϊλһһ˯ŵĹ¡ 
Ǳ˵ףчһȴ˾䣬˭ɵĺأӲףöİѾնϣɹ˵ذ壬òŴλõ۾±պϡ 
ι˯ˡΪԼ£ԲܸɴȥҡսЦţܿ͸޽ϸһµơιιˣ 
Ҫ޽Ϲģװ 
ôں𴲵ģĳЩˣȻʧЦһȴһ뿪ѹĴ棬ǿó˰봲λáߡ֪ûУ 
ȸеǽףȻȫʯͷǽڴԼһ¶ȣһҪȡв¡޽ȴ˵ʲôֻǸŶԷɹһͷζ˵ӱҲãųҲãΪҪԲŻ᳤İɣǴౡһ㣬ʵһѹͻͬ⽴ˣȴҲܸеģͷ¡ 
ŸӦ˲ٳŵӣȴֿ飺ǣҪҪȥһط 
 
ںߵϢϮǰССİɫƵɽеİ·ʧȴ˶ֱǿƣڰװ׵Ӱ²ζһִݷһʼɽ 
͹ڳţޱ޼ʵǳ鵽Եʰɣϸĵңʹֻһ۵Եּܷ۰֮еơ 
޽ϸееƣǳڳ;ػصĹϵ۵ķż䲻Żµ黳ɫ׵ģ¶˳İӣֵͬʱྪԭʱеĵ綯ģʽǲ֪ӺδĳԵʰɣ޽ûпǷµΪǸڴ˵ŵķҲûУסԼԵʡ 
Ȼ֪Ƿԡ޽ͷ̽ȥͻȻ뵽ʮΣյһ£ʵԼû֪ûȻǴһµıسȥ 
Ҫȥأһͳɽ£嵽ٵˮȥɣϹƬϸ޽ϵԴ¼ǱĬıԼĹ¡ҪҲ޽ϿȶƳŷ̵棬׵ⲻǱ̫ɹ˵롣ʹ˵ӱҲãƺһĵӣٿ޼ա 
ڰ뷨ǰ£ԼᱻΪΣշӶܵԶ֮һڶӦ֪޷ܵȺеĻӭϾɱͬʱԼ 
һֱʹţżȻһʹŤͷ״޽ܻڳһûµģЦԡͻȻѧʱᱻǿȵһĺ̲＾УȺĴڱķöɳĴʹΨһֵҵһ첻ϿΣֿԴűҫԼƷζ 
Ҳ·ϰɣоĳж٣ʵһҲ㲻£ǳġʱܱûĿ룬ҪϧеһһУڵ֪ϧҲãСعӣҲջȥ 
һЩС˵аѰ˷浽ƿǶڱļأǳ壬ҪһϢ黳ʵȥ˾ǻصͬĵطֻܵõ׷İοյǿ̸ֻʹѡҪǳӲŤֱֱʻȥá 
ǳںֵһأǿԼȥƽЩֻԶòס³ʱ޽֪˶Է¶ȣΣÿ˵¶ʮ߶ȡ 
ѾеԹˣ֪Լ³⶯һָͷԷİڲߵ׽ȥԳɶԳƵ¥бγΣʯڿյģֻùҿ瓰ȥ 
޽̧ͷľ޴ʮּܣǳĽྻûһˮۺۣųĩմ˵ĴߵʯݵľͷһƬ۵ĲݵأǳԵʣôһĵطԭȴһϵķصء 
ˣʱ޽ϵ֣ĳĿǰһСʯ·ϵķĹʱкʯιЪϢȴƺûͣĴ㡣ߵʱ޽ϵͷͳĽָö˶ƺѳΪֵһݣʱܲ 
Բ²ģԲҪͨεȥģֻǿŲɵĲŻֹϢȴģԽԽҪȷϵֻ֤ĸĳȣ޽һųʶñԼֻҪȥԺҲ᲻ʹࡣ 
ֻԺôһˣֱԼıԼԸӵĲͬԵȻǲΪ֪ģķգӹŶѡ 
ˡͻȻ˵޽ϽһûˤڱҵİϢ֮ϡ 
ιιСһ㡣û°ɣĸ첲һĵţΪһıϵĳֽ޽ϵעеǰķĹϡˡ 
ҪҿʲôһӴķĹεʯ̨ϷŸСһŵʯӡӵɫߵģ쳣ּֿ̨̦ʵĿռĳļ԰ûûб־ģֻʼȦһ֣ܽԵĿڡ 
޽ϲ֪ļֵֻɻλʡȻսϣ޽ϵıϣ֣Դͳ˵ʵ賣ȳߵĳ 
ΪʲôעԽԽ˸㲻⡣ 
ǸˣΪͿܵıӰɣһЦһְ׻ظ޽ϡ΢еľ˻ϸµڡ 
 
+++++++++++++++++++++++++ 
ѹɲ֪Ͷĺȥֻ̫ɵ 
߻ߣҪȡᡣ 
Ѿ̧֣Ц̨ϵ㣬 
гһ̱Ҫվ 
+++++++++++++++++++++++++ 
Ҳһֱ˼̫ĺһ죬ˡӴʱͷǣ绰ȴǡʱһֻ̣оܱҡ 
ι޽ϻ˵绰ʼϧÿỵ̈Ȼͱÿɱ 
ôˣֵֹġȻԶƾһȴ֪ߺ£޽ҲֻЦЦûʾʲôΪǲǾûдȥ֮ʼдľ룬ޡ 
ûУǱ߹ˣֻпڲ֪Ҳܿ϶Ƿʵֻѿѣָڵ¡޽ԕĵ飬һȴע⵽绰ǵա 
ٻһɡʵҲ֪ûбҪ޽ŴϸƤһ뵽ѿ̲סָȥ˺ëԼϸĩչӰΣЩ 
סİͲûκãǱϴ׷ʣûʲôɣΪԽԵʮģλáʲôɷ޽϶ǵˣֻ֪ʶ˵ĶȻҴҹߡ 
޽϶ΪҪ£ǳڶԷԱ̫ܣԼ򵥵ϱֵһ㣬ֻ᲻ƽ⡣ٻƲ룬ֻ޷޽ϵ£ߴͲȥΪıҪ 
ʱ׸ˣΪ˶Ӧжı£һһԼΪ֣Ъ˹ҩﲢûкʵҩ޽ϵµĿպ漴ĽŲ̤⣬ֵҵŭǰѾϣǽߵĽĬĬ 
ڰΰѼ䣬ʵʼ컨ϵ֪ǴӺ¿ʼµ۹ԣֻһֻʬ壬ʹ¥ۡ޹ϵ޽˵ڷǰĶԴԺҲû˵𰸣ֻѿ̬Ӻ󻷱ȻĬĬĳԶһֱơ 
ע⵽ͷϵһͷһصģԼ޽һߵŴҲ໬ȥ½Ἧһ췢ֵϸֳͷ᲻Ϊҳ˭̡ 
ܹͺˣ˵ٶĻҲãܹǿԳһеĸ飬ԼܹŵʱС˯ˣȻһֱ 
ʱԺҲ֪Ү̧ͷһʱѾߵ㣬ƶϵǵڶϡһƺŸ˵ķЩ΢Ĳ죬춯Ƶ޽ϲʧ䣬Ȼӿӿѿ֪Ǹİˡ 
һ߲űһߴ¼ɵĿǸ֮͡˴һñӿݣΨһɱЦŵôģǽǶȲһһ֣ܹרҵѵĳɹ 
޽ϲ¼ɵĿ⻹ûӶԷȥ˵ʼ؃˵ˣˣİ鷳ǩһ¡ 
ʲôһʧʧصĵ޽ϼæסǻҴҵĵͷʾֽӹ˱ʣݲݵĻְһĹϡס˰ס˱ӣ뿴ֽȴ鵽ĳĵַγĵط 
ǱҲ˲ˣֽҲˣֲõ˺˰װƤౡ˺̶ĴֽƤһңͷȴֻƽ˷ðĳҩӵ׵һŶߡֽ޽ųٶٵָֻֽд˼֣˼飬ͬһ˼ 
ǽҪҩˮϢ 
ֽƽڰ칫洦ɼʽͷһ㿧գǴæ֮֮޽϶Ŷţ֪ΪʲôޣȴЦˣȵЦʱȴԾĿ˳ 
ʼ϶쵽ǸĹǰȥ壬Ȼ˵ĻȴԾɿն˲ͬķ磬Сĵİο˿ڡ޽е㲻֪һкҩֿȴû˵̷ȥ 
֮ƽǰСӣȻظڱϣɴ˿ԸԼΨһִܵ˱á 
 
˺ü죬ΪŸĹϵ޽ͻȻ뵽һԡ 
ΪԼҲãֻν˫ʿС·ͻȻɽµת䣬ǿʹϲݷˤ˳ȥƵģ޽ȴ޹Ҫ£˵ûкĵطΪʲôῴŸһƬ¥֮أһֵ۵⡣ 
Ȼĳĵֽ಻Ծıŷɳȥ޽ҪȥȴĳˤֻùԹ򴰱ߡķ羰Ȼģеͻ룬޽ϲԾ档е㲻ԷѸɢͶʵıҪһȴ⣬ǻڶǸ˵Եʣͬѱ޽ϲͬ£ڱԼȷʵпԭ 
Ÿܹͷȴָеʹ޽֪ҩɾȵˣֻ÷֡ڸտʼʱϣǸᣬþȻˣ㲻֤ݡһȥעʲôӰüڲӦõʱص㣬ܿЦŵĲ 
ˡһɳ̲ǰ˳޷ֵԱߵ̵ֻ˲Ҫ߽װһ˴Ŀʼ̲ǰ䲻ƵĿɰɳµЬ߶ɵһ۲ԼĽŸտʼɳҪǺӣͻȻһ˾һоͻΪ㡣 
ˮմʪ˰ƨȻе㲻޽ȴǸ˵Цˡѵ⸱ɵû±ˣԶԶʯ׵Ͼ˷ʵ˼֪Ҫı߲ܵ 
̧ͷϿǸŰɫװŮˣŲݱñӣлᵽߵŮһ˿ƮڹȥĴ̫ʵеˣȻ޽ȴ֪ȷ˵ѾüˣǸߡ 
ֵκμı֣ϵɳ޽ǰеЦҪȥ 
лл㡣Ҷߵ·죬ȻѾһˡǸðʧοЦˡ 
ûϵǷĻҲԸ·ҲСϵ޽ϾȻӦԡ 
̫ˡŮ˺޽ĵĶ¶ҵǵ˵չϵֽԭ֪Լ޽һְۣĿͶֽϡǸĹ԰˵ߵ˶ϲֵطġ 
ᡣ˵ĪǴ߻𣿡ĨŽϵɳҪЬӣͻȻĻƬ̲Žе˼ʰýӣ޽ϽˣŮ˻һİʱ΢Ц 
ǵģһֱסżȻŻ˵ôҪĵطȴǲߡʧȴ䱸ԺŮ˺Ȼľлҳ 
˵ȷʵе㲻˼飬Ϊ⽥ÿԭ£Ȼڸտʼʱ򡣵ġʹࡢԺ޷ģƾһѾ޷֣Թ۱˵ʱ侲ָǸɵΪ䵽Լϵ׻޷ᡣ 
д뵽ԼǶԷϲˣһֱ˺óӣЦɽȴֱ׳;޽ֿһۣͻȻʼŮʲôҲ֪Ȼһֽ֪чɵͷȴֻԵ޴ 
Цݣ޽ϲȻһĪԽУ񿴹һĵӰڵزʱȴһδĹһ۵شһѶϤĿЦԷ 
ΪһжֻΪһĻˣȫܸ߸ϵͬԷûǵˣԵԼλȴᳬڶȻɱͬʵڣֲǳϦԣάϵĴ̶ֻۣܹԷĴڡ 
ǸŮˣɻǱһ㣬ϵȸñӵӰ֣ƺע⵽޽ϵ߲ᣬӶ㲻˼ĵͷ޽ϿʼΪǻ룬Ϊ֪ΪΪʵ档 
ǰҵģ㲻֪ɣ 
Ŷ΢ЦԵепᣬ޽ȴ⣬ֻЦø 
ڶϵѵ·ӳҲ˵ӰߵĿĵءʱ޽ϲѹֻϤԭ߹ĵطôأĪǺԼһԼ 
ãˣûע⵽޽ϲߣŮ˸˵˵ţһ߼ñӰǰ׻λε֮յüΪһֽ޷ӽĴ 
Ů˵ЦݻǺÿģǰɫʮּܺһᣬͻȻͷ˷⻶飺̫лˣΪҲءǶҶԷǳҪĵطܹǺһ 
·ֵת˼ȦȹΪĹƽһֱ˵ţһֱԼһһ£˵е֣ȻѾ˰껹е㲻ţʵǸĵطء 
˭ 
ͻȻȴе㺦һֽчжеɬšҾȻôʧ̬ǡʱɷĵطء 
ˡ޽ְܽݳȥǸղùߡⶫ͸ˡ 
ⲻ㣿ȻֻСĵʡ 
ҶҪȥˣ㻹źһɣǲҪӵġˬʵĻӦš 
Ů¶ɸеɫִ㲻˼ɫһûкúøл 
ˣǾ֮Ͷѡ 
Ǹˡ 
ûʲôټˡ 
ټ 
ǻȻҲһҲˡ 
_____________________ 
»ؾ˽˵ڶ 
045 
 
ιιιʵЩ㶼֪ 
ҽ쿴һֻŸڷɡϵĵ绰̵ģһպ˵ǦڶߣҪӡ޽˲ٵĽ֣©һЩ̾ʣЩ̫ҪĻ 
ȻأŸǶӦϷɵ𣿡Ǳ߰ʾԼĲʵʣЦεش޽ŲϸţͻȻ뵽˵ʱҲЦԼ 
t 
ôһɵϣ̰˰ڲٴˤվʮּǿ˭֪ûں뵽ѾЦˣ޽΢΢߹ȴûЦ÷ 
ѽŸϷɵģͲῴˡ 
ôˣǹֵֹģע⵽ϸ΢ĵطһЩ޹Ҫ¡ûкã 
㲻Ҫ뵽Ĺ԰ȥ˼ˡ޽ϵǺģƽλãϵĳ˿ʹκա 
ķ羰ֱµתعȥһϸı֡޽ϿŲϵһƬͷѹñģŤ˱̬ҪһԼͻƳĵţղɳɳģֽڵĴ޽ܹܣͻһװ·ͻȻжϵĹҵ绰 
֪ÿһѰ׵˵Ը⸶һУȴΪǸ𣿡 
ٰԼҲˣ˵ԼģҪе˰ɣ 
ǵġ 
û뵽ʡԵһ֧ʱ䣬ǵʱ޽ϲ⣬һصʵʲôʱˣ 
ǰɡӦúܿ죬ƺⲢһҪӿǵ¡ʱʿʼƵ£ɽϸǰȥҪһ 
ôϲˡףч̫٣Ҳܹ޽ϣϾĸǰٴط꣬Ǹող֪µġ 
šʾ֪ˡ 
Ȼڵ绰ͷһƬĬϡԿǰ˿ͶͲд֣֪ϼ˵޽ϿԹߣֻΪűʾ֪ȻάּĬȴ˵Щʲô˺ͷȴÿڣҡ 
Ǳһӣûҵĵ绰ͷֽԼڰϸһĸʱ̾Ҳ֪ţ㻹˵Щʲô 
Ҫҷ𣿡еĹϵ޽ϲԾذѻҲ˵ˡ 
˵һ£δȴ϶Ĵ𵽡Ҳû˼ 
ʲô㲢û˼εĵۣʼ˺ܴ޽˲òѹü͡㵽Щʲô 
Щʲô𣿡һ½һµģָĴףǲòΪ֮£ҺΪ˾¡ 
Ǻ޿κεĿҲкܶ಻òΪ֮ǿɣ޽׵ѡ񡣾ԼѡԼҵûѡͷΪ˱Ԥµǰᡣ 
ڱ𣿡ͷԼǸЦĵߡ 
νıӦ 
ǴҶһɣ 
 
һʼͲϲ©ƵģɵĴ侲ز䡣㱾û֪ҵĴڡ𣿴Ҷûи 
һʼй˴㣬Եͷ޷ϡ޽Ͽλ޵ļһһ߰ϵë֪Ϊʲôȡһ𣿡 
ûԷĻӦֽ˵ǵĺƾˣʿȴûпվֻǱֱǰУڽֵϼٵķɳۡ 
ҵĸĸһֱϣһýྻֳʵȴһ㶼޽һ˵һöԶ벥棬ְɣǲҪˡ 
һΪǿɣɵȴʲôǡѵ绰ˣȴ˿ڴѳȥ޽ȥץͻȻǰȴ˷Ľɷļ̳ĶĤʶػͷһĳİ·ͻȻʧˣȡ֮ȴǷб¡ 
ͻȻ֪ǾҪˡ 
һж޿صġ 
˵ԺҪһ 
ͺ˵Ҫһ 
ֻǸտʼҪףһȴҪˡ 
׵ǰ޽Ͼ;Ѹй 
棡 
ʲôأ 
Ѿˡ 
ǿҵ𶯡 
ڰġ 
Ӷһ߳ɫĹ⡣ 
Ƿй˵أ 
ƺֲ 
޽۾ 
ͷǰ˵ļһɣ˵ƺûܵκ˺ֻײͷеѣ޽ϻƶ壬복ڵ˽ɻߣЩ˻ڱͷʹޣһЩȴ绰 
е֪ʲô£йɷӹ֪һĳᲣѣΪûһߣԲʮˡ޽ϿЩмһֱĿš 
һѵصĶ嵽¡¡˵ڶε𶯡ŵһע⵽޽ˣһ𽺵еڼϣʹͷȥԷ 
ûʲô°ɣ 
ײˡ 
޽ϻ̧ͷȥˣɫñڵ˰ߵһֱ˳Ļȿȥ뿪Լʲô¶ûУȴԾ 
š 
ʼֻһжѣת˲ȴǱͷĶɺޡ 
侲һ㣬Ѿûˣġ˵˵ǲʲôطˣ 
ûˣಢûѪֻһֱĿòɻ޽Ͻ¾ǳ˼ʹ࣬Ť 
һжˡ 
ֻԼϡ 
++++++++++++++++++++++ 
һȥ 
Ȼ̧ͷȴڶ̨ 
ԭδ£ûվԽߡ 
һеο 
һǿҵĵƹȴײ 
++++++++++++++++++++++ 
[End Of Part Two] 
Ȼдpart 2~(ô˵ȫд...) 
ȵԤĶһ㰡ʱϰ... 
ţдڼԻڣõܶѵָ... 
Ȼ֪ܷ񝽣 ...ǻ~ 
ϲհ~Ŭ԰....(Ȼ֪Ժû˦...) 
...part 3 ĵǳδΪԤҪȥ...ΪŴ..ڰԺ°...ҪżԺд.......β...д.... 
ã 
Ϊpart3Ĵ~~~~~ 
(PART 3 Ҫ) 
ЩʲôأǶ仨ǲģǺǡֻϡΪʲôɣֻһЦȻĶʹ˺£ʹһ̴ڣԸͷʵԱڵõٵʱҲʹȻ˵鶼޹أôчġ 
046-047 
Part 3 
 
+++++++++++++++++++++++ 
ٴΰ۾ſ 
岢ûΪУʻ໹ûе£ 
޺㶼ȻҲûΪ㻶 
ζĵ㣬Ժ 
ԭһжȻڣʹ㲻ΪȽч޷ѡ 
ȻѪҺ͡ 
+++++++++++++++++++++++ 
ѺװóʱŴû뵽¡ 
Ȼڻ˵ĳУˡ 
ͷεö̶̵ģ°еƽº͵ǶʱźԵǰ׵㡣ڹ۲ŶԷüۼ淢֣ԭԼδ޽ϵףʱóΪıȽϡ 
ĳʹ÷ƤЬģǰǰİȥߵͳ˲䣬˶Էľȡ 
еƣֵԼôһҲû취΢Цҡҡͷһתļ⡣ 
Ϊʲô￴أֹ֪ 
ԺԴѸٱ˼ռŵ£۾һֱǰʵڿЩʲôԼҲ֪һжͣڽĤδľ󣬵ֻǿĶѡƾžۻҲ׵ʹĿĿĶɶԱ˶ȴǿµߣ֪жٴαйڽʱҪ֡ 
Ȼ̸ܻɣȴöԷһͻηηβĽü涼뿪ڷʣô𣿲ΪԵͱˣҲֻþʹա 
ǰλãڴϸǰݵһһǰ˾үһپϹǸ¸صˣǸʱ൱ţϲɽˮ˵йϷео벻˺޽ϻʲôԼҲǳڶԷǸ׹ʽԵʣŻصشǰݼδıˡ 
ǿʽģʹǲ̫еҪһһֻҪòѶܲסֵѹѹȣҪ̾ҪϲһҴȥ 
ɲ޽ϣ˶ûĬĬԭĵطԹʽĽС޽ʼûƲһһ磬浹૲ϵ̾б任λã˾ְͷţĿһֱĿĵط俪ȥһʼ⣬޽Ҳ޵ı顣 
Ѿأ淢ʱԼڼŶԷ䡣ΪѾתˣʱಽʮ£ʵǶһꡣʮ塢ʮ°ɣ͵ͨ˾óɿǱʱ丯ʴϸһۣ޽ƺָоԾʮʱμһȻһǣȴδ˸еų 
ҪʲôȥݲźãžŴδѿӡһЩ£ʧЦΪԼΪôصľ˿̻಻ǺҪıԽǲԽԷͷȵ˻ӦȴƢİͷתȥʵһ¡ 
һ°ˡ 
ɵĸۣʱķģʱĸġδ֪ĻʱԼֻҪȴãһֻҪһʱܱԲ 
 
ֵԼԶǵĹϵл룬ŤĴҲΪԼ޳ܸеʮˣ޽ϵʱǻ̽ʮӾ͸ˣͷԺȴŲȥ 
뿴Է˼ǲǺԼһ𣿻ȥ޽ϵҲ˵þҲһΪԼˣҲ볡ʱ 
ôŵʱǰ壬̧ͷϿͬʱȴ޽¶ж΢ЦʱŷֵһЦкʱ泯ڵЬͷһתתķǰ 
 
ҲҪеŻƽʮԵƾУеϢ 
ʿѻȼȻТӷᦣ๾̾һ顣һƬ񺿵ĳ֮£治һִΪܵĻ谵ѹǾ糡Ȼ״޽ԼᣬǰݵϷ 
ƨѹ֮ϣ֨֨żȻ˿۵λôʲôҲ˵ΪĬҲ޷޽ϵļ򿿵üʹǸװܸܵ¶ȡϵ޽ҲһˣΪʹĳϣԷҲֻһɫĳǰ 
ˣþûˡͷȥк 
֪ǷǺʹǰһЦݣںڰǸһת˵ſЦĻȴԵе棺㳤ˣ 
ѾһͻΪˡʵе̣޽ȻƣöԷȷʵʸô˵޽񲻶óˣһʱܻںӶҲãֻǺǳ˱ֱúϲȻͱǱһȦϢ 
޽Ͼһˡ𣿻Ǽĳʧǰˣ곤ߵĴݺͷ緶 
ӻú𣿡ûϵѻȥĻ޽ϣֽõСϣеֲڵԲʧĸо 
Դʮǰͨ绰Ժ޽ϱϾ磬֪ӺʱʼԷҲԭĵλСС±Ȼûϱں̵ܶʱ֮ڣȫȻûйϵˡ 
˵Թ޻ʲô֪סַȴûȥصԼҲвԡʮʹȻ£濪ʱǽסǱŤǻûмԺҲǹòɡ 
ǿ˻ͷĳһݣƺҪܽЩʲôأһʱҲ˵˵ֻҪ޽Ըһı䣬ԼҲٸеơɵٶԷѾת˵ڣȴǰƷ˵ 
Լŭƺۻģһ˱ٲһƽ͵ȻͻϵʮʱǸֿЦԼȻԼĶûһӣʱĿɬᣬȴʮʵأΪɬú 
ԺǶβĸ顣 
Ŷÿıá޽Ͽĵͷ¶˰ĵı顣 
ݣµıƲĽƻô֮ǲ֮ĸգֻҪԼһʧȥȻѡΪʲôģֻҪ޽ԣ᲻عԷһһͺһԷЦֺá 
ٶٵ޽Ȼ֪ЩֽţȻһֱ۲ĽС 
պܶлλѳǰҸ֮һеοԸĻɲҹʽһҸڤч 
žһ˲򿪣汾Ϊ޽ϻһֱȥģû뵽Էȴ볡׼ 
һ˲֪ܵ棬һʱҲ֪ҪηӦʱ޽ϻعͷ¶ֵ飺ԲҲ֪ԭҪˣΪһߵġ 
޽ϵҲеġνҹʽҪߺǰһҹǷǳ׽ˣ˭ҲԸɭɲĻУƽ׺ʬɹһ֮ҹ 
һ뵽ִ˵ʹǷ棬ҲһϴλҴҵ߹޽ϣȻֽɥùǹ治ܵǹ⣬ȴڽǰͣͷ쿴Ҳ֪ڵȵ˭ 
ʱ޽ҲͶĹյݲ壬ʱϵı飬һǸһɲƽЦݡ 
еȴֲ֪ıͷ޽ĸԱ³һڰѽźأ 
˵˫ֲڵֱѰŷ˺ƣֽǹ£ֻʣǸһԪӲָ䴩󲻶ϡ޽ƺ˵Իڣ濴˿ϵŷ⣬һȴν˵Ҫʲôϵ 
ҪּĻȻҪĶԺóһǮŪʲôأһ޽һ˵ƺʲô˵°ֵۡ 
֪һ飬ǰһ 
·Ƕһ£תԺžžĽŲ͹๾ķաƤЬȴֻͷȥ޽ϣʱŷֶԷûڿ·Լ಻֪ںʱһﵱС 
޽Ͽʱȴ˵ҪǰǮյһúˣǮҲɷֳԵһѩɣ 
ŶԷںķ紵¸۵ɫȴһ 
Ǹ⡣ 
Ȼû˵ϾȥཻӵĸоֻóĬȥʪģҹ΢磬ڴ޽ϵͷǰѾְȥ 
048 
 
֪ںʱһѶϢָɿͬʱʵԽ׽εϺ۳زֱ֮ϡʱŷԭ޽ϰôãˣǲģֻǳ޺Ĵ 
˵Ҫڻؼҵ·Ϸ֣ļƳ̳ȴ֪ˡҹܻĪĹ룬˾ͷŤ죬ͼԳֵĿ̥ųٶĲ 
޽ϵָߣ޽ϵ˾ԱߣһҵգٳҲòѿ 
㻹ûԼĳ𣿡һֻĿ޽ĿƤϿ羰һߵЦ 
ûСôСĵطûгҲܷ㡣˵ŵαǰȥ۾һֱŵķ򣬹һζƽҼֲߣƽҲٻصһʵ̫ݳˡ 
ƽȻɫģߡǵ״úżȻͨԿԼߣԵеģǶԱƲȥӡ 
ֲʲô⡣һ䣬Ҳ֪Էû 
˵ҲǣҲסĵطҲûеġСʯӻ̥ڵॵॵ㱻˾໰ڸǡ 
ڰƣо޽Щ˵δ˵ɳʱףʹҲͲʲ 
Լ޽ϻ;³ڴ򿪳ǰЦűʾסĵطƵ;Сûн绰ַԼκ緽ֻƾһǺᣬҲѴȷϵԷλá 
˶ѣηֹҵ̬γߣʹע⵽ѳһ޶ȣƵ껪ѽǰ滹Ĭİָͷ 
޽ģʲô˵װףĵطҲǲ˼ļ򵥡򿪳Ժͷȥûж˼Ӱ޽ݵĴӳͺ˵˻һ̬ 
Ͷȥ춼Цݻ⣬Ȼǰ˿лǱǣס˱ӣһ޲ǰСǹŹֵĸо޽һۣԷΪֻſ͸µľɫûע⵽ڿɫһ̲¶ҡ 
ҲΪһȻˣСʱıķʱĶ󹲶һҹΪղԼѾһ£ٶҲ޷˼Լֻһ룬ʱѾظŶԷ촽һ˵νĻ 
ղŲ˵Ҫһȥѩ𣿡˵˾˵ȤĻ޽ȴ˳ȥԼ 
ϻµıȽϣѰҵĳȥӦǣǵĵڱǼϡԣ޽Űݵ˵ţðð 
뽻̸޹أǴʱþƵ׿š򿪵䣬αϵ¿㣬ɵмڣȽϹķǱʰĴ̡ԼӽİŴ죬λŷ͵͵ǱŬĳɹɣڲӰ˽±Ŀռ䷴ͻС 
̲סЦˣ޽ȴڴʱȻ̧ͷĿͣĸоܿʹﵽ壬ͬһϵж׵ľͰĿ˵ڴ֮ϡɻصĳֱУʹֻظʮʮʱȸԾУòǺͼĴƽ顣 
ƺڴѧʱ޹·ſΣǳĶ˳ųµ϶µı鷳Ŀťѣ޽ֻЦ˼ϾƤһڵذ֮ϡ 
ǹִһٰԴڶԷ֮ϣˬĺۼͬʱԾƵǷԼһ¡ڻӦ޽ָοͷͬʱѾɿŪöԷĸо 
˵е㲻ȷΪȷе˵ԼҲȶҺ¿ʼ˳ĥ֪Ӻʱ̽һֻҲ˹ãڽĴȼð̵Σ 
ڶԷ棬۾ȥʱ޽ϵѿһʱͷҲǣ˴Ūһʱµ״̬Ҳ£ɫΪŨҡ 
˼ΪʲôҲûУ޽ߵҺһȴѰͷȥͷԣûжȥǴİΧֻܵһ̩֫Ǽ˿ֹ 
Գª̬пɻ£ڷͷ­մһһȴΪǴϢѹƲӵĳ嶯 
ôˣλ޽ϻû¸ɨԴ˼ЦʵһŪɵĳɹ 
ʲôġΪ˼˱Ķ˻شĳ嶯 
ھƺ˵һԼҲ˷ʱ򣬾ںþúþǰںҲʾڶԺάһԸ 
ʵһδ䣬ʱһĻУʵеԼ 
_______________ 
ѵ˷ߵһ㾵ͷСôִڣӦ÷Ӳʲôò...^0^; 
±ʱҲĺ...ţڲ˱仯֮䣬ȻҪе仯źðɡ 
049 
 
ӦġڴǵıӰšӦֻΪ䣬Ӧºļ̵١ӦбġΪҪʵϰˣʣµȴֻ뿪Ĵ㡣 
޽ȥϵ̻Ҹףͬʱϵÿһⶼչ£ûһֶĽܰͷʱڴһͷסŲ֪ͻĿ⣬עŶԷһһ 
ǲ̵ġʵͬʱйζգգۣĳ̬뿴Էѿı顣 
Ȼ޽ϲûУԤ̵ٰ˺һ棺ǺܿʱÿȣһȺţвܵʲôطһ̣ҪԵɡ 
ڵѾˡչһʵһߴɫֻǰı̡ܵȷûЩ˶ֵ׵ģǹҲæȥء 
ô˵Ҳ𣿡֪Ƿ̽Īĵط̺쵽ǰСĵš޽ϵ۾ͳǺ棬ֽõɫһͬȼջζ 
Ϊƶһ£˫ǰƴǵĶΪҵûǲҪˡ 
һǸС˾һǡʱûȤǰ޽ɵİ̺ 
ЦתһİͻȻãԼκʱϵŵĲ磬浹Ϊǹϴ˵еıħѶԷݸӶ˵ˡ 
Ϩ˿ɻҽɢζͷУüëѹü͵ģرͶ޽ϡԷƺҲᣬ΢ЦһɲŷƵĵӦҪȳɣȣȣ 
ȥɡ֪ķӦʵ 
޽ϳվűߣԡҵĵ͸ڵ̺֮ϣյ¡¡Ҫµڵʵĳ̶ȡŶԷþûδж治Ƿһ룬ҲɵʲôģǲǾѾ𣿻õЩʲôģ 
ԣֻһʧıȥԡ޽һɺƵĵȻűߵĵιתֵ˵ҲǣҲǸˡ 
仰ʱԾδˮɽͻȻȺɣ֪ԼϴĻµĺѾˣ¶Էʱܵ 
ڴԳͷȴһֱ޷ǵģ޽ϾԻʧһ׹õļԼ᲻֪һԼӢһ߰ûڵӵԼϴʱԷлߵʧߡ 
̶̵Ķʮֻݣʱݷֵ˻صǸʱǸԼͻСʱǸ޷޽ϵʱ 
ιˡǺһ޽ϲͷֻΧһԡ¾Ƥƺɼ޽վȼ̵һʧ 
ôһ 
Ǵʲô⣬ȴǴߴٵ˼޽ϿȥֽԺȴ㣺ҾͲˡ 
ͷëһڼ硣 
㲻뿪𣿡ҵɨȥץ˵ڵϵĳ¡ 
ֻҪ־ͺãʲôֵĹϵֻ֪ҪſĻԺͲٻκǣԱ˴˺áᱻ̫ĵ۶ֻŮҲֻһ鷳 
ΪԼ£ǶԷ˽⣬Ҳ㹻ȥ˵ˡһֱΪԼܣǰ״ĶǱˡִԼı޴Ӧ߶ӦȻĵ¡ 
ǳˣѵͲ׾ϺͺѶΪ 
ѵͲ֪ǳ˼ǡΪ 
ſˣԺ󶼲ټ 
ؼҰɡ˵ǰ޽һֻӡ 
______________ 
ǹûҵjj 
050 
 
ţˡ 
ԵǾ仰ӶԷܵ飬ǿдʪֱۣ˵սͣļƳ̳СĽֵϣľٶһһŮݣֻ»ʺ 
޽ϾٲԸҲûпķȣȥպһ߼ͷͿճԡ 
˵ҪȥӺܴƣ׷Ŀ⣬ȥӳˤǱˡ 
޽ӣͼľʰȻȨ岻İһ³ 
鷳ˡʡԵлĻһ±ⱾʧϷݵü 
ʧЦһȻֻʣ³ɳʱᷢ¡¡ 
ֻİͬҲΣ޽ϲȻذͷάһǶȣͬ׷ȥݷһֵԷʤϷ˫ԵСĬ 
ֽʱһǰчʱ⡣ΪûеõԺʱ޿̶³ֳǸƭǰһֱŵ磬ǸֻҪԸһֱɴŵ硣 
ڣڶԷϵõЩʲô 
ʱҲʵԼĺû취 
һֱʻͬгĻζֻǰʿĵһµĵطʱͶĿҲˣɷڽֵǻżȻֻɿݵݺͶۣҹĳ۾δ֪޽ϿʮӦˡ 
ʲôط 
Ҫƿڴʱ޽ȴеִ򿪳ţֻʣڽͷöڳȴ 
ŷǳĲ޽Ͼ̤Լͥ԰ɢʡӵĺ콺բɫ麣ƺֻеԵչŶҡСоưܵ¥ȴȻڵƬգ΢ֻܴǽƤҡҡȴ׹Ļζ֪ 
㻹ǻȥɡǳ؃ֿط޽Ͼһڰ¥ǰͻȻס 
һѸٺ˼ʶǲԵģȻֳǰѶԷ¥ݵҵһǡʱ޽Ļ¶ɫĵͷѸչطʹ˫ָһİѶԷ 
ʱ㻹˵ֻѵסĵطҲ𣿡ҪչȴƲסŵı飬һ˵ۻһȴԵò֪롣ҸŪͷҪԷ͹͹Ÿеʵʱ޽ϵ۾գһգƺҪǵĹϵжˡ 
ʱĻǻᳳ˵ŶԷתر˲̫˼˫չΪ֮Щ롣 
ۿҪˣȴǱ飬һǿӲذԶֱ׽󣬼߳Ŀ󺰣˵ںͱסһ𣿡 
޽ĵͷʾȷ 
ɶ 
ԭѺͱ˫˫𣿹ֲϰ߶ı˰ηηβһˣܵʹ޶뿪ϤĵطǹҲãסĵطҲãΪǴʲôĸı䣬û뵽ͷΪ˱˵Ⱑ 
Īؿڽ壬汾飬ԲĶԷ߽ӵһ̣ȴֲԸϲȷʵֻɫסһһ˵ȻɿڶģܻҰ޵ңЩʲôˣ 
ϴֻ񷹺С 
ԷϿҵЦһЦͷúڰڸϵɫûа㵱ʲô಻Ұ㵱Щʲô 
ѿı˲ԭиܵν΢Σ಻ԼĻ룬ͱʲôвָ飬ڶԷͷڹ 
ȥɡ޽˵š 
051 
 
ȻӶԷľ棬һͶӲ㣬խֳʪ¥ҲԼô֡ѾˣѵҪű˫˫˵ģԼ޵ݲ㹻 
ɵʵ޷ѹֹȭͷϵĳ嶯۶ԷŮֻǰŵһ̶ҪһȭǸ˿Ҳʲôû޽Ҫ䵽סطˣֻĿҲѼӵǮơ 
ƽԼͬʱ޽ȴѴװͳų׿ţբһһƣǰȴǳϵľ 
Ϊʲôס֣Ҫʧȴ޽ϳֹ 
ֱ۳ת䣬޽Թƺܳ˳ߣ֮浹Եþʧ룬ǰһһ˫ªϢصĻҵƷںҹо塢㼷һ·ʮ˵ζϳɹϮֵܹĬȫƽصΪ¡ 
ò޽ϲͳڶףһ索ҵĿռ䣬ϢĿʹнų˴ǰСƣڿԼģֻһ˫ǵļͥþߡķ롢Сߴĵӻҹκεط·Ǳ۲ò˼ˣ޽ȥǽǵĵȣˣȰɣȰѷȴ򿪺ˡ 
תţȴڰ䷿һǣһűľ󣬸ڵھת 
ôסֵطķأ˺һܰѻƽǻͳ 
ʲôֵطģҲ޽һƨϣǺҡ˫ֵĵͣ˯ӵĲǣԼķѾǺݳ޵ˡ 
ݳޣû뵽ʱݴʡΪ޷ѡ񣬱һȥI΢ĸ˿ռ䣬ڱƲ˵ϵоֱӵĿռҲʧȥûдӱֽŵЩе֪ҲΪֵԼĵ¡ 
ʱҲ뵽ʶˣǸʼЦŵ޽ϣȻѡֹطǿҵĳ߻ĳݵ֪ǸһֱԼǰЦŵ˵˭ҲҲһʵĴ𰸡 
˺ػĲҲ￪ȥ㣬ķأôס 
ûˡƺʱĻ޽ϸɴĻӦ 
ǲ㸸ĸӦҲǰѵǱƭ 
ΪҸ˵ǸͬҲкӣȻҲҪˡ޽ϱ˵߰װڵһǣȻν΢ЦϾϵˣ㿴ѿĵطǲ˼ 
ΪʲôҪ˵ֻأ 
һֱˡ 
޽ӹصı飬ֱȼ̵ٵĻڸǣûʲô˵˵˰ɡ 
˵˵ɰֵˣֳһ˰ɣ֪Ӷ첻˳ֹرҲȻ¡ڰϵ̵٣һʶˡҪҪҲԿȻǼ£ÿµҲǺܽͷʹء 
˵ҲùˣɲĵطҲǺȥİɣ޽˵Ļ 
ȷǺطӿͯĳһֻʱɾٶΪǸҲ²Լе߳ܡȻȴ°ȭͷգվһʹܵĵطȫѻ˵ΪҲŻ𣿡 
δᵽʲô£޽ϾѴӴϱǿ 
Զһ˻ζľżŵֽžڶԷ֮УɼʹüǲݳƺһעӻԶ￪ŬţһֱһֱҪֱս 
ɲᳳ˼û취ЦţһȥԷͷ 
Ҳ˵£һŭץǺ󳷵֡ΪҵĻһḺΡ 
˵ʲôģ 
öԷֽŶûȵ߽ǵλһҲԸţ㻹Ҫסһźá 
ģΪ΢ţ˵ʲôģﲻǻб𣿡 
ͷţһڶԷĶĬĬꡣ 
ûˣˡ 
____________________ 
ûʱˣ 
ţӲŻشң 
055 
 
ָ̤̤뻮żȻŵʱ򣬻һ㶼ת˲ȴתһȦע⵽ЩԼ࿪ʼò˰ɣڸǱ涼޷ε£𽥸ֵճ֮С 
ͻȻڻظӦеĹ¶㵱ǰģһİסʱʶйλ˵ĳλ㱨ѽڵ˶Ϣȴһۡ 
ֱִ£ӲذŤתӲЦݣȻ㿪ʼĽĳӲʵʱûаĿջֻǺ޽ǰ޿޲ɵ˵ţܺã 
ллͣڽؾϹĺǰļһͬײɵϵȥ˻ŵػͷһУֶ˵ԵĿأְѸղŵļٶȲų 
Ҫʰ̫ˣ޴ĺɵҲһԲ𣬶Բƺ˵ֻһЦ޸õĹ 
̬Ƽĳˡһע⵽ʧص֮Уƺﶼ޽ǣһ̤Ľשеʱ㼣Ƶġ 
ĵ绰˺˵İװһһǮܴٷδ̬һһеĸӰռֻǻûû㡣ݵ˼һˣգգ۾˷ӡ֪ԼԾ޷ֹǲ̬߹е顣 
֪ҪֻûʧУҪ̳ķһضԷĴУֻǳĴ 
 
˭ڽˣֻʧһһбѱòԾϽʰ飬Ͽּ䣬ʹɽߣȿȣλڱε᰸ 
֪ԼѾŹֵòɾҩ 
ʱôͿȥأ߸ɴֲͣסҲáȴʱʵ̫ѰԼ޽ϰʱ˵ҲŹ֣ôǹǻ᲻һк硢硢κһʱʧȻ󶼰һЦ޽ϻɲ֪һطеʵ 
ǰ𻵵ĻƷһģһҲѾ˲һĶҪ˵ʲôģʵʲô˵ڡҪĻҲԼȣ˸߲ҵ˵ʱҲlóµĵط׾ĵطһһף᲻ʱе΢ЦԼǸеһԣظܵеС 
˭˶˵Ǹ֪ˣԽͣڣԽе׷һһεģصǸ¶֪ʱڵʱ 
ιι 
ҡ˼¹Լҷɳиˣ֪˭ֻº͵˵ţҪ˯ʲôʱأ㰡 
һԭ޽˳ŵ׼ 
Ҫȥһһ߰Ѹǵϵװ£δµĲϲػ䣬ͬĶԺ 
޽Ȼ¶˿ϧı飬ȴûа˼˵ڣֻЦһ£ʲô˵Ľţȥϰ𣿡 
Ȼŵķ򿴿û취Цʱբˣһʱûע⵽˽أ汧Ǹ㳳ˣܹȰբҿҪٵˡ 
Ϊʲô֪ʲôʱʼҲֵ޽ϲˡΪѾ̫ˣǻڹȥΣ 
۴Ǹܻסֻмį 
ǵȻΪҲûբ׵Եʰĳϻ̵ζԴĳüԺ޽ϱҲǰ̡ 
ǲζԾѻƬһ𽥰壬ԭԼѲĲγ裬͵ȴһŤŵĶϣȻһбص졣 
ֻҪҲŵĻ޷ȥ 
ȻûбҪİô룬һȴΪֲļеȥͲǿȷʵУԲǵķ˺ԷǿԤĽ֡ 
Ʋ۵ִװȥѰҳȦһȴӣ¶Է˵ҲҴһסĻһֱҹˡ 
治ɰ 
ôˣʶǿͰ͵޽̤բŵһתȥΪ࿴һۡ 
ûûʲôġ˺һᣬȴǽƻĿڡ컹ǿɡ 
ѽΪ¶ľȺܿתΪЦݣ޽еû취˵ţһͷôһİ 
Ȼ֣תȥߵȵתǰ޽ȴе㲻ĵĻعͷʱվűߵ˲֪ˣһסԷİ취 
____________________ 
ҵ飬źСŵһ... 
... 
056 
 
ιְƤЬͷŽЬ𣿡 
ǹɢſϵ졣 
š 
Ժÿ涼ϰ￪ֽīζɳҡҡµţԲҲһεˡ 
ߣ⻰ȷŵһŰɡ˵ϵṈ̀߶»޽ܵȥ̸ˣȻ̽ͷ緹ûУ 
ŶӵĹ๾࣬һԶžϰı͸¶֪ѶϢͷÿһ̹ľ˵G㲻˵Ҷأ 
Ȼ޽ϻû취ЦЦȻֵȥӰ䷿һΪѵĵͲԵˡû취Ҳۣ°Ҫԡ 
 
տˮ̫Уڵˮҵľ޽ĻǼǧ飬ûпֻǲظأҼҾưͬϷ롣ʱ䡢ڡص㡢ﶼת޽ƺеģϲݵӽɫ 
ǻ·ҲѸõҷųһ¹񣻱ǻϴҲɳɶҲһϴྫظϷδΪ̰Ķе㡣 
ûлҲ˵ϺãһûĽƽĺƽУֻһֲʵΧˣָӦúͳͣƵģΪأҪϢǰһ̣δҪĸо沢ã֪ģֻ֪Ҫάֹ˼ƽܹάϵȻҲԸֱദ֮С 
ֻ˵ԡ 
ȴ޷ٽһ˽޽ϣͬټʱļط壬ȫȻŤһԸ񣬲ʱ˵̨档˽ȴֲ̹ף׷ȴӿǵĹϵϰʱһһһأÿ賿ӵʱ 
˯ʱ޽޽ϻˣȴҪҪ졣ʱܸоԷһȻ񳢵ͷ㣬ҪԵʱƺ޲ǣȴɱĸо˾ѵ޻˵ز 
޽϶ԣԼֻһƤݣſʲôʱ˲֮ĶԴȻ޷ͻƣҲеԼҼˣȻֲһ˵£ʵǺް취 
ʵ޽ϵÿһжԼ䱳ɣ涼ܹԤ⡣ǽֻǳʵѣֻܸһ޷⿪ĿһǦУʹĿհ׼٣֮仹ǿľ롣 
Ҫһ֪ϲ 
ƾԣֻж 
ƾʲôűϲ㣿 
ΪԷ˵ЩЩ£Щŵ 
һжԺ͸ˡ 
ǲֻҪƾűĹ򣬾ͿΪյч 
ʮ׷ʲôˣ 
ڵκǰһֱڰȫĵ˼Щѧ⣬ٱܳײǰšڳгĲϵֽڻ³ɹǱƹ΢һǡƺ޼ҿɹһǻڽֽǵһ˰ 
ȻڵƹͨĳڣǸͷɵذƳõˣúͣһΪ׾ƫߵһˣϸһ֪ԭڵڵĻһкü˿ȥ˵ЩʲôʱǿŰ԰׵ͷ㣬һƫƣͻȻͶˮеСʯһֱ 
ʱƫһûİС 
ʱ֪Ϊ飬Ϊȷ϶ԷǷϰǰ̽Լʵ̫ѿԼԸݵأȫֵ̬״ȴסһһεأҪȥνŬ 
һļпˣԹԵΪԼЦЦڿڴָһʱ嶯֮һµĻɱӦˣȴû뿪Ϊһİˣһʾصܾһ޻˵ɵˣΪʲôһ뵽±ֳ֣Ҵȥ 
׾ӵԼ 
ι 
ֻΪ¶˵Ĳ죬ԲŻعͷ 
û뵽㡣 
סģǸϤȴİˡ 
______________________ 
ΪǺȶ 
ܷŵʱ򣬾ͷų.... 
~ 
057 
 
ԭһλѡ 
ôˣʶ𣿡ǸЦ÷ǳȻϴһ٣˼Ĵһ¡簡㶼ǵ𣿡 
浱Ȼǵãĳʱǻ޽õѡ 
ǵá؃һЦһΣӦԵ˵ķˣߵķչ𣿡 
źӷūˬʵĴӦţһµ̽ˣôˣ 
GҲʱİŰˡһʱϣҹ˵˺һǡݵأְǸӦĽɫ 
Ŷԭǳٶܳ֪жãٲñųҲǳڵ·ޱԵʣûע⵽ϱı仯ĽرԹһֺ֣ʱһ˹ҡˣ֪޽ô𣿾չλ 
ǸȻľͷ¹ݺ󣬻˹Źֵɫһƽ˵ʲôҲûôˣ 
úõһˡϿ 
Ǹ֪ģΪ޽ϳʲô£ֻ϶ԷѲεеȻüͷһϱ㽹ʲôˣòᡭ 
ǵûʲôֻǺúõһ˱ôˡ̾һʱ˵ûʲôͬʱʧȥ˰οáҲ֪ʱֲһڷü²ţҲ˼Ұæ˶ǳء 
⵹ûģڼϷ飬Ƕ۾ɵüģһɫΪʲô 
ҵΪʲô֪ˡɫ糣ƽ糣Ŀףǻ˵ģǱһŵӣʱҪӻȥ޽ϲ߹𣿾 
ľѹŵֱͻȻչһַʹȵɢָͬͷɵһ㣬Ƭȴ÷ڵİ 
ɡ촽һƤʹˡ 
ԭʲô֪һɵЦš 
лԶĨɱһǿͦΪ˱ȫԼߣһת֮ͱָºͶģĽƻѵ㶼֪ʲô 
˵һʼʱ޽ϻЦޣߴվһжá 
˵һʱ޽ϳŵң;֪һŮӽ飬֯Լļͥ 
˵ļһͻȻһж 
˵Ժ޽ֻԼܾ˸ĸԮϾ˵ϵٱҵʱ˯һp¡ 
˵Ժ޽ָ˵Լûµġ 
ȻһСλͻȻֵʹ߰ĿͶ棬ԼԼģǴ𡣡Ϊܵģһпվ߿ˡ 
˵Щʲôأղ¶һͷ̹׺ܿήȥƾǸ̵ܹ޳ܣӦذһе 
𣿡кǳһܿͷ׵ϴð̵Ͳһµģƽ侲Ŀһһģڿһȷ羰ȷʲôϵûС 
˰ʵǸûйϵĶȴԼʲôĶҪǹĵأ໹̸Ц˵š˺֮ϵǴġ 
ѾתҪˡ 
ʲô绹˵ϣʲôҪһ˰ɡ 
Ȼʲô֪ 
֪ˡ 
058 
 
++++++++++++++++++++ 
Ŷ뵽ԭĿĵȥ 
ڵȴкǰƼ 
ҡڲ㿪ʼ 
һˤǰܽһó̡ 
++++++++++++++++++++ 
ֻҪ˵һػѻԺ˵飬ͬĻҲٱΪʵ 
Ƕ˵Ѿ˵һĻѻģ 
Ұ㡣 
𣿡޽¶ЦˣӴһתȴû˵Ҳǡ֡ 
㲻𣿡еŵƹӺɫȴе㷢ڡƺȥĸ飬ǶôҪȷϵ¡ 
е֡޽ϻЦˣְĶȻʲô˵ 
ֻǼһάڡƽı¡ 
Һ𣿡ЩеҪ֪𰸣ĿͶ䵽޽ϵͫȴҲֻرܵĸоô˵ 
һǸֵˡ޽Ц˵ƺҲоԷĽ 
÷е㰵ˣ۾ﵥõΪԼΪѰĽڡ޽ϰѱһǣƺĶǹһܹأһͷһİο㲻ǻúúõ𣿡 
Һ𣿡һ˵ഹԽ˵ԽɱģƺʧȴйĽģֻһ֧š 
Ȼȱ޶ȵģ಻ܶÿһ˶ͬʩ衣޽ʲôû˵һ̬ȣ 
Ѿ˹߳Ȼڼӵڼ䣬һĽӷֹĽӽǴûֻǳһִŻżȻͻһĻᣬʱ˱ٶȷֿ 
ֻһΣҪþһΪȥĽУȻ֪ǣʹһƻģǡǡΪ 
һֱκοܴٽϵΪȻܶʱֻһ΢Цɵǵֵƺ˵ĻĽɫһֲʧȴЦıʡ 
ûи޽ҪĶԲŻһֱԭ̤ŪһĻܵõһֻһֱϲµأԽеϣάĵΡ 
ô޽Χȹʱµ˵ 
ɡʱ޽ȥҹµһͣպ˵Ĺմˮɳɳ죬˵Ļ෴ǣ㲵ɫ 
ʵֻҪִŵĻ˶ܹúùġ 
޽һߺŸһ˵һ͸ĵ׽һ㵽ȥϾȺ۰׵ɫƺúܺãȻһֱȥ񷿼һ裬ʱ䵽˾ػĹؽڡ 
ϵĸԼҪˡ 
죬ȥĸĸ𣿡ȻȴȥıһС 
һ˲켦 
ȵ޽µذսĵӵȥʱѾǺþúþԺ¡ 
Ҫأ㿴ҶѶŪˡ޽Ц˵ţҪһиƽعɡ 
ȻĶȴǸ۵ģһʱû׵˼һ㼱Ҫѻ³ǲһֱ岻 
ұu 
ԱߵĲ;ͬ 
Ȼˡ 
ȻдڵһжԵöࡣ 
˵ʱ˵㿴ҶѶŪˡ޽ԼæµɣƺֻҪһƫܰѸղŵĻԹȥ 
ʵҲףֻгĬƽ͵ֵ 
ֻͷԷˣŻ˵ղֻ 
ֻҪ˾ͺá 
ǲľ 
ʲô 
ȻΪһ仰ԾһҪþһеŬȥǾԵȨƷ 
ôһӡ 
059 
5 
ôС˿ڣ̰ģʹȴȫ 
ΪǸӣԲŻʹˡ 
沢˽⣬ѾϵĶǱ˶ôѿ״ҲѾǲ±顣ȥʱ̷壬ѵġƵġƵĸӡı˱ĳݣΪζ֮档 
ǲ˽ЩӲҪ͹ĥƽȥƯȻϴҪѵĳ³֡ 
ǲܵģǲġ 
 
һ˳ƺԷ 
ǣ޽ϻظʱǸģ 
 
޽ȴӦģѻĺë 
ⶼǳ֪޽ܱصģΪںܾǰһ죬޽ϲû档 
ʱԵ 
ֻɵĳ롣 
ûֹ޷¶õ飬޽ָֻͷ𶼲ĲԽԽǱ濪ǰӵˣֳϵԤС 
ڿЩʲôأĳһ䲻ģ޽֡ 
һεأ޽ϡûʲôֻڿ 
ʲôÿأ治ԵİĿͶǰĻƿǻƿǻƵģ˼˿һ̵ľڻƿĸʶϣŽ׵Ļ꣬ȻǷ׵ɫ˳ڼᡣ 
޽ָŵʹİҶĪأѲ˵һĿ¶˱ˣ̫ˣҺǼٵġ 
ȻƺΪԼĶǶ΢Цһ߻أ棺˵𣿡 
̫Ķ˻ٵġСĵߴӦš 
ǵģڿʼʱԹе֪һУƵرȫԼģԺͲʧѹĸ飬Ϊӷǰ֪Щٵ¡ 
ΪǼٵģԲлΪǼٵģԲŲᱯˡ 
ЩӦ޹أчģǻﵽчġ 
ֻ治ɵðԼԽԽץסʱһܰѹСǲףǲֻ֪ǡֻǡ 
Ұ㣬Ұ㣬ֻЩġ֪䣬ܼҪһ˵ס 
ô᲻֪أĽ޽ϻɵתָһбһüͷֻôһ㣿 
ں͹ȥһĩuҲ磬ܼҪһг塣 
ţ޽ЦЦѽǿ⡣ 
޷ӶԷ˵ֻǱͷѰҵһѶϢǲˣֻ죿ǿ޷֪װѶԷؿȥҲǿյģǳżȻŻªлصľ죬ʲôûУʹľĲݡ 
̧ͷ޽ϣǸͷֽԺ󣬾һ˲ֲڵָһ£ĽǷѾ˱ŬǿʹĹؽۡһֱע޽ϵ۾͸ǵĶˮлīֱ治ˮɫ 
ԵĻ̱ 
Ȼ޽ȴɿ֡ 
㲻ҪʲôֵˡһɷֻҪԸĻһжܹأ˵һчֵĽ֡ 
ôջ 
ʲôҪˡ»ᱻǣһٶ̡ 
šһߴӦţһŶԷ֡ 
Ȼһ޽ϱҲûлصȥ 
060 
 
ûʶǰʵҲڻš 
ŵ˵Ѿʮ꣬ʵֻмµʱ 
˻Ҫ˵ûжԷͲ 
ҲᱻΪų 
ȻǸʱʵ顣 
޽ϩuһеڴϺ 
ֻǸ˵ƾʧˣ 
Ⲣ˭ȱ˭Ͳܴ硣 
޽ϩuȻֻûعĿͿյĻһȥľѵǰ㣬޽ϲеκν䡣 
ȴһͷȵģ˼޽ϻȥĵط 
˵öԵģȱ۲ҲҪΣͷŻᾪԼһ֪ȻⲢĴԶĵط̫ãֻƾһֻڳεѹֻҲȥϤ£ҲȥϤˡ 
һҲֻһ˶ѣ˽̽ûбˡֻпպŵѶϢ滹ΪԼץùǲ޽ϿϢ 
޽ϱˣŲ޽ûб䣬ȥ 
ܸɴذһе 
֪޽ϲܶѣȻΪĲݣԾɲⷢİƺеһжǰ㲻˭Ҳ˲䣬͸ɴ˦ˡ 
ڴֵͻȻʲôƼȺܻȥֵϷ׳ԵֻԼڶʱ紵ˣҲʲôֻǻ͵İϺͣģʧѪ 
޽ϡ޽ϡǸྭӪļҸ߻ˣһڷķбʼᣬƺִֻ鶼ޱҪģԲָͷľһҳһҳķš 
ⴿΪһִʮʱԸø׹ص޽һֺ޽Եĸ 
ޡ޽ϡżȻѵ˲ԼĬ⼸֣Ȼʶ𽥼ģ𵱳ÿһʱÿһ֡ 
޽һĿˮλͷԺ󣬿޽˵δ˵ĻǸʱ򣬾öԷȴʱ˫۾еĿɬΡ 
ȷʵ˺һѾˡ 
ͲҪҲǴȻȴԸ̹˶֪Ǳ˲ֵĻ⣬ϣܹ⡣ 
ô˵Ҫġ 
Ǿ޽ʧĶʮĸСʱӲһ⳵ÿһÿһؽӽǸҪĿĵء˵ǷɵͲĨɱһУܻч 
ȻǽѵҲѣԺÿʱÿöԷ֪Լġ 
һ㣬𣿡ǰ޹˾ȶȥ³ĸӵתʹԼܿһ㵽Ŀĵء 
ͺ˰ͷ˾еģһߴ˵˵ôˣҿ嵹ͦġ 
Ųȴûһʣ硣 
òҪ˰ɣǷݺԼҪǩòȥŮѸȥ׷ɣǸ˾µĻڲ²⣬ߵĸֿ뵱µ״ 
ֻǵͳüͷѹһߣջǽǰ֣һ߷ͳѡ 
ŶѰǸ˾ƺɨӹһۣȻʱذְϲǿˡ 
Ȼپ֮ѾŬҲǡŤֱ˿̷羰಻ƴͼֻ½ʱĲ³ʱ˾ͳǮƻأ͵һص׷ѵģһףч 
￪ʼһоͯ棬һɲʵŨܣãȻ̤ȥȻһȰźõĽͷһ·ţƺûа취ȫʵֻϣⶼǸβűȽϺϺʵ顣 
һоܶǰϵķ磬ˮڽƮӰİŪ£޽ϾͿͷȴǾʮĲ͵㡣 
ԭҪĵɺƽͻȻǸӰӾѸٵİѰͶǲϢ֮С 
ֻ䣬ʱڴ˼ܹͣСĵĴһָͷصİѶԷץ 
ҲϼΪѿأס˶Էȹڵϡ 
ΪʲôҪأԹҲǿֻܺް취أڶԷϥ˵ 
޽ϵֻ׽ϣֱܵ˫ۣƽĻƽ˵ڣƺǷҲûʲô˵£ƺһжֻԼС֣ⶼǼٵģ𣿡 
ͷ̧Ȼʲô 
ҵ˺þˡݷ۾ע棬޽ϵĿȴͶ˷ 
𣿡汾ҪǸ 
룬ֻҪһұȥʱ޽ڰͷתŴӣͶ¿ĲͿԸԼǸʱԲΪѾˮȥˡ 
ҲŲҪuһ˵һţֻаͷŸеģԽǲܹԽǲ 
ʱǰˮļģһӾܹеĶû 
ԷЦˣⲻһֱҪ𣿡 
ΪձĴۡ 
ѡ 
ŲuŭȻֳԷļʹԼǰֻһŲ֪룬ƽŤ 
ŶӦôźãѾˣʲô첻ˡȻ޽ͻȻ񴭲ҭ˵ӦáӦá 
İһжѻеս֪˵ʲôֻʲôӦòӦõ£ֻͬһֱһֱģʲôֻᡣ 
޽ϡ 
㻹ûѾûжԻˡǸһֱڳšˡˡ 
ʱ׾ò˵ 
޽ϡֻܰѴԷⶼģЩġ 
ΪʵģԲŻелʱԲŻл̤˲䣬һжҪֻҪʱ֤֤Щ¶һУڵġ 
ʵҲҪıʲô 
Ǳȫġ 
ֱ޽ϵıϣ統οľһ 
ԺֻҪġ 
Ұ㡣 
[The End] 
ǡ 
ǰƻթuǶĿ룬ҵһһǰɣ־ͲӦö໰ˣغе㷦ˣΪ˸ĸҲ㲻òīǳ˵һҵϰǣβĩС糡ϲľͺܱǸˣΪЦҲЦ(ҲʮֲЦ)ԱʲôûСȻ²ҲϲӦҲݵһɡ 
ţ˵µķԴ㣬ҡεİʿϣһб˵ȫĿԲԺ˳õڡгʱ복̸շ֡ƵĿкܶ࣬ʼĴȫõģ̴ÿһɣǡżһΪ֮ˡ 
ðʿġⲻ׼ǻ𳵵ġվԽߡΪǿ⣬ҲһֱɣΪͬĵطʼʵȻԲŻǿ⣬ԲŻᲨڲͬĵطĿĵҲͬİɡڴСһ仰(ˡլ)δǱȻģͬĽͨ߶ܵ︻ʿɽһδΪת˲ͬͨ߶ı䡣 
ǹޣڹ·ϵĳվ̨صˣٶܵͬǣơȻѡҪʼ˵ɣȻƻɡСźСޣûԵ£ҲûǺɵҲкܶ¡Ӧõβ˵ʲôأţ˵ɣĽ֣ʵǶ˭Ĵȱ 
ԭǸôˣΪһͷôãܶлҡ 
